網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
十八的姑娘一朵花
2008/12/25 15:44:49瀏覽1281|回應0|推薦3

 「十八的姑娘一朵花」是我在 YouTube 上最有人氣的土風舞之一,已有上萬人次觀賞,可見其受歡迎的程度。

 這是一隻恰恰(cha-cha-cha)的行列舞 (Line Dance),簡單容易學,只要你們會基本的恰恰舞步。

 下面領跳的是 Tina,土風舞的資深老師,擅長於中國民族舞蹈。


十八姑娘(台灣話)

十八姑娘  一蕊花 一蕊花
面貌優美  真迷人  真迷人
紅紅的嘴唇  可愛啊 可愛啊
粉紅嘴頰  粉紅嘴頰   人人愛 啊 
十八姑娘  一蕊花  一蕊花

十八姑娘 一蕊花 一蕊花
世間男人 都想伊 都想伊
無錢少年 伊無愛 伊無愛
有錢老人 有錢老人 伊不嫁啊 
十八姑娘 一蕊花 一蕊花

十八姑娘  一蕊花  一蕊花
美麗青春  好年華  好年華
姑娘若年大  不可留 不可留
留來留去 變阿婆啊 
十八姑娘  一蕊花   一蕊花

客語的版本

十八介姑娘  一蕾花呀  一蕾花
 白白介牙齒  紅紅介嘴唇  得人惜
 敢作得問你  掛肚牽腸  為么儕
 那位細阿哥  按有福氣  配鳳凰啊
 姑娘十八 一蕾花 一蕾花
  
 十八介姑娘  一蕾花呀  一蕾花
 老妹妳就系  芙蓉花呀  芙蓉花呀
 滿山介花香  桃花開來  菊花黃
 盼世上鴛鴦  雙雙對對  情意長啊
 姑娘十八  一蕾花  一蕾花

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shenghsuan&aid=2504346