字體:小 中 大 | |
|
|
2010/03/03 23:58:02瀏覽9247|回應13|推薦55 | |
專門借了同事的電腦上網,特地來貼文更新,今天要談的是「B」這個比較粗俗的用詞。 「B」通常對應的是「牛」(也寫為「NB」),據我所知這個「B」,指的就是「屄」,是市井間的用詞,但是平日交談聽得到,網路上更是常見,所以許多人姑隱其字為「逼」,或改用英文來代替,或者直接改為可以意會的「乂」(音同:義)亦或是「叉」。 因此,最常見的「B」這個粗俗用詞,遂變化為「牛B」(NB)、「裝B」和「傻B」(SB)三種民間公認的不同說法,以區塊來論,也代表著三種不同的階級;這樣的三種通俗說法,分別表示的是內地改革開放卅年之後,都會之中崛起的新興中產階級,即使用詞比較不雅,在某種意義上,卻充分表現了獨特的趣味。 在有些時候,這樣的中產階級界線是模糊的,由於「一切向錢看」的心態,對於這三個詞,也產生了「品味高低」的區別。 以下是我聽過的幾個段子,抄錄給大家參考: 牛B的人不在乎開車還是走路, 裝B的人出門必開寶馬(即BMW), 傻B的人開吉利美人豹(內地國產山寨車); 牛B的人喝是國宴特供(喝國宴特別供應的酒), 裝B的人喝芝華士(即蘇格蘭奇瓦士Chivas威士忌), 傻B的人喝干紅兌雪碧(干邑紅酒摻雪碧汽水,一般KTV或夜店常見,價位低廉,但我個人覺得勾兌了很好喝); 牛B的人穿著板鞋(拖鞋,又稱為「拖板鞋」)去談生意, 裝B的人穿西服(即西裝和洋裝)去音樂廳, 傻B的人盛裝去麥當勞; 牛B的人叫別人給點菸,裝B的人點菸用火柴,傻B的人隨時帶著zippo(名牌打火機); 牛B的人和國人只說中國白話(普通話),裝B的人愛夾雜文言文,傻B的人說話總撩英文單詞; 牛B的人言行有自己風格,裝B的人老模仿舊式口語,傻B的人開口就像CCTV(內地中央電視台); 牛B的人有自己的生活方式,裝B的人模仿別人的生活方式,傻B的人連模仿別人也不會; 牛B的人海歸(出國深造回來)都不動聲色,裝B的人天天強調自己是海歸,傻B的人只有大學畢業; 牛B的人需要相處一段時間纔會表現出牛B,裝B的人總想表現自己很牛B,一開口就知道是裝B,傻B的人開口閉口都顯得傻B; 牛B的人喜歡輕聲細語,裝B的人時常找人胡侃(胡扯),傻B的人見面逢人就大聲嚷嚷; 牛B的人自己到世界各地旅行,裝B的人跟團去歐美,傻B的人只能跟團逛亞洲(日韓或台灣); 牛B的人最怕別人說自己牛B,裝B的人最怕別人說自己不是牛B,傻B的人最怕別人說自己傻B; 牛B的人知道自己牛B,裝B的人以為自己牛B,傻B的人不知道自己傻B; 有實力裝B是牛B,沒有實力裝B是傻B,出國放洋是裝B,海歸學人是牛B,下鄉教書是傻B; 只要有錢,傻B可以進化成裝B(暴發戶),裝B也會顯擺成傻B(傻愣);沒錢時,裝B和傻B的界限是模糊的,但牛B永遠是牛B。 順便介紹幾個目前最常見的用詞: 蟻族:內地名牌大學(特別指清華和北大)畢業的高材生,由於是外省考來的學子,畢業之後不想回原籍,就在北京每天辛勤打零工過活,生活清苦,薪資低廉,為了省錢所以群聚在一起租房,這些年輕的高級知識份子猶如螞蟻一般勞動,只是為了留在北京尋找機會。 撈人:在司法案件中上下打點,爭取從輕判罰,保住性命。 【範例】小王考上北大又如何?現在還不是當蟻族,混不出個名堂!老李那崽子,給市委書記當撈人,一件有三萬多提成(抽佣金)呢! 小三:婚姻關係中的第三者。 【範例】何為小三?合適的人出現在合適的時機,就是正妻;不合適的人出現在不合適的時機,便成小三;不合適的人出現在合適的時機,那是前妻;合適的人出現在不合適的時機,就當二奶。 |
|
( 創作|散文 ) |