網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
莫大小說“大江東去” - 1949的渴望與幻滅
2014/03/12 03:24:50瀏覽4351|回應66|推薦223

莫大先生的小說“大江東去”是在2012年姍蒂颶風美東來襲的那段時間﹐我住的下城幾乎停電一周晚上點著蠟燭讀書﹐原本只是打算讀幾頁“大江東去”便睡﹐誰知一頭栽進後欲罷不能﹐每天挑燈夜戰﹐隨著情節的起伏﹐驚心動魄的大時代﹐沉迷在莫大的小說世界﹐在恢復供電前把書讀完。或許太感動﹐讀畢很想寫一篇讀後感反而不知道要在哪裡切入﹐於是一擱就過了一年多﹐直到最近看了奧斯卡提名電影內布拉斯加”(NEBRASKA)

電影內布拉斯加大江東去都在講幻滅。內布拉斯加裡的七十多歲有些失智的男主角﹐堅信自己中了雜誌廣告所說的恭喜您中了一百萬獎金﹐讓兒子陪他去內布拉斯加雜誌社領獎。這是一部公路電影﹐在過程中回到他的家鄉﹐所有愛恨情仇一一揭露﹐雖然最後只得到一頂棒球帽﹐但是在過程中確認了平常毒舌老妻的真愛﹐也得到了兒子親情之愛。大江東去裡的主人翁女主角李惠芳﹐吃盡苦頭千里尋夫﹐香港再會﹐換來的是負心人的遺棄﹐幻滅與心碎。

這兩個作品在表現上都是一刀一刀切得很爺們的作品。在文字上﹐我非常喜歡莫大的寫作﹐無論寫景說情﹐在文字上的駕馭非常嚴謹﹐雖然寫的是中文﹐我反而覺得他比較像西方作家﹐像是寫實的沉重的人性的油畫。大江東去的確是以女性為主﹐以女主角李惠芳為軸心﹐但是在寫作上的鋪排和故事的敘述﹐還有情節裡的幾位女性角色﹐在在寫的都是堅忍不拔﹐敢愛敢恨﹐有情有義﹐堅持自己的幾位女漢子

故事從抗戰開始﹐李惠芳是中學生﹐國軍軍長的女兒﹐哥哥是空官﹐姐姐離家加入共產黨。一家遷到重慶﹐軍長已經在外另娶二娘﹐並有一子。李惠芳識得偉岸俊朗的政工情報人員唐餘堯﹐為他的外貌和翩翩風度著迷﹐兩人欲擒故縱﹐而後成婚。二娘原來是共產黨在軍長身邊的潛伏者﹐軍長之子空官愛戀二娘﹐空官在與日機戰鬥時以殉情自殺之態深入敵軍而亡﹐二娘被逐。

抗戰勝利﹐回南京收復﹐唐餘堯不曾浪費他的外表﹐雖與李惠芳育有一子一女﹐仍繼續在外與其他女人糾葛不斷。共軍節節勝利﹐唐餘堯被調到南方﹐共軍圍城﹐離開的機位只能讓李惠芳帶一個小孩﹐男嬰固然不能離開母親﹐她也不捨把年幼的女兒留下﹐雖然已經帶著身孕﹐還是放棄了逃離的機會。

因為是國民政府政工人員之妻﹐共軍進城後李惠芳被密告下獄。在地牢與國民政府政工女子同室﹐女子原是李惠芳丈夫的未婚妻﹐唐餘堯為了攀附李家﹐拋棄未婚妻。兩女在獄中互助﹐情同姐妹﹐未婚妻在獄中被不斷刑求﹐不成人形﹐在被處決前交給李惠芳藏著的訂婚戒指﹐託她還給唐餘堯。因二娘現居高位﹐出面相救﹐李惠芳被釋。李惠芳帶著幼兒幼女和在途中出生的嬰兒﹐千山萬水到廣州﹐再到香港與丈夫相會。

