網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
To be, or not to be...
2006/11/27 15:19:32瀏覽986|回應0|推薦24
「如果有一件事情,不做會很對不起自己;但是做了,卻會造成一輩子的遺憾,那麼是做還是不做?」

翻著以撒‧辛格的"盧布林的魔術師",我想著這個問題好幾天了!

故事發生在十九世紀末葉,地點是波蘭東部的盧布林省,主人翁亞夏是個以魔術師為業的猶太人。他天性聰穎,憑著天份與苦練,江湖漂泊多年後,以魔術、開鎖、催眠猜心和他人不敢嘗試的空中雜技當上了遠近聞名的魔術師。時代的背景正當新舊交替,科學逐漸進入人們的生活,亞夏在保守的環境裡,因見多識廣且對於各種知識的渴求,使他粗略地比其他人了解科學,甚而使他開始懷疑猶太教義,但是現實生活中的問題太多了,他無法找出圓滿的答案,因此他雖然幾度荒唐,但卻不敢違抗上帝的旨意與心底深層的界線。

但他終因為了情慾與野心,進而鋌而走險,運用他的絕世技巧走上了犯罪之路,但因偷竊未成反而跌傷了一隻腳,接著原先的情人自殺的自殺、墮落的墮落,他自己也走投無路,只得返回盧布林,將自己砌進了一個又黑又冷的小屋裡,懺悔以求上帝與妻子的寬恕。



作者以撒是個猶太人,擅長敘事,在一九七八年獲得諾貝爾文學獎,被譽為當代最會說故事的作家。在文字中可以很容易的體會到猶太民族的傳統情感與宗教力量,書中描述亞夏的思路與猶豫掙扎,在在都看得到普世人性所能遇到的得意與困境。

且不論其最終還是不脫浪子回頭成了聖人的結局,但因以撒的文筆太好,看時很難不陷進故事主人翁的思緒與情緒裡,不禁仍是想著其實除了亞夏所遇到的情慾與事業野心之外,人在生活上要拿捏的分寸與碰到的試煉多得不勝枚舉,沒遇到時,大可以大聲地說一句:「凡是以自己良心為準!」但當事臨到頭時,往往無法如此豪氣干雲地勇往直前了!因為除了做不做的問題,當然也有能不能、要不要、安不安心、和甘不甘願的考慮在內!


「如果有一件事情,不做會很對不起自己;但是做了,卻會造成一輩子的遺憾,那麼是做還是不做?」
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shadowy&aid=562744