網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
秘密的秘密 VS 夢想的力量
2009/07/27 00:38:45瀏覽747|回應1|推薦16

引用文章秘密。夢想

The secret of the secret is simple.

秘密的秘密很簡單

Everyone wishes to be respected.

每個人都希望被尊重

Everyone wishes to be understood.

每個人都希望被善解

Everyone wishes to be forgiven.

每個人都希望被原諒

Everyone wishes to be appreciated.

每個人都希望被感激 (賞識)

The power of the dream is amazing.

夢想的力量很神奇

The power of the dream enables  everyone to fly freer than he/she assumes he/she could.

夢想的力量讓每一個人能飛得比想像中的自己更自由

The power of the dream enables everyone to jump higher than he/she assumes he/she could.

夢想的力量讓每一個人能跳得比想像中的自己更高

The power of the dream enables everyone to run faster than he/she assumes he/she could

夢想的力量讓每一個人能跑得比想像中的自己更迅捷

The power of the dream enables everyone to walk firmer  than he/she assumes he/she could

夢想的力量讓每一個人能走得比想像中的自己更穩健

The power of the dream enables everyone to swim longer than he/she assumes he/she could.

夢想的力量讓每一個人能游得比想像中的自己更耐久

Forgiving and forgeting let the secret be gone with the wind.

原諒和忘卻讓秘密隨風而逝

Acting and moving on let the dreams be realized with blessings.

行動力和持續力讓夢想因為有祝福而實現

Let the secret of the secret  bloom like the sunflower smiling under the sun.

讓秘密的秘密像陽光下微笑綻放的向日葵般燦爛

Let the power of the dream grow like the sunflower smiling under the sun.

讓夢想的力量像陽光下微笑綻放的向日葵般成長

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=s222460428&aid=3169895

 回應文章

子建
等級:8
留言加入好友
Love
2009/07/27 09:39
Everyone wishes to be respected, understood, forgiven, and appreciated; only love can make people respect, understand, forgive, and appreciate others. Without love, this world would be a very cold, cruel and hopeless place. Yet, there is always room in our hearts for love to grow and to expand.
Happiness(s222460428) 於 2009-07-27 10:49 回覆:

Thanks for your feedback which enables me to find my own grammar errors. Haha, I type this article quite late in the early morning without double checking. Even though I have read it several times without figuring out my own mistakes.

Haha, it is so nice to have you around.

Heeheee, you always act like my mirror which helps me to reflect my thoughts, my own mistakes and encourages me to move on.

Thanks a lot.

Helen with a thankful smile.

PS. I have already corrected my own errors......Everyone wishes.......... Hahahah