在逃亡途中隱匿身份﹐變賣被託付的訂婚戒指當盤纏﹐路上有人幫助﹐也有男人覬覦﹐也曾遇到愛他的男人﹐也以自己的身體求得食物﹐一切的苦難只為千里尋夫。偷渡香港後淪為乞討﹐終於找到丈夫﹐丈夫已經成為富商女婿﹐狠心不認妻兒﹐唐餘堯說“千里艱難掙扎﹖哈﹐我可沒要妳掙扎過來香港”。他託人讓李惠芳與孩子去台灣﹐結尾李惠芳與孩子茫然留落在車水馬龍的香港。

雖然故事背景是抗戰與國共內戰﹐這本小說故事集中在寫人﹐一個不完美的女人﹐由她的故事帶出一個劇變的大時代。這類背景的故事﹐一般以歌頌傳統女性善良堅貞的較多﹐可李惠芳卻完全不是。換成現代語﹐她是潮女”﹐“現實”外貌協會迷戀男神﹐甚至在中學即與青梅竹馬在湖中小船發生性關係﹐即使婚後回到家鄉﹐難奈青春的寂寞與舊日情人再度熱火﹐也讓她懂得單薄單純的青梅竹馬無法與可以爭勝的唐餘堯並論這個現實。其中在重慶與唐餘堯還認識不久時就識得唐餘堯可以帶給她的性歡愉﹐她說“你還不壞啊﹖誘拐清白女兒家到道觀行淫﹐這還不夠壞﹖”經驗豐富的唐餘堯回道“你清白嗎﹖”至此替女主角定了位。

女主角與丈夫吵鬧死去活來﹐卻又離不開丈夫給她的性愛和可以與自己匹配的體面美貌帶給她的面子和賞心悅目﹐這個完全不是傳統勤儉持家孝順公婆知書達禮的的女人﹐在最後抉擇的一刻堅守了考驗的底線﹐保護她的孩子﹐不顧一切要讓全家團聚。讀者跟著女主角尋夫﹐從她的眼裡看到了當時的兵荒馬亂﹐她的反差讓我們看到了一個有血有肉﹐活生生女性的堅韌。最後面對被丈夫遺棄她如同當初被遺棄的未婚妻﹐讓讀者跟著心碎﹐在熙攘的人海前途茫然。一個軋然而止開放式的結尾﹐把故事帶回1949流離顛沛兩岸分隔的時代悲劇。

莫大對幾位主要角色人物的定位﹐這裡幾乎沒有所謂的單純的“好人﹐有人經得起考驗﹐有人經不起考驗﹐幾個角色都有背景之所以然的深刻。在寫作上﹐前半段寫著時代動盪驚心動魄兵荒馬亂的氣派﹐後半段在收線後全力單線寫人物﹔前面寫大時代的環境﹐後面寫人心人性與情感。

買過閱讀過幾本莫大小說﹐包括“大江東去”都不曾讓我有感動到會流淚的感性﹐可能是他的學識背景﹐可能是他的思維﹐文字上還是冷靜理性之處較多﹐但是耐心讀完後的最後一擊﹐更讓我掉入小說裡的人物多日。對不熟悉莫大文字的讀者閱讀偶爾會遇到挑戰﹐出於角色的言語思辯有時更像是莫大跟自己的辯論。這本大江東去有著莫大個人在文字上的嚴謹﹐很男性的行文特色和重量﹐細膩的角色刻劃﹐人性的飲食男女﹐飽讀中外文學與生活經歷後反芻的男性中文作家不很常見的哲學思辯與深沉氣度。




莫大﹕臺灣大學哲學系﹐北美華文作家。

 

 

天水流長

作詞:靳鐵章 作曲:靳鐵章 編曲:陳志遠 原唱﹕李建復

演唱﹕東村James


( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=11667506
 引用者清單(1)  
2014/03/18 06:34 【莫大小說】 東村JAMES 評介莫大小說“大江東去” - 1949的渴望與幻滅

 回應文章 頁/共 7 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

一畝桑田
等級:8
留言加入好友
好書
2014/03/20 15:02

好書值得推介,

尚無緣閱讀此書,

看完莫言的豐乳肥臀後就不想再看小說了,

看電影輕鬆自在多了。


東村James(nyjameschu) 於 2014-03-24 09:42 回覆:
我倒沒看過莫言的小說呢。

Kisplay
2014/03/20 10:07

James, 

你還在紐約嗎?下禮拜要到那裡出差。

Kisplay

(kisplay@gmail.com)
東村James(nyjameschu) 於 2014-03-20 10:56 回覆:

