網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中年新爸爸的戰鬥日誌 - 來去黎巴嫩 [家庭親子]
2012/04/17 00:20:33瀏覽4541|回應105|推薦287

復活節在漢堡島上

 

黎巴嫩﹖沒啦﹐我怎麼敢帶小朋友去黎巴嫩﹐機票這麼貴﹐我也怕語言不通﹐買不到中餐吃。

我們是去紐澤西的小鎮黎巴嫩(真的﹐英文是同一個字 Lebanon)看GRANDMA﹗因為前些時候老人家在高速公路開車出了一點小問題﹐不知輕重的公路警察要老人家下車﹐結果她跌倒了。警察問她有沒有事﹐她倒善良﹐直說沒事﹐也沒記下警察的名字﹐回到家才發現腳骨折了。進進出出醫院﹐復健﹐無法坐長途車來看小朋友﹐於是我們趁復活節去看她。

我是無車階級﹐於是租了輛車。平常小朋友坐計程車經驗﹐一上車就要自己綁安全帶。一路風和日麗﹐我們中途去看了牛奶工廠﹐給城裡的小朋友看看真正的牛。去了當水壩用的湖﹐湖上有一個形狀像漢堡的漢堡島﹐曾經在小島上看到兩頭小鹿在眼前奔過﹐希望小朋友可以看到﹐可惜這次沒遇上。看著小朋友跑跑跳跳﹐抱著大把落葉往上拋﹐認真地撿島上的石頭放入口袋再丟入藍藍的湖裡﹐仿彿看到自己小時候常玩兒的事。

可能太貪心﹐要小朋友看太多東西﹐車子在小路上彎來彎去﹐上坡下坡﹐J1有一點想吐。到了COUSIN JOYCE家﹐GRANDMA已經在等候。十幾個人裡﹐除了小朋友兩姊妹﹐都是大人﹐所以她們大豐收﹐拿到各式各樣復活節禮物﹐還有跟三隻大狗﹐一隻貓可以玩﹐她們開心極了﹐J1就忘了要吐這事。

平常小朋友在家吃飯﹐大約十分鐘就坐不住跑下來玩﹐總要追著要她們吃飯喝水。去作客倒好﹐兩姊妹居然坐在餐椅上﹐吃飯的一個多小時加上後來吃甜點﹐她們都沒下來﹐跟在家完全不一樣的大逆轉﹐這麼不給面子﹐害我平常抱怨說她們不乖乖吃飯﹐吃飯像打仗的事﹐倒像是我沒耐心誇大其詞了。

她們跟狗貓玩兒得呵呵大笑﹐親朋好友說給她們養隻吧。爸爸當然是搖頭﹐養隻寵物來找折騰﹖還是等小朋友大些﹐可以幫忙照顧才成。

她們上學後不再怕生﹐復活節的彩蛋上寫著每個人的名字﹐當JOYCE唸蛋上的名字﹐兩姊妹熱心地負責分發彩蛋。這是小朋友第一次懂得的復活節﹐這是一個很好的回憶﹐大家分散各國各地﹐難得這次為了看GRANDMA聚在一起﹐下次不知何年何月了。

回程不敢再跑別的地方﹐怕小朋友暈車﹐我也注意到J1不若J2興奮。忍到路口﹐J1立刻吐了出來﹐吐在我才第一次穿﹐隔天準備出差要穿的褲子。本來想耍帥的STRAIGHT FIT窄褲管﹐硬塞進去的31腰褲子﹐被弄得狼狽不堪。J1吐過之後﹐立刻變活潑了﹐又是活蹦亂跳。幫她清洗過後﹐她們兩姊妹在房裡玩﹐聽到她們玩的笑聲和對話﹐我在浴室洗著我的褲子﹐雖然油印子已經去不掉﹐這沒關係﹐人最重要﹐其他外在的事物都是其次。

聽到她們自己剝復活節蛋殼﹐兩個人吃了起來﹐在浴室裡﹐我笑了。

 

