「波麗。」莫瑞太太坐在外孫女的床邊。

    「婆，一直把我關起來也沒用。查克力在泳池外面看到了安娜蘿，就算我們覺得奇怪，但事實就是這樣。我也看到了凱羅利。」她想起凱羅利的警告，但仍堅定地說：「我不覺得會有什麼危險。」

    「安娜蘿或凱羅利或許不會對妳造成危險，但是在時空裡穿梭本身就有風險。」

    「我沒有在時空裡穿梭，」波麗回嘴，「只有到大約三千年前的時空，在兩個時空之間來回而已。」

    「我不希望妳困在三千年前回不來。」

    「我想應該不會發生那種事。」

    莫瑞太太輕輕撫平波麗凌亂的頭髮。「主教建議妳先別去觀星岩那裡，等過了週末再說。先聽話好嗎，這樣外婆才會心安。也不要靠近石牆。」

    「好吧。為了讓妳放心。」

    她外婆親親她，道了晚安就走出們。風呼呼吹，拍打著房子，有片窗板被吹得碰碰作響。波麗聽到外公外婆準備就寢的聲音，自己卻毫無睡意。她在床上翻來覆去，一會兒縮起身體，一會兒伸展四肢，最後整個人躺平，長嘆一聲。她很少為失眠所苦，今天晚上卻睡不著，後來乾脆轉開床頭燈，拿起書來看，但又無法集中精神。她覺得眼睛沙沙的，卻不想睡，躺在床上也無法安穩，因為有個東西在牽引著她，要她下床。

    泳池。她得去泳池那裡。

    ──胡說，泳池是妳現在最不該去的地方。妳答應過外公外婆的。別傻了。

    可是泳池一直在呼喚她，或許安妮在那裡等她，要她過去。

    ──不行，不能去泳池。她躺下來，拉起被子蒙住頭。不行，不行，快睡覺，別想泳池的事了。

    但她沒辦法。她幾乎想都沒想就下了床，穿上拖鞋走下樓。

    到了泳池，月光（再過幾天就要月圓）灑下天窗，根本不需要開燈。她脫掉睡袍，泡進水裡，水溫感覺上比白天冷很多。她開始仰泳，這樣才能看到夜空，但月光太耀眼，只看到幾顆最亮的星星發出的光芒。接著她好像看見另一邊池底有金屬物品在閃爍，所以就游了過去。

    她潛入水中撿起某個閃閃發光的硬物。是個銀色圈圈，上面有個月牙兒。一開始她以為是領圈，但看見上面沒開口，她才發現這東西是戴在頭上的。她把銀圈放在濕答答的頭髮上，感覺圈圈又冰又硬。她把它拿下來再看一次。首飾她不是很懂，但她看得出來這個小頭冠做得很精美。她外公外婆的泳池裡，怎麼會有個鑲著月牙的銀冠？

    她跳出泳池，拿一條大毛巾包住身體，打算先坐下來擦乾身體再回冷冰冰的房間。還是毫無睡意。在月光下，她看得到泳池另一頭的大時鐘，還沒十二點呢。她披上溫暖的睡袍，心想還是上樓回房間好了。但銀冠反射月光，閃閃發亮，她又拿起來打量，再一次把它戴在頭上，月牙剛好就落在她的額頭中間。

    椅子的網繩不再感覺柔軟有彈性，反而冰冷又堅硬，一陣強風呼呼地吹。

    她渾身發抖。

    她坐在一張石椅上，有點凹陷，所以就把兩手擱在低矮的扶手上。一排類似的椅子圍著一個大祭壇，跟上次安娜蘿坐在上面唱歌、讚美大地之母的石頭很像，只不過大很多倍。每張椅子後面都有根大石柱。這地方讓波麗想起之前看過的巨石陣照片，不同的是，巨石陣沒有寶座或後面高低起伏的山脈，山上也沒有雪，或在月光下顯得白森森的山峰。

    早知道就不該跑進泳池。

    她呼吸急促，心裡很害怕，心臟跳得好大聲。凱羅利坐在圍成圈圈的其中一張寶座上，跟波麗離四分之一個圈圈遠。他戴著黃銅領圈，上面串著一顆她猜想是煙水晶的石頭（讓她想起主教的戒指上鑲的黃玉），身上披著看似白亞麻布的長袍，但可能是漂白過的軟皮革。他的狗直挺挺地坐在他旁邊，兩耳警覺地豎起，看起來就像莫瑞先生帶回家的那隻狗。安娜蘿坐在他右邊，頭上戴著銀冠，跟波麗在水池裡找到、現在仍戴在頭上的銀冠很像。