HI KISPLAY﹐

您真的要來紐約喔﹐歡迎﹗

可是怎麼這麼不巧﹐我剛好這個星期六要去底特律出差﹐4月2號回來。

那A安內。


山楓 @ 薪火相傳
等級:8
留言加入好友
2014/03/20 06:37
James 這篇有好康,故事好、歌聲棒,還有與作者的精彩對話。愛你喲!
東村James(nyjameschu) 於 2014-03-20 10:57 回覆:

謝謝鼓勵﹐希望讓您滿意。

我們這裡也算紅包場誰理你


韶關
等級:8
留言加入好友
2014/03/19 16:23

哇,我這麼久沒串門子? 尖叫以為大家都跟我一樣發懶~大笑

說到大時代,有誰願意這樣顛沛流離?
東村解闢的女主角,同時讓我想起林語堂大師的牡丹,
都是敢愛敢恨的,生存在舊時代的新女性~
我喜歡那個時代的故事,深沉,充滿人性血肉。
朱門,滾滾遼河,停車暫借問。
每本書都是熬夜看來的。
真的,念書有這麼認真,台大都能進去了。大笑

東村James(nyjameschu) 於 2014-03-20 11:00 回覆:

對喔﹐您都好久沒發文了。在忙什麼呀﹖

嘿呀﹐這些書如果沒有一鼓作氣K下去﹐怎麼放得下手。

這麼用功﹐說不定我們可以當臺大校友。


NJ過客
等級:8
留言加入好友
2014/03/19 12:08

老實說 現在都沒有耐心K書 金拍謝!

如果拍成電影或電視 微電影 會比較想看

或許這也是科技下的弊端 懶又要快 

東村James(nyjameschu) 於 2014-03-20 11:00 回覆:
呵呵﹐可以理解﹐有了NETFLIX﹐世界名著都是在NETFLIX看D害羞

雲霞
等級:8
留言加入好友
2014/03/19 11:52

這篇介紹寫得棒,很深刻。讓故事充塞腦海、縈繞心懷。

歌聲裡的滄桑感,增加了此文的“魅力”!


東村James(nyjameschu) 於 2014-03-20 11:04 回覆:
好書要配好的插曲﹐那唱歌的人就不用提了﹐湊合湊合。

電老大
等級:8
留言加入好友
2014/03/17 12:33

我人生能看的長篇已經結束了!

要是沒能在三小時內看完, 隔天, 就會張飛打岳飛..

倒是對王語嫣 無法忘懷 害羞


[AVの館:電老大][溫哥華 千里傳音]
東村James(nyjameschu) 於 2014-03-19 00:18 回覆:

可以三小時看完長篇﹐怎麼可能﹖尖叫

您是速讀社的喔﹖


茉莉花香
等級:8
留言加入好友
2014/03/16 23:38

好精采的介紹, 有空會買書來看~~

我們的父母都經歷過這段悲慘的時代, 幸與不幸之間, 誰決定的呢? 無論如何, 都希望不再發生.....

東村James(nyjameschu) 於 2014-03-17 08:10 回覆:

希望您也會喜歡。

這個戰亂的年代﹐太多苦難﹐希望中華兒女珍惜這個承平的時代。


莫大小說
等級:8
留言加入好友
2014/03/16 22:44
東村歌聲怎麼如此蒼勁,還水滄桑感,讓我一聽再聽。
自己寫小說才深知所有的作的目的就是寫來給人欣賞的,作品是寫給讀者的,絕非藏諸名山也者。其次的目標才是傳逹作者的意思(思想)。讀下面回應得到最窩心恭維是東村寫的,莫大的小說人物一般都有人性,有血有肉,很真實,我時常會愛上他小說人物。

