網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
小小說 – 機密洩於無形處
2013/02/22 00:01:45瀏覽651|回應4|推薦63

春秋時期,齊國齊桓公與相國管仲在樓台之上商討如何攻打莒國的事,計畫雖定尚未發布,但全國人民卻都已經知道了這件事。齊桓公很納悶,就問管仲說:

 

「攻打莒國這事只有我與仲父齊桓公尊稱管仲的稱呼)兩人談過,當時也沒有侍從在側,怎麼計畫還沒公佈就搞的全國皆知,這是為什麼呢?」

 

管仲說:

 

「我想,當時附近一定有賢明的人。」

 

齊桓公回想當時的情況,嘆了口氣說:

 

「哎!那天來此出公差的役夫當中,有一位拿著木杵而臉向上看的,我想,一定就是這個人。」

 

於是齊桓公命令當天出公差的役夫再回來工作,而且不可找人頂替。役夫們聽到召喚後紛紛趕來報到,不久後其中一位名叫東郭垂的役夫到達時,齊桓公一眼就認出了他就是那個人,管仲打量了他一番後說:

 

「一定是這個人了。」

 

於是齊桓公要負責迎接賓客的人將東郭垂請進來,依禮分級而立後,管仲說:

 

「是你說我國要攻打莒國的嗎?」

 

東郭垂回答:

 

「是的。」

 

管仲說:

 

「我並沒有說要攻打莒國,你為什麼說我國要攻打莒國呢?」

 

東郭垂說:

 

「我曾聽說君子善於策劃,小人善於推測。王上要攻打莒國這話是小民私下猜測的。」

 

管仲說:

 

「那麼,我並沒有說要攻打莒國,你又是如何猜測的?」

 

東郭垂說:

 

「臣下聽說君子會顯露出三種臉色:享受音樂時會顯露出悠然喜樂的臉色;遇有喪事時會顯露出憂愁清靜的臉色;將要用兵時會顯露出生氣充沛的臉色。

 

那天來此出公差時,臣下看見王上站在高台之上,一臉生氣充沛的樣子,正是將要用兵的臉色。王上說話的嘴形看似偶爾嘆息卻不是呻吟,口張而不掩,舌舉而不下,所說的應該都與莒國有關,而且王上手抬著高高的,所指的也是莒國的方位。

 

臣下心想,目前尚未歸順我齊國的小諸侯國,不就正是莒國嗎?所以臣下才猜測王上必定將要攻打莒國了。」

 

齊桓公管仲聽了東郭垂的說明後,驚覺如此機密的軍國大事居然就從這麼細微之處被人探知,能夠得此重大的教訓,齊桓公便賞賜高官厚祿給東郭垂以示尊重,並且從此以後連處理日常事務都更加謹慎小心了。

 

改編自 《獨異志》/《說苑》

 

原文:

 

《獨異志》.卷中

齊桓公與管仲謀伐莒,國人知之。桓公謂管仲曰:

「寡人與仲父言,國人知之,何也?」

管仲曰:

「意者左右有聖人乎?今東都牙安在?」

桓公顧曰:

「在此。」

管仲曰:

「子何以知之?」

牙曰:

「君子有三色,是以知之。」

仲曰:「何謂三色?」

曰:

「歡欣眾悅,鐘鼓之色;愁倅哀憂,衰絰之色;猛厲忠實,兵革之色。」

仲曰:

「何以知其莒也?」

曰:

「君東面南面指之,口張而不掩,舌舉而不下,是以知其莒也。」

 

西漢.劉向.《說苑》.權謀

齊桓公與管仲謀伐莒,謀未發而聞於國。桓公怪之,以問管仲。管仲曰:

「國必有聖人也。」

桓公歎曰:

「歖!日之役者,有執柘杵而上視者,意其是邪!」

乃令復役,無得相代。少焉,東郭垂至。管仲曰:

「此必是也。」

乃令儐者延而進之,分級而立。管仲曰:

「子言伐莒者也?」

對曰:

「然。」

管仲曰:

「我不言伐莒,子何故言伐莒?」

對曰:

「臣聞君子善謀,小人善意,臣竊意之也。」

管仲曰:

「我不言伐莒,子何以意之?」

對曰:

「臣聞君子有三色:優然喜樂者,鐘鼓之色;愀然清淨者,縗絰之色;勃然充滿者,此兵革之色也。

日者,臣望君之在臺上也,勃然充滿,此兵革之色也,君吁而不吟,所言者莒也,君舉臂而指所當者莒也。

臣竊慮小諸侯之未服者,其惟莒乎?臣故言之。」

君子曰:

「凡耳之聞,以聲也。今不聞其聲而以其容與臂,是東郭垂不以耳聽而聞也。桓公、管仲雖善謀,不能隱聖人之聽於無聲,視於無形,東郭垂有之矣。故桓公乃尊祿而禮之。」

 

 

( 休閒生活雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=redhorse&aid=7320284

 回應文章


等級:
留言加入好友
睡前說故事的確帶來正面影響
2013/02/24 09:31

孩子們小的時候還真的常加油添醋說故事,他們也欲罷不能要求再來一次,親子關係似乎也增進不少。

太多電腦遊戲實在無法替代給孩子說故事的甜蜜。

文武兩邊站, 可可疊羅漢(redhorse) 於 2013-02-24 22:53 回覆:

有了既定的影音印象,的確會扼殺了小孩的想像力了。

 Fox冏 

 



等級:
留言加入好友
是否應該將這些好故事
2013/02/24 03:24
加在教科書裡頭? 至少也傳遞一些端正品德的訊息。
文武兩邊站, 可可疊羅漢(redhorse) 於 2013-02-24 07:49 回覆:

那就要看當局的想法了.....

目前常見有人冒出一句 [ 愛XX ] 或 [ 不愛XX ],

所有的好事都可以變得十惡不赦了.....

 Fox三條線 

教育的好方法之一就是說故事,

像老外的父母會在睡前給孩子們說故事一樣。

說故事的人還可以自己加料瞎掰,這才是最大的樂趣,

只要不掰過頭就可以了.....

 Fox恭喜恭喜 

 


飛飛 ^__*
等級:8
留言加入好友
ㄏㄏ
2013/02/23 07:24

好個

察言觀色..

 


文武兩邊站, 可可疊羅漢(redhorse) 於 2013-02-23 08:29 回覆:

分析齊桓公的口型而得到結果,

古人歸為相面的技術,

應該也算是讀唇語術的一種....

 Fox想 

 


【無★言】雲遊到世界的另一端
等級:8
留言加入好友
險哉!
2013/02/22 10:50

險哉!東郭垂!

這種國家軍事大計,居然不知禁口,膽敢傳得舉國皆知。幸好遇見的是齊恒公與管仲這明君賢臣,不但安然無恙,還加官進爵。若遇上的是曹操,或恐如楊修一般,人頭落地矣。

文武兩邊站, 可可疊羅漢(redhorse) 於 2013-02-22 22:23 回覆:

也許東郭垂知道齊桓公與管仲算是明君賢臣,

才敢如此的唄.....

 Fox想