    塔夫隔著祭壇坐在凱羅利對面。他穿著輕薄的短袖束腰上衣，一邊肩膀披著野貓毛皮，手腕和上臂都綁著皮繩。他的長矛靠在椅子上。現場還有其他男女，年輕年老的都有，很多人都穿著獸皮做成的衣服或披著羽毛斗篷，但頭上戴著銀冠的只有安娜蘿和波麗。凱羅利左邊的椅子空著。

    月光直直照在凱羅利的座位後方的巨石上，月亮上方有一顆明亮的星星。不對，確切地說是行星。她開口想說話，想問問題，但安娜蘿舉起手制止她。

    後面還有更多人。她聽到了低沉的、幾乎像從潛意識裡發出的擊鼓聲，遠方傳來鼓聲的回音，除此之外一片寂靜。圈圈裡的每張臉都很嚴肅，流露著期待。

    凱羅利和安娜蘿站起來，走到圈圈外面的一個淺坑裡架起的大火堆。安娜蘿拿給凱羅利一顆打火石，他擦亮火星，點燃火焰。接著，兩人舉起手比出讚美的手勢，一同跳起莊嚴高貴的慢舞，先繞著熊熊燃燒的火堆走，再繞行石柱圍成的圈圈。接下來，圈圈中的人一個接著一個拿起木頭點火，再遞給圈圈外的人。

    傳火儀式完成之後，大家齊聲歌唱，和聲繁複美妙，旋律洋溢著喜悅。波麗的心隨著圈圈內外的歌聲飛揚起來，忘了恐懼。歌聲漸漸止息，歸於寧靜。

    凱羅利用低沉而宏亮的聲音說：「今年風調雨順。」他指了指旁邊的空椅子。「老灰狼年事已高，月圓的第六晚他回到了先人的行列中。但他的靈會繼續庇護我們。他加入了已化為天上星星的風族先靈中，而風族先靈永遠看顧著我們。」一陣微風拂過波麗的臉，吹向石柱圍成的大圓圈。他們後面陰影幢幢，紫色、銀色、靛藍色都有，男男女女的身影都高大無比，彷彿要觸到星星。波麗聽不懂凱羅利說的話，卻覺得自己被包覆在愛的力量中。

    凱羅利接著說：「小狼還年輕，但很有天分，會在前人的指引下學習。」

    一名身披灰狼皮、模樣確實還很稚嫩的男孩站起來。「我也要跟你學習，凱羅利。」他緩緩轉過身，對群眾鞠躬。

    接著換塔夫說話。他站起來，倚著身旁的長矛。月光照在他的頭髮上，將它染成銀白色，一雙灰色眼睛也銀光閃閃，長矛上隨風飄動的羽毛蕩著月光。「我們完成了儀式。火燒了起來，火焰跟大地之母送給我們的人的頭髮一樣紅。」他指指波麗，表情肅穆。

    「塔夫，這話說得太滿，也說得太早，」凱羅利不悅地說。

    「大地之母實現了承諾，」塔夫說。「我也是，所以她才會在這裡。」他拿著長矛指著波麗。

    「是你把她帶來的。」凱羅利語氣嚴厲。

    「我按照大地之母的吩咐，把王冠放在祭壇上，女神再把它傳送到神聖水源的所在。」

    「薩溫節這天的時間是流動不定的，」凱羅利說。「這或許不是大地之母的原意。」

    「聽我說。」塔夫表情認真地靠上前。「大地之母在黑暗中、在水裡、在地底深土下說話。她的話本來就不能直接理解，必須再三推敲。」

    「但她沒有要求見血！」安娜蘿的聲音清脆響亮。

    「沒有，」塔夫附和。「大地之母不要她的後裔的血！我們是她的後裔！聽我說，這個頭髮如太陽的孩子不是她的後裔，不是我們的後裔。有了她，大地之母或許可以得到滋養，我們也能滿足女神的要求。」

    塔夫說話比凱羅利快，而且波麗要聽懂歐甘文仍然很吃力，所以無法理解塔夫要傳達的言外之意。她如果仔細聽就可以聽懂每個字，但要慢好幾拍才能理解整句話。那堆火跟薩溫節有關，而聖火會傳給部落裡的每個人家。剛剛的舞蹈莊嚴而美麗，歌聲滿滿都是喜悅，甚至驅散了她的恐懼，但現在塔夫卻突然換上陰沉的語調。她全身寒毛直豎。

 如果時光能倒流，你最想回到甚麼時候？做些甚麼？

回答問題，《超時空之謎》送給你！