這是我的生日蛋糕﹐一個禮拜都還沒吃完的“大~~”起司蛋糕﹐點了兩根蠟燭(我知道她們一定會吹這蠟燭﹐於是準備兩根)。一唱完生日快樂歌﹐她們搶先吹了我的蠟燭﹐我只好用手蓋著臉“THIS IS MY BIRTHDAY﹗”。兩姊妹笑著說“SORRY爸爸﹐ TOO LATE﹗”

*******************

下班回來﹐看到小朋友拿著紙跳來跳去﹐她們說手上拿的是PONPON。因為學校是從學前班到高中畢業﹐每個年級一班﹐她們看到大小孩跳啦啦隊舞﹐自己也要跳。要我做PONPON給她們﹐只好把兩個塑膠袋用膠帶綁在一起﹐她們就興奮地拿來跳啦啦隊了﹗

 

[學前班]

自然課

送小朋友上學﹐看到老師把學生喜歡的昆蟲寫在壁報上。全班其他六個人都是喜歡蝴蝶﹐紅的﹐藍的﹐黃的﹐綠的蝴蝶﹔只有我們家的怪了﹐J1喜歡 “螳螂”﹗尖叫﹗J2喜歡蜜蜂﹗天啊

找昆蟲

觀察罐子裡的毛毛蟲

***

風箏

這個學校真克難﹐勞作﹐日常用品都要家長提供。我買了衛生紙﹐擦手紙﹐紙巾﹐蠟筆﹐色筆﹐顏料﹐畫紙﹐色紙﹐筆﹐膠﹐白色列表紙等等。她們做風箏﹐老師發會想像力﹐用家長給的紙盤當風箏﹐黏色紙上去﹐綁上繩子﹐繞著冰棒棍﹐就成了風箏。她們帶回來拉著跑﹐倒也玩兒得不亦樂乎﹗

 

[延伸閱讀]

中年新爸爸的戰鬥日誌 系列

 

 

( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=6329821

 回應文章 頁/共 11 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
I see!
2012/04/18 10:00

吃了大乳酪蛋糕,31吋褲子就只好勉強塞進去......奸笑(呵呵、嘿嘿)

出差幹嘛穿窄管酷?J1吐得準確即時,公司代表,不應穿得太時尚,贊成乜?

時髦衣著,還是留在曼哈頓穿,比較有共鳴。

喜歡螳螂,蜜蜂的JJ姊妹花,啊,多不一般哪,我喜歡!!ROES oh ya

遲到住樓上,好酒沉甕底。ROES餓餓

東村James(nyjameschu) 於 2012-04-19 00:39 回覆:

是這樣啦﹐我是32﹐可是他們只有31 & 33﹐我不肯委屈穿33﹐只好縮腹縮腹再縮腹塞進 31。大笑

不要﹐出差也要耍帥﹐不過莊重視一定要的。呵呵。

對呀﹐今天我跟老師談起﹐把她笑翻了。老師覺得小朋友的選擇很酷﹗呵呵。


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
爸爸的幸福
2012/04/18 07:18

看到孩子幸福,爸爸就幸福了,下次別想自己打扮時髦了。

看到這裡又喚起媽媽已經忘了的記憶,為什麼在國外的媽媽都比較歐巴桑,就是這樣子,有了孩子,不能戴首飾,耳環、項鏈全部會被抓,連眼鏡都會呢!

所以我除了眼鏡不得不戴,其他首飾最後都不習慣戴了。漂亮衣服更不要說了。


東村James(nyjameschu) 於 2012-04-19 00:34 回覆:

那﹐您千金現在大了﹐您就可以回歸美美的樣子了。

追求時髦美麗﹐永遠不遲﹗


熏衣草
等級:7
留言加入好友
祝grandma 早日康復
2012/04/18 06:56
以前復活節我們住的這條街
每家的樹上都掛滿彩色蛋
這幾年,再也沒有這種盛況
原來這些孩子都長大了....
東村James(nyjameschu) 於 2012-04-19 00:32 回覆:

還是郊區比較有過節氣氛﹐我們城裡﹐從沒看過掛彩蛋。

那樣的盛況﹐實在好玩。


阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
.
2012/04/18 06:42

學中文

21 世紀是中國人的世紀 !


