文／方穎

5 February 2016

　　今天帶兒子上餐廳吃好料，同時也為了犒賞正在放寒假的他最近在工作室幫我無酬奔忙的辛勞。

　　住家樓下的公園道旁有一整排PUB，原以為他們只在夜間營業，因為常看到很多老外在這一帶出入，尤其週五夜晚，公園大樹邊，充滿異國風情的餐廳佈置，PUB昏黃的燈光在黑夜裏透出，啤酒杯碰撞聲、笑語喧嘩，幾乎全是外國人的天下；今天下午卻意外發現其中一間餐廳白天也有賣簡餐，遂帶著兒子進去嚐鮮。
　　店裏風格佈置很特殊，全是貓；貓畫作、貓時鐘、貓布偶在座位上排排坐，很吸引人。
　　點了兩個套餐：咖哩豬肉和烤鹽鯖魚，都很美味，搭配奶油蛤蠣濃湯，更是一絕。
　　用餐期間，室外大風呼呼吹響門窗，灰暗的天，還下著小雨，好寒冷的初春時節；忽然，大門被推開，進來一位好帥的男生，看長相是東方臉孔，但當他拿起菜單問老闆問題，我才明白他是老外。
　　他一次以英語、一次以日語問老闆，哪一種語言你懂？
　　我聽得懂英語，很淺的日語也OK，只見老闆支支吾吾，顯然兩種語言都不行；聽他們雞同鴨講，我大聲問道：「需要翻譯嗎？兒子，你去！」
　　兒子一開始小小害羞，然後在我鼓勵之下，勇敢站起來，往他們站的櫃台走過去。
　　老闆請他問老外想吃什麼，兒子立刻接口：「What do you want to eat?」
　　看那名外國人的臉部突然放鬆了，表情很欣慰的模樣，一副～他在寒風微雨中尋找了許久許久，終於聽到家鄉語言、而且終於有飯吃的那種感動。　
　　點好餐，他笑著找位置坐下，並向兒子道謝，兒子也開開心心回座繼續用餐；我這個當媽的將一切全看在眼裏，為兒子感到驕傲，洋溢幸福美滿的喜悅。