南唐時，洪州（今江西省南昌市）錄事參軍成幼文，他家就住在大街旁。

有一天成幼文坐在靠近大街的窗口看街上的風景，當時才剛下完雨，道路泥濘，有一名衣衫襤褸的小孩在街上賣草鞋，迎面來了一名惡少，這名惡少應該是故意的撞了那孩子，害得那孩子手上的鞋都被撞落在泥濘之中。

小孩一邊哭著一邊要那惡少賠錢，惡少不但不賠錢，反而對著孩子破口大罵，小孩說：

「我全家今天一天都還沒吃過飯，就等我賣了鞋子好買米回家，現在這些鞋子都被你撞得掉在爛泥中沒法子賣了，我家就要餓肚子了！」

這時，有一位書生經過，見那小孩哭得如此可憐，知道事情始末後，就問這孩子一雙鞋要賣多少錢，然後自掏腰包將全部的鞋都買了下來。這惡少在一旁生氣的說：

「這小孩是向我討錢，關你屁事，要你多管閒事？」

就對著書生破口大罵。書生見狀臉色也很不好看，但畢竟有讀書人的修養，竭力的隱忍。成幼文認為這書生的義行可嘉，就出門邀請書生入內一敘。惡少見到有官家出現，就一溜煙的跑了。

成幼文與書生相談甚歡，覺得與對方甚為相投，對於書生言行舉止更感到佩服，不知不覺便已經到了傍晚，就熱情的邀請書生留下來吃飯過夜，也好秉燭促膝長談。書生接受了成幼文的邀請，成幼文便入內吩咐家人準備，再出來時，卻不見書生的人影，但見大門依舊關得好好的，成幼文在家中四處尋找張望，都找不到書生所在。

過了一會兒，書生突然出現在成幼文面前，說：

「白天那名惡少實在太可惡，我不能容他，已經殺了他並砍下他的頭。」

說完，就將手上提著的物體扔在地上，正是那名惡少的腦袋！成幼文見狀，大驚失色的說：

「此人的確對你做出了太超過的行為，但就這樣砍了人家的頭，這滿地血漬豈不擺明了罪犯在此，惹禍上身嗎？」

書生說：

「這倒不用擔心。」

說著，就從懷中取出一些藥粉，灑在那惡少的頭顱上，拉著頭顱上的頭髮搓了幾下，沒多久，這頭顱連頭髮都化成了一攤水。

書生又對成幼文說：

「很感激你以禮相待這麼看得起我，我無以奉報，願將此術傳授給你。」

成幼文有所顧忌的辭謝說：

「在下並非方外之士，不敢奉教。」

書生也不勉強，就對成幼文長揖行禮後告辭而去。同樣的，成家的門都沒有被打開，書生這次則在成幼文眼前便已經失去蹤影了。

----- 偶素分隔線 -----

這位成幼文與《江淮異人錄》作者吳淑的岳父徐鉉（字鼎臣）同朝為官。成幼文後來擔任江西推官時，曾被舉薦擔任「主客員外郎」獲准，詔令便是由當時知制誥的徐鉉所撰寫，收錄於《全唐文/卷0880》：《江西推官成幼文可主客員外郎制》，原文如下：

敕：諸侯之佐命於朝廷，而治績有勞，奏課稱最者，則當升閨籍，補為省郎，藎勸能取士之旨也。某從事大鎮，於茲累年。本以誠明，濟之通敏。論不阿諂，政無頗邪。一方允厘，爾實有力。今予寵爾以立朝之位，命爾以司藩之官。爾其敬哉，無忝我陟明之典。

改編自 《江淮異人錄》

原文：

《江淮異人錄》．卷下．洪州書生

成幼文為洪州錄事參軍，所居臨通衢而有窗。

一日，坐窗下，時雨霽泥濘而微有路。見一小兒賣鞋，狀甚貧窶，有一惡少年與兒相遇，絓鞋墜泥中，小兒哭求其價。少年叱之，不與，兒曰：

「吾家旦未有食，待賣鞋營食，而悉為所污。」

有書生過憫之，為償其值。 少年怒曰：

「兒就我求錢，汝何預焉？」

因辱罵之，生甚有慍色。

成嘉其義，召之與語，大奇之，因留之宿夜共話。成暫入內，及復出，則失書生矣。外戶皆閉，求之不得。少頃，復至前曰：

「旦來惡子，吾不能容，已斷其首。」

乃擲之於地。

成驚曰：

「此人誠忤君子，然斷人之首，流血在地豈不見累乎？」

書生曰：

「無苦。」

乃出少藥，傅于頭上，ㄏ其髮摩之，皆化為水。因謂成曰：

「無以奉報，願以此術授君。」

成曰：

「某非方外之士，不敢奉教。」

書生於是長揖而去，重門皆鎖閉而失所在。