小約翰的輕歌劇《蝙蝠》編寫的劇情充滿歡樂、喜悅，又帶點戲謔。

國家音樂廳今夜的表演更是在地化，除了保留歌劇原有版本及聲樂家動人的演出（別怕！舞台兩邊有中文字幕），期間所有對話都用『中文』，更酷的有些插科打葷部份還用時下最夯的『台語』語詞，逗得台下的小朋友都笑翻了，不像往常只能正襟危坐，欣賞聲樂家的好歌喉而已，原來歌劇也不是如此難以親近。

難怪《蝙蝠》自1874年4月5日在維也納戲劇院首演後，隨之在歐美各國受到極大迴響，最終獲得奧地利維也納國家歌劇院的青睞，成為第一齣正式登上國家劇院的非正統歌劇作品。

此後歐洲各大劇院更列為除夕必演劇碼，而輕鬆戲謔的劇情、歡樂慶典式的圓舞曲、悅耳動聽的曲調與盛大華麗的場面，《蝙蝠》如今成為以音樂慶祝新年的不二選擇。