作家
 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/02/26 14:22:50瀏覽558｜回應2｜推薦3 | |
昨天
狗伯去看了期待已久的金球獎最佳外語片 "潛水鐘與蝴蝶" (擊敗 同樣提名的 色戒) 這是一部少數令狗伯看過之後 能有所感觸的電影之一 另類的 劇中人物令狗伯感觸最深的 並不是主角 反而是 從來不感到懈怠氣餒 而循循啟發的 那幾位語言治療師與翻譯 狗伯看著她們做為主角唯一的溝通工具 為了抓住主角破碎的意識 而一遍一遍地重覆著法文發音表 而日復一日地 不斷的鼓勵主角不要放棄復健 對於曾經陪伴母親中風復健的狗伯而言 是她們這樣的護理人員 讓狗伯留下了一輩子難以抹滅的感激 對於主角的感受 狗伯不想拿怪力亂神裡的靈魂脫竅等雜言來比擬 但狗伯曾在開刀術後恢復而醒過來的那一剎那之間 感覺到自己的身體 確實 不是自己的 那種無措慌張 所幸 持續只有幾秒 但已經足夠讓狗伯此生難忘 以下 是狗伯觀影後的一些引介 各位若有所感 可以一看 ---------------------------------------------------------------- 1995年時，主角還是法國時尚雜誌ELLE的總編輯 有前老婆與三個小孩 更有年輕貌美的同居情人 然而，到了年底，開著新車 44歲的他突然腦幹中風 全身癱瘓，只剩下左眼還能動 他因為中風而得的後遺症 是剛剛才被英國醫學界命名不久的 『閉鎖症候群(locked-in syndrome)』 因為腦中風而成了「95% 準植物人」的主角 能夠聽到外界的聲音 左眼能夠隨著意志自由轉動與聚焦 而其意識則是完全清楚 但是其餘的感官功能與隨意肌控制功能都已喪失 他不能行動 不能吞嚥 不能嗅聞 不能自行控制排泄 他感覺到自己就像是被禁錮在一具不屬於自己的軀殼中 只有自己的思考可以證明自己的存在 我思故我在 在主角身上得到最佳的驗證 主角抱著對生命最後的一絲希望 靠著他的左眼眨動 透過一位無私奉獻的出版社女翻譯 一次一個字母 一個字母地確認 寫出這本只有100多頁的 「 潛水鐘與蝴蝶」 "潛水鐘"意指的是生命所寄居而被囚禁的形體 "蝴蝶"則隱喻生命在意識大海當中 具有的古往今來 上天下海的自由本質 套兩句網友的感受... 一個被禁錮在毫無知覺肉體裡的靈魂 應該比被宣判死刑的囚犯 更教人難以忍受!!! 相對於 j k˙羅琳在出版哈利波特之後 財富、家庭 一切就像轉開的包廂燈光一樣 非常確實地 越來越明亮 本片主角的人生，卻應該用切換式開關來形容 突然「喀」地一聲！ "誰把燈關了? 我在哪裡?" 在如此絕望的情境下 主角卻因此擁有最深刻的感情 他並沒有以沉重灰暗的風格寫下自己的心情 反而是以平常 輕鬆 嘲弄 無奈的口氣 寫下自己被禁閉的靈魂 在絕望中等死的錯綜複雜心情 比方說讓人替他包尿布、洗澡的時候 所感受到的喜悅 感激 與羞愧交錯參雜的複雜感受 主角如此寫到... "要是能把不斷流進嘴巴裡的口水順利嚥下去 會是全世界最快樂的人" "只要有一根手工製的臘腸用繩子一直吊在耳畔 就很滿足" "好好嗅一嗅剩菜餿掉了的味道 讓鼻子因愉悅而顫抖" 最後 主角感於生命中的過去 越來越成為定著的僵固記憶 而現今的感受卻迅即的消退無蹤 他發覺自己的心靈蝴蝶再怎麼飛舞 也呈現不出輕盈的舞律 能讓蝴蝶從潛水鐘裡面飛舞而出的期望 只剩下唯一的答案 最後
|
|
| ( 心情隨筆｜男女話題 ) |
