不論是古早的西部片『豪勇七蛟龍』，香港的民初劇『七福將』，甚至是迪士尼的3D動畫『蟲蟲危機』，還有H GAME『七英雄物語』；都是脫胎於黑澤明1954年的經典時代劇『七武士』，可稱之為俠義精神的代表作品也不為過，前兩年還推出了同名的中篇動畫影集，看來七武士的魅力到了半世紀後的現在依然有其市場......

在欣賞完動畫之後，我就一直在想像著原始的電影版本究竟是什麼模樣，於是就在今天，終於見識了這長達三個多鐘頭的黑白經典...不過忍不住要先抱怨一下代理的行銷公司，在包裝上印著『武士有三人不幸犧牲...』的字樣，害我以為結局與動畫有所不同，現在仔細回想，大概假扮武士的菊千代沒有被算在裡面吧......

從現代的觀點來說，打鬥時不論是武士刀的砍劈還是長矛的凸刺，都是輕描淡寫的比畫比畫，沒有現代動作片動輒斷肢狂舞鮮血飛濺的誇張表現，動畫裡斬銅斷鐵的神技又太不切實際.......

比起動畫版本不茍言笑的堪兵衛，五十年前的原始角色反而親切和善多了，總有些時空錯置的荒謬感覺......也許是動畫版本設定的觀眾年齡層較低，山賊的種種作為都有京城在幕後唆使，農夫利吉與妻子也有圓滿的結局；但在電影中的山賊單純的只是一群畫地為王的惡霸，搶擄女性也全是為了洩慾，利吉的妻子無法面對前來相認丈夫而自盡，相較之下更貼近現實的殘酷。

不論是電影還是動畫，結尾都留下『農夫獲得最後勝利』的訊息，農民真的勝利了嗎？沒有了山賊，日子就能無憂無慮？動畫劇情就因此加入了現代的民主觀念，推翻了高高在上的極權統治，人民才有機會真正的安居樂業......

弔詭的是，這種俠義的題材之所以能歷久不衰，原因就在於人們自認還是沒有獲得真正的公義......日本有七個武士保護農民，中華民國台灣呢？難道只能寄望白米炸彈客楊儒門？