「叮咚！」電腦畫面「丟過來一個水球」，裡頭寫著朋友公司最近發生的一些問題，那問題的描述為「IE都無法連線，但是可收郵件，用別的BROWSER也可上網。」而且她們公司已被說服，要買防毒軟體。當下，我深刻覺得她們公司的大主管真是個笨蛋，就這樣又任人隨意宰割！

聽個這狀況，馬汀立刻對我說應該是「ARP Spoofing」，而我也同意馬汀的說法。為了省通話費，所以就接了「耳麥」，直接和朋友對話．．．．．．。有人可能會問，為什麼連通話費都要省，因為我還「負債兩千多萬」，加上薪資收入微薄（馬汀：「對！瑞奇是廉價勞工，如果有哪位看倌願意給瑞奇一個好工作，請留言。我想，瑞奇會感激到痛哭流涕」），當然能省就得省囉。

在線上簡單的說明，也佐以實地操作之後的不久，對方終於傳來好消息，朋友的大主管說：「瑞奇太厲害了！但是我們公司還是要買小紅帽。」難不成就是因為要買小紅帽，所以才要我這個大野狼去擦屁股？況且，那防毒軟體的名字說錯了吧！不是小紅帽，是小紅傘才對啦！（馬汀：「看來瑞奇又被大野狼強迫上身了！」）

就在清除動態 ARP Table 及進行完 Windows Update 後的隔天，朋友公司的大主管又說：「讚！昨天幫他們解決的問題，現在上網很順暢！」但我想說的是，「摳摳」都是那家電腦公司在賺，而她們大主管不會發「摳摳」給我們，但唯一可以確定的是，她們大主管會發給我們的是「衛生紙」，是拿來替那家電腦公司「擦屁股」的！

突然間，背後傳來一曲蔡秋鳳的《金包銀》的曲調，但馬汀唱的詞卻是．．．．．．
「別人的屁話是框金又包銀，阮的專業不值錢。別人呀若開嘴是金言玉語，阮若是加講話，唸咪就出代誌．．．．．．。」

大野狼說文解字：
趴四，取英文 Part 4 的諧音。
ARP Spoofing，翻譯為地址解析協議（Address Resolution Protocol）欺騙，又稱ARP下毒（ARP poisoning）或ARP攻擊，是針對乙太網路位址解析協議（ARP）的一種攻擊技術。此種攻擊可讓攻擊者取得區域網路上的資料封包甚至可篡改封包，且可讓網路上特定電腦或所有電腦無法正常連線。
摳摳，音CoCo，意指金錢的報酬。

延伸閱讀《真好賺的電腦公司──趴萬》
延伸閱讀《真好賺的電腦公司──趴兔》
延伸閱讀《真好賺的電腦公司──趴三》

【那家電腦公司的荒唐事蹟可以說是「族繁不及備載」，待續！】