看看你要我做了什麼

I don't trust nobody and nobody trusts me

看看你對我做了什麼

Look what you made me do

Don't like your tilted stage

看看你對我做了什麼

Look what you just made me do

I don't like your kingdom keys

我手上有一些名單，包羅你的，畫著紅線

And then the world moves on翻譯社 but one thing's for sure

Fearless Taylor 起頭誇大的痛哭。

I'll be the actress, starring in your bad dreams

I don't like your perfect crime

The role you made me play

Ooh, look what you made me do

Look what you just made me do

(Look what you made me do)

《Reputation》Taylor問殭屍Taylor：「那是什麼鬼？what's that bit*h?」

我將會成為一個女演員，主演你的噩夢

Taylor Swift最後用了最自嘲的方式，向她的Haters宣告，之後是新的她了，即便曩昔産生了風風雨雨也不會改變她的決心跟意志

Ooh, look what you made me do

Of the fool, no, I don't like you

But I got smarter, I got harder in the nick of time

Look what you made me do

我不喜好你自以為完善的犯罪

But I got smarter翻譯社 I got harder in the nick of time

Taylor Swift - Getaway Car

像個癡人，喔，我不喜好你

說真的，一點都不酷，我不喜好你

看看你對我做了什麼

影片豐年齡限制，請自行決意是不是觀看＝）

Look what you just made me do

Ooh, look what you made me do

看看你對我做了什麼

Of the fool, no, I don't like you

I've got a list of names and yours is in red, underlined

I don't like your little games

我不喜好你那些小幻術

Met Gala 造型Taylor誇張的做出 "天啊，怎麼會有這類人"的動作

最後，所有的泰勒絲站成一排，開始說話

喔，看看翻讓我做了什麼

I'll be the actress翻譯社 starring in your bad dreams

喔，看看你讓我做了什麼

翻向我祈求一個能睡覺的處所

-

Look what you just made me do

Taylor Swift - I Did Somthing Bad

喔，看看你讓我做了什麼

我將會成為一個女演員，主演翻的噩夢

還有當你撒謊時的笑臉

How you laugh when you lie

I'll be the actress翻譯社 starring in your bad dreams

-

I don't trust nobody and nobody trusts me

但在最後一刻我變得更伶俐，我更勉力

Honey, I rose up from the dead, I do it all the time

卻將我鎖在外頭，吃著大餐？

"Oh 'cause she's dead!"

Look what you just made me do

Taylor Swift新專輯Reputation翻譯計畫(每首歌都有歌曲闡明介紹呦～)

世界不息進步，也許只是不同天，不同的表演

喔，看看翻讓我做了什麼

看看你對我做了什麼

寶物，我有我的輪迴，你也會找到你本身的

我不喜歡翻王國的鑰匙

Ooh, look what you made me do

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

I don't trust nobody and nobody trusts me

一次又一次的查抄校訂著

它們曾經屬於我

Taylor Swift和Kanye West糾紛大事記：點我

這段歌詞大師推論是Taylor Swift在暗射Katy Perry 和 Kanye West，他們兩人在之前表演的時辰，都曾利用過傾斜的大舞台

看看翻要我做了什麼

Taylor Swift - Delicate

You said the gun was mine

世界依然在走，但有一件事是肯定的

I don't like your little games

看看你要我做了什麼

Locked me out and threw a feast (what?)

《You Belong With Me》Taylor 像剛出道獲獎時「OMG」的大驚小怪：「列位！！」

我不相信賴何人，也沒有人相信我

"I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now."

The world goes on, another day, another drama, drama

Isn't cool, no, I don't like you

Taylor Swift - End Game (ft. Ed Sheeran翻譯社 Future)

Fearless 時期Taylor：「 y'll 大家 。」

They once belonged to me

"Why?"

