網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
龍飛鳳舞
2012/01/03 15:13:39瀏覽3062|回應3|推薦19
王育麟之龍飛鳳舞Flying Dragon, Dancing Phoenix (2012)

撰文/蔡瑋

最感動台語聽得打心頭暖烘烘;音感畫質都是高規格,穿插幾首國語時代流行曲與廣東話插曲,片尾曲的福佬話搖滾,尤其帶勁;配樂不求完整性,讓位給語言傳遞的感受力,



但情境的烘托與異國情調的融入,暖力十足,尤其印度音樂元素疊上歌仔戲曲調,趣緻而令人振奮;

鏡頭規劃縝密,敘事嚴謹不含糊,多群戲表現,部分場面成功營造視覺高潮,如吊鋼絲空中飛人,喜孜孜跟戲的意願源源而出;片頭的衛星空照與印度名勝疊上俗麗悠揚的「身騎白馬過三關」歌仔戲曲調,幸福感無可言喻;

情節屬喜鬧劇格局,借歌仔戲團的大家庭為背景,分線網羅外遇,未婚懷孕,育養遺孤,爭風吃醋,以及做為主梗的暗渡陳倉、貍貓換太子的替身主戲;
女主角郭春美一人分飾兩角,人物詮釋極富說服力,也讓人發掘歌仔戲的表演基礎,實際上能融通寫實戲劇與寫意象徵為主的戲曲表演程式,因此每個歌仔戲演員都是寫實與戲曲兩括的寶,莫怪乎歌仔戲能亮出具有個人魅力的明星;

正宗以台語出發,雖是喜鬧劇格局,卻以正劇的規格要求演員的演技,呈現的是台語演員演出的多層次、多風貌的視野;語言在通俗中加以提升,絕無支離零碎或邊緣化、貶挹化的詬病,演員卡司也呈現豐富多樣的自然品項,無須諧仿,本色就對味,令人過足戲癮;

喜見臺片賀歲類型的成形,片尾結合廟會扮仙戲替眾人祈福的儀式,討喜令人驚艷;風格清新,自然融入在地人物、生活頻率與人文景觀,令人解飢化饞,暖入軀殼,難得優寵在地人、幸福感十足的觀戲經驗。
( 休閒生活影視戲劇 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=playwright&aid=5997871

 回應文章

一畝桑田
等級:8
留言加入好友
台南
2012/02/12 13:27

版主是台南的作家?

與有榮焉。


蔡 瑋(playwright) 於 2012-02-13 08:41 回覆:
我很喜歡台南,
葉石濤、楊逵是我最喜歡的作家之二,
尤其最近讀完<<我在我不在的地方>>
更想到台灣文學館一遊,
我是台北艋舺人,還不是作家,虛榮了
恐怕是同名之累的緣故,久了便會知道
因某種原因,我對鄉土的認識都是從書上得來
過了50才開始在城市裡漫遊,反而處處是驚喜
昨天才發現艋舺一家當歸豬腳麵線超讚
城市是我的樂園,又是夢鄉,希望一切不要變得太快
祝 好
衛西林


薇兒薇兒
等級:7
留言加入好友
sounds fun!
2012/01/06 01:04
版主以印度歌舞劇和台語歌舞劇的比擬相較,引起我的觀賞興趣~~ 謝謝分享。
蔡 瑋(playwright) 於 2012-01-06 15:09 回覆:
可能是混音吧,實際上我不是很懂做音樂;
看戲的感受可以主觀,傳達一些客觀的訊息也是必要的,
因此很高興你的回應。

王育麟
感謝
2012/01/04 03:18
就知道台南應會有您這樣的作家  誠惶誠恐 真的非常謝謝您的過譽!  
蔡 瑋(playwright) 於 2012-01-06 15:05 回覆:
前一陣子在看戰前的台灣小說,或許因此對台語感覺特別敏銳;
感謝導演來訪,十分榮幸啊。