東村James(nyjameschu) 於 2012-04-19 00:30 回覆:

多學不吃虧。

喔﹖您是說我要學中文還是小朋友要學中文呀﹖懷疑


Nh no
There two big lakes ...
2012/04/18 06:26

Not sure which one you guys went to, spruce run or round valley? You did come visit at the right time (before memorial day and after labor day, free admission, less busy and weather is right). Wasn't it beautiful? Personally I like round valley better. I used to go kayaking there before I sold my kayak. There are rental boats at spruce run. Anyways welcome to Hunterdon county, the most scenic picturesque county in jersey in my opion and it has a lot to offer, in every season, outdoor activities like fishing, boating, camping, golfing, horse-back riding, fruit picking and skiing believe or not. There is a golf course right across the street from my house and would turn into a ski place after snowing. Kids love skiing there. I suppose your wife should know all that since her parents live in the area. 


東村James(nyjameschu) 於 2012-04-19 00:28 回覆:

謝謝提供情報﹐好詳細。

我也不知道那時哪一個湖﹐我去問。看我糊裡糊塗的﹐只知道有個湖﹐叫啥都不知道。


Tintin.C
等級:8
留言加入好友
好可愛~~
2012/04/18 03:57

好可愛的雙J姐姐,真是越來越迷人了~~崇拜

提著兩籃禮物,一定開心到不行吧!! 這個復活節假期真的太棒了!!

沒問題沒問題,到時一定天天乖乖投票!!您這一格是一定要投的啦!!(說好的走路投票工也不能少哦~~誰理你)


東村James(nyjameschu) 於 2012-04-18 06:16 回覆:

去年她們還不懂﹐厚﹐今年知道了﹐那明年一樣會期待禮物喔。

我說您怎麼沒參加百傑呀﹖還在玩電動喔﹖


JKTsai 老鼠嫁女兒
等級:8
留言加入好友
吹不熄的小蠟燭
2012/04/18 00:10
「附近有一個魔術店﹐哈哈﹐我可以去看看」

少土啦,普通的drug store,Walmart,Kmart,就有賣啦!
東村James(nyjameschu) 於 2012-04-18 06:14 回覆:

呵呵﹐曼哈頓沒有Walmart!誰理你

--- 阿土北 留


孤獨水精靈
等級:8
留言加入好友
下次.......
2012/04/17 23:46

JJ爸爸:

哈哈......您的新窄管褲 

提醒您 下次再被吐到  一定要用洗碗的"沙拉脫"洗  才能去掉油印子

要記得ㄏㄚˊ!得意

PS: 衣服被女人的口紅沾到的話  就要用"卸妝油"才能去掉喔!得意

東村James(nyjameschu) 於 2012-04-18 06:11 回覆:
口紅去掉的方法不早講﹐害我上次。。。痛哭

閒人
等級:8
留言加入好友
偉大的爸爸
2012/04/17 21:26

我很怕嘔吐物   聞到味道  我忍不住也會嘔不停

我家小孩小時候生病或坐車嘔吐   也都是孩子的爹在處理

所以囉!  偉大的爸爸   偉大的東村詹姆士   還有可愛的小雙J愛你喲!

東村James(nyjameschu) 於 2012-04-18 06:10 回覆:

呵呵﹐其實還好﹐就是洗一洗。小BABY的時候吐奶就麻煩一點﹐清洗還要顧到不要冷著﹐嚇著﹐現在就容易多了。

不管她們吐髒到什麼東西﹐我是不會責備的﹐因為吐的人已經夠難受了。

所以恭喜您有一位好先生呀﹗


隨寫人◆ 不速之客
等級:8
留言加入好友
還好
2012/04/17 20:55

螳螂、蜜蜂還好啦

不是蜈蚣、蜥蜴或蝙蝠就好

誰理你

東村James(nyjameschu) 於 2012-04-18 01:26 回覆:
呵呵﹐如果是蜥蜴﹐我可能會不敢回家﹗大笑
頁/共 11 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