文／方穎

　　到補習班教書已經三個星期了！

　　由於原先的老師臨時因為工作關係被調往國外，方穎遂到補習班擔任救火隊，幫該老師繼續照顧學生們。

　　不知是學生們太聰明，還是教材太過簡單（兩者皆是），總之，很快上完了該教的內容（其實他們早在學校聽過一模一樣的內容了），大家都覺得有點悶了，索性來點不一樣的～英文歌曲教學！

　　拿出自己珍藏多年的壓箱寶～「西洋情歌精選」CD當作教學之用，這些歌曲百聽不厭，雋永經典都具有相當的代表性，學生們超愛。

　　我先把歌詞印出來發給他們，讓他們看著歌詞聽一遍歌曲，然後解釋一遍英文的原意，再放一次歌曲，他們看著歌詞聽第二遍。第三遍則是不看詞，直接聽歌。這樣反覆聆聽三遍下來，程度好的學生們已經能夠學會許多新的單字、片語及諺語了。

　　教過 "Lemon Tree", "Sealed with a Kiss", "Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree",  "Mary Says", "Last Christmas", 學生們的反應還不錯唷!

　　由於方穎並非體制系統內的老師，留學歐美及外商工作的背景也使我不至於太過古板無趣，再加上補習班老闆放手任我發揮，學生們也愛瘋了，皆大歡喜！