美國沒有一所大學有由國會通過，現任總統簽訂的大學憲章！

「人人生而平等」！

身心障礙，的確會使人在某方面受到體能器官的障礙，
無法過平等的、有尊嚴的生活。
身心障礙的朋友期待的，應是那種移去障礙措施，
使之能有「人人生而平等」的尊嚴。

後來如君老師論到身心障礙者心愛之物，愛到將來離世時，要那心愛之物陪喪帶走。

首先是盲人朋友，

他要的陪喪之物乃是導盲杖，那陪伴他走過一生道路的杖。

再來是肢障朋友，

他要的陪喪之物乃是輪椅，那載著他走過一生道路的輔具。

接下來是聾人朋友，

他要的陪喪之物乃是手語翻譯員，
因為手語翻譯員能將他的心意說出來，與人溝通；
也能將他人的想法，告訴他，使他不至隔絕於世。
手語翻譯員是聾人朋友的一生至愛。

其實，聽障人最大的人生障礙也就是人際間的溝通。

想著想著，真是傷感。人與人之間的感情交流溝通，不就是在世間，讓你活著不孤單的動力嗎？

由英國王儲查理王子的婚姻，

可發現聽人也是有能不能夠了解彼此心意，暢快溝通的問題。
兩個女人：卡拉密與黛安娜，

竟在查理王子的心目中，有迴然相異的份量。
在世人眼光中，論氣質與美貌，黛安娜是遠超於卡拉密的。
但是查理能夠與卡拉密道盡心中的苦悶，也能分享興高采烈之事，
卡拉密像是查理王子心中的一扇窗戶，

能夠傾吐心聲，讓外面和煦的陽光照進來。

其實如果有一位「手語翻譯員」，比我肚裡的蛔蟲還了解我的心意，
信、雅、達的將我的意思表現出來和我溝通，我才不會要她陪葬；
相對的，我要娶她，盡我所能的愛她一輩子。
當然如君老師還談了許多，限於篇幅不能一一記下，

這真是場發人深省的演講。

她算是移民到聾人國度裡的一位聽人；

我算是移民到聽人國度裡的一位聾人，
感到十分慶幸能認識她。

[ 魏如君老師簡介 ]

魏如君老師在讀淡江大學時期，即大力推廣手語活動，首創『北區大專盃手語比賽』，帶動大專院校學習手語之風氣，並曾擔任中華民國聾人協會常務理事一職，現任公共電視節目部企劃編輯， 聽聽看節目首席手語翻譯。也是她替王曉書搭起和製作單位、導演之間的翻譯橋樑。她在手語翻譯方面的專業與領導者風格相得益彰，特別是出現在各項重大手語翻譯服務會場，如總統大選手語翻譯等，具有大將風範，且對手語有深入研究及國際觀。她的先生也是機械系的李教授。當年李教授為了追她，可是下了番功夫在學手語身上；公共電視網頁可見到其全家福及一對可愛的雙胞胎。