網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
日本女兒節之稻取女兒節雛人形展
2008/07/07 17:11:06瀏覽8676|回應4|推薦83

日本女兒節之稻取女兒節雛人形展

  離開堂島之後,我們驅車前往稻取女兒節會場,一下了車,沿路的店家及路邊攤皆紛紛掛出一串串形似風鈴的布偶吊飾,這些吊飾是當地除了傳統女兒節必備的宮廷人偶擺設之外,別具特色的一種風俗文化。
  相傳在江戶時代,當時的老百姓因為大多無能力購買昂貴的女兒節偶人擺飾,所以生性儉實的媽媽們開始利用布料縫製成各式各樣的布偶,並將之串成吊飾,好作為女兒節的飾物啦!
  據說目前全日本只有在伊豆稻取及九州柳川這兩個地方有裝飾吊串的風俗,所以這一趟來可得好好欣賞這些純手工製作的娃娃吊飾,進一步感受伊豆稻取女兒節的魅力囉!
  上圖為稻取女兒節雛人形展入口處外一景。
  上圖中呈階梯擺設的偶人即是女兒節必備的擺飾,由上至下共有七層擺飾架,最上層的宮廷偶人為天皇及皇后,中間放置著1個小花瓶。
  第二層為宮女3人,從右至左分別手持長把酒、酒杯及酒壺。
  第三層為演奏音樂的5人樂隊,分別手持不同的樂器。
  第四層為隨從,右為左大臣(老公公造型)、左為右大臣(年輕人造型);第五層為僕人3名;第六層擺設一些小型的梳妝台、衣櫃、鏡台、茶道具、剪刀箱等嫁?用品;第七層則為牛車、籠子和轎子等。
  至於女兒節的擺飾架層數有無限制呢?其實,因為日本視奇數為吉祥數字,所以擺飾架不論幾層,也都由奇數組成。
  由上一張相片可知,一般七層的擺飾架至少需要15個偶人,而一對偶人的市場行情又在日幣15~50萬元整,材質高級外加手工精細的一對偶人娃娃,市場價格甚至可飆至日幣100萬元,哇~這的確不是一般人負擔得起的天價耶!
  當然啦!擺飾架的台數並無硬性規定,如果家裡經濟較差者,也可以選擇台數較少的偶人擺飾,不然,光在日本生養一個女兒就得搞到經濟拮据、入不敷出的地步,想必也不是當初創設女兒節的本意吧!
  另外,大家知道這些偶人娃娃是可以當作傳家之寶一代傳一代的嗎?而且年代愈久遠的娃娃,其身價跟古董一樣值錢喔!所以收藏偶人擺飾在古時是名門世家炫耀財力家世的一種嗜好,有些偶人自江戶時代便傳了下來,超過數百年的歷史身價,已被國家指定為特別文物。
  介紹完偶人擺飾之後,我們來看看稻取這邊別具特色的布偶吊飾吧!這些吊飾種類繁多,大致可區分為娃娃、動物及植物等類型,其中最有趣的發現大概就是去年在歧阜縣高山市所見的飛驒娃娃(猴子嬰孩)了。
  另外在下圖那一對呈現爬行姿態的娃娃亦是超級人氣王,因為日本人覺得小BABY就是要多動多爬才會健康,其用意與飛驒娃娃的祈福心意是一樣的,都是希望小BABY可以活潑健康的成長。
  其他還有桃、醫病兔子、魚、雞…等,皆各有其祈福含意,不過這些布偶造價不菲,隨便一小串都要上千元日幣喔!
  閒扯了一堆,到底「女兒節」是一個什麼樣的節日呢?其實說穿了,女兒節就是女生的兒童節(又稱雛祭、桃花節、偶人節),每年一到3月3日,日本各地家中有女兒的都會選在這一天幫女孩子穿上漂亮的和服,並在家中擺出一層層的偶人娃娃,這些娃娃因為被賦予祈福、消除災厄等用途,所以日本家庭還會為娃娃供上紅、白、黑三色的菱形粘糕及桃花,像是祭拜一樣,好保佑小女孩平安健康的長大。
  至於偶人的正確擺飾時間為何呢?一般來說,大約自每年3月3日前1~2週的吉日起為準備期間,而且據說不能一次將偶人通通擺完喔!更重要的是,過了3月3日女兒節之後,這些偶人擺飾就算再昂貴、再漂亮,也得儘快收起來。
  因為日本人相信這會影響到女孩子的婚期,收得愈晚,婚期也就相對愈晚,所以尚未出閣的姐姐妹妹們,可得好好檢查一下家中是否藏有偶人娃娃而且忘了收好呢?哈哈~
  雖然這都是些以訛傳訛的說法,不過,偶人本身即有替主人代受災厄、消除惡運的用意,如果一直擺著不收,恐怕也不太吉利吧!
  上圖是我們在沿途店家所購買的一對Q版女兒節偶人,可愛逗趣的模樣與雛人形展上所陳列的尊貴形象大不相同,可知像這樣陽春版的一對偶人擺飾就得花費日幣1,890元整耶!
  不過相較於一串串介於日幣1,000~1,500元的布偶吊飾,我們還是覺得多花點錢買一對小而美的偶人擺飾較具收藏價值喔!

延伸閱讀:

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rabenta&aid=2020604

 回應文章

will
女兒節娃娃
2009/11/13 01:46

你好

請問一下 家中有女兒節娃娃 但長年都忘了收起

那麼現在想收有需要什麼'技巧'才能將它收起來嗎

小樹rabenta(rabenta) 於 2009-11-16 19:22 回覆:

謝謝will的來訪,這個問題已請姊姊問她的日文老師,老師建議收女兒節的娃娃最好選在晴朗乾躁的好天氣,這是考量防潮的問題,其他will擔心的「技巧」或禁忌問題,老師沒有特別交代,我想應該是無妨的。


黑忍者
等級:7
留言加入好友
漫畫裡常看到
2008/11/01 15:52
不過你這彩色的真繽紛~~
黑忍者
小樹rabenta(rabenta) 於 2008-11-01 17:38 回覆:

現場看更漂亮喔!不過裡頭的光線較暗,放在螢幕上的效果有點差強人意,倒是洗成4*6的相片時很清晰,連娃娃的五官都看得一清二楚,是難得的參觀經驗。


葉莎
等級:8
留言加入好友
好可愛
2008/07/19 22:15

這麼漂亮的人偶

真的讓人好喜歡~


一旦落入紅塵 
不管成為精靈或是塵土 
這肉身終究沒參悟 
小樹rabenta(rabenta) 於 2008-07-20 00:49 回覆:
是啊!小樹也覺得能親眼看見如此精緻特別的雛人形展,是一件很幸運的事,裡頭的宮廷偶人每個都很漂亮,最難能可貴的是,這些娃娃沒有禁止攝影拍照的限制,想怎麼拍、就怎麼拍,是讓小樹覺得最不可思議之處。

黃冠軍
等級:8
留言加入好友
傘福
2008/07/09 12:42
那些吊飾有點像台灣的香包
小樹rabenta(rabenta) 於 2008-07-09 14:06 回覆:
嗯~是有點像,不過體積比香包大一點,摸起來的感覺更像針插。