這是篇鼠年舊文~



小健時上個星期六..逢人就說..Happy groundhog DAY..土撥鼠節快樂...番媽在美國呆了快九年,還第一次聽到耶...結果..他跟每個路人甲乙說..那些美國人還嚇一跳,反問小健時..那是什麼"鼠"節???哇哈哈..

小健時說:麻麻,妳知道二月二日星期六是什麼日子嗎?




番媽:吼...又來了...該不會又是林肯的生日吧?
小健時:不是耶..是groundhog day...
番媽:哇...好一個了不起的美國節日...哈...偶沒聽過..
小健時:我們老師說,如果你在今天看到了 groundhog的影子,那再過六週就會是春天..
番媽:哇...真的嗎?那我們就可以來個"烤鼠"樂..了...哇...
小健時:用綠豆眼瞪著偶..
番媽:吼...我是你媽..你看不出來..偶是在開玩笑的嗎?

結果...那天從早到晚..連個鼠屎都沒看見...看來你的"春天"還不會太早來..哇哈哈..

再祝大家鼠年行大運,鼠錢鼠到手軟...鼠得好,鼠得妙,鼠到嚇嚇叫....