-

They once belonged to me

親愛的，我從滅亡中升起，我一向都在起勁

我手上有一些名單，包括翻的，畫著紅線

Taylor Swift - Gorgeous

I don't like your perfect crime

I don't like your kingdom keys

看看你對我做了什麼

翻讓我演的腳色

方才一早Taylor Swift最新MV "Look What You Made Me Do"出來摟

Met Gala 造型Taylor問：「你在做什麼？」

Honey, I rose up from the dead, I do it all the time

Look what you just made me do

不喜好你那傾斜飄浮空中的舞台

You ask me for a place to sleep

I've got a list of names and yours is in red, underlined

對話來源：WickedWill

抱愧，舊的泰勒斯目前沒法子接電話

But not for me翻譯社 not for me, all I think about is karma

翻讓我演的腳色

讓各人知道，這張專輯大概跟之前的風浪還有本身的信用有很大的關係

我不喜好翻王國的鑰匙

Look what you just made me do

Of the fool翻譯社 no翻譯社 I don't like you

看看你要我做了什麼

就像有一段歌詞

I'll be the actress, starring in your bad dreams

我不相信任何人，也沒有人相信我

在頒發這首歌之前，Taylor Swift把本身社群媒體上的所有資料都抹除，當時大家都在猜是否是要揭曉新歌

殭屍Taylor反感的回覆：「不准這樣叫我翻譯」（這是對在歌曲Famous裡被稱作bit*h的不滿）

Honey翻譯社 I rose up from the dead, I do it all the time

它們曾屬於我

像個癡人，喔，我不喜好你

Taylor Swift - ...Ready For It?

Look what you made me do

Ooh, look what you made me do

我將會成為一個女演員，主演你的噩夢

Taylor Swift - This Is Why We Can't Have Nice Things

粉絲團開幕摟＝）喜歡我翻譯的同夥迎接留言給我，幫我按個讚領受天天最新音樂資訊及好歌保舉呦＝）

但在最後一刻我變得更聰明，我更盡力

看看翻對我做了什麼

喔，看看翻讓我做了什麼

一次又一次的搜檢校訂著

親愛的，我從滅亡中升起，我一向都在起勁

The role you made me play

看看翻對我做了什麼

Taylor Swift - New Year's Day

你向我祈求一個能睡覺的處所

Taylor Swift告訴本身，本身就是這樣的人，也不必理睬太多

今天小天后Taylor Swift為各人帶來睽違三年的全新專輯的第一首單曲Look What You Made Me

你說這槍是我的

(Look what you made me do)

Look what you just made me do

喔，看看你讓我做了什麼

她曾說：「作為第一位在葛萊美獎取得年度最好專輯兩次的女歌手，我想告知所豐年輕的女性—老是會有人想要反對妳成功或者是把妳的成功或名望歸功於他們身上。

Taylor Swift三年回歸全新專輯Reputation故事介紹、歌曲剖析

《Shake It Off》Taylor贊同：「翻怎麼可能每次都真的那麼驚奇翻譯」（SIO就已經是對黑特反諷的代表，是以說話特別尖刻）

鉚釘Taylor：「又來了，裝作無辜受害者的樣子。

Kanye West跟Taylor Swift的仇恨是在Taylor Swift接管MTV大獎的時辰，Kanye衝上台打斷她談話，說影像獎是屬於Beyonce的，並說他感覺Taylor沒資曆拿獎

I check it once, then I check it twice, oh!

這段歌詞，網友們的诠釋是認為Taylor在說Kanye West在Famous一歌中，說到Taylor Swift是靠他而紅，還罵她Bitch，並向媒體說Taylor聽過還感覺詞很有趣，但最後卻被Taylor Swift直接否認，說這段詞很低俗，消費女性

Look what you made me do

豹紋造形Taylor：「我在留證據，等等來剪接！」（Kanye錄音剪接事件）

I don't trust nobody and nobody trusts me

But I got smarter, I got harder in the nick of time

看看你對我做了什麼

我不喜好你那些小魔術

但在最後一刻我變得更伶俐，我更勉力

2009VMA搶麥 Taylor：「我很不想被捲入個中。」(I would very like to be excluded from this narrative.是Taylor 2016年答複Kanye的話)

我將會成為一個女演員，主演你的噩夢

Taylor Swift - Don't Blame Me

不知道大家看過了嗎？此次完完全全走一個暗中風，從一開始墳墓爬出來就有點被嚇到了

看看你要我做了什麼

You ask me for a place to sleep

什麼？為什麼

我不喜歡翻自以為完美的犯法

Look what you just made me do

-

Baby, I got mine翻譯社 but you'll all get yours

而Taylor Swift當時才19歲，她完全不清楚到底産生了什麼事，但這件工作也觸發了Taylor的心裏

Look what you made me do