東村表示希望沒有離我的小說的原意太遠。這裡我要表示,對於自己的創作我認為讀者認為它是什麼意思就是什麼,小說也如同任何藝術或電影等創作一樣,讀者欣賞它,它就有了意思,具有意義。人們說一篇作品完成有如生下一個孩子。孩子離開母体即成為一個獨立的個体。我確切体會到作品在完成被人閱讀即是獨立於作者之外,它有的它思想,被他人解讀的思想,作者不再能左右或變動。一固孩子呈現在外人面前就這這孩子所有,是它本人自己,而非它母親。

每個作者都渴切希望他的作品帶給讀者不同面貌,甚至化身千千萬,繽紛耀眼。那才是作品的最大成就。作者把自己思想賦于作品,讀者如何解讀才是關鍵和重點。任何著作只要被人閱讀就是作品再生。
對己出版的作品無所謂錯讀,錯判,因為既是獨立個体,自然每個人有他的認識,闡述起來也自然人言人殊,只要有解讀,就有意義,就是活的作品。
身為讀者,我讀海明威,讀托爾斯泰,都是用這種態度在理會,許許多多的論述文評 然一定影響我理解,並且因之形成我的理解,因之成自己對這書的唯一認定。
東村James(nyjameschu) 於 2014-03-17 08:08 回覆:

謝謝鼓勵﹐真的好久沒唱歌了。

可能我還是老派一點兒﹐讀長篇﹐我還是比較希望言之有物﹐希望看到作者的想法﹐無論我會不會同意﹔還有行文上的功力也很重要。呵呵﹐剛好這也是我特別喜歡您的小說的地方﹐一個屬於您自己獨有的正字標記。

記得上回“領袖的自衛隊”﹐也是把一個個年輕人寫得有血有肉﹐這是您長時間的寫作和訓練﹐我不懂真正的寫作是要如何﹐但是當一個讀者﹐我希望看到的是這樣深刻的角色刻劃。

我也很同意﹐作品完成後就是獨立個體的說法﹐尤其是本身就是很豐厚的作品。一個作品﹐每個人看的角度不同﹐這些很可能來自讀者自身的背景﹐詮釋觀點就會不同﹐這個也是作者無法控制的地方。

謝謝您寫了幾部我喜歡的長篇﹐看完每次都覺得很滿足。呵呵。


莫大小說
等級:8
留言加入好友
寫長篇小說我的体會
2014/03/16 22:12
寫長篇小說我的体會,是有點像藝術家做彫塑,一歩歩或一部部從頭至尾逐紫完成所有的章節,完成一部份後,若感心力交瘁,想著既已完成
一段工程部份,那就頗有理由歇下來暫停,等以後凝聚氣心力後再接續下去。可是這部大江東去,自2006或者 2007 一放下手,我幾乎一直提不起勁再動手完來成第二部,其間格友ROSY 一再表示希望看到後續,我都往後推諉,大約三年後才再提起興緻重行進行並完成第二部之初稿。原先構想是還有第三部及篛四部,是一本李惠芳的家族延續故事,我的企圖是要傳述中國人這三代人的的綿延及鉅大的變亂及演化,讀過的格友也有人表示故事該延續。問我,後文呢?可是完成第二部後成了一個句點後,我覺得故事此結局也夠了。繼續下去的艱鉅固使我卻步,另外,寫到後來它讓我認為描述一個時代它已是一部完整的小說,延續下去讓我不知它尚能如此統一具整体的小說感嗎?一篇小說到此結束是合乎戲剧的三一律,它是敘述一段故事,至此算是有始有終,同時也留下遺韻。
東村James(nyjameschu) 於 2014-03-17 07:51 回覆:

哇﹐原來第一部和第二步隔了這麼就才寫的﹐醞釀真是久了。所以看到好的長篇﹐我都是欽佩不已﹐要花好大的心力。

寫兩部﹐在這個點結束﹐也是有著遺韻﹐給了讀者跟大的想像空間﹐前面的渴望與後面的幻滅﹐是完整的。當然﹐如果以讀者的立場﹐當然是有續集更開心﹐一直想追下去。不過這對作者來說也是“苦毒”﹐還要心力交瘁幾年。大笑

頁/共 7 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