看到這樣一段短訊 :

[我們身在天上人間，太多人在地獄中之地獄，無助地等待再下地獄中之地獄，我們可以再盡力中之幫助他們。]

地獄的模範是怎樣，我不知道，也無法想像。不過近日電視影像傳來肯定跟地獄相似，早前看到緬甸風災後屍橫遍野，不是地獄的景象嗎!

在人們慶高采烈地傳送聖火，在佛誕日(5月12日)，地獄之門悄悄地又在四川打開，一瞬間，地獄之火蓋過聖火，哀號聲蓋過歡呼聲。一幢一幢大樓倒下，帶走父母，孩子痛失至親; 一幢一幢學校塌下，帶走學生，父母痛失愛兒。鬼哭神號，呼天搶地的哀聲此起彼落。雖然是遠在千里，感覺又是這麼近。一幕幕在瓦礫抬出屍體，是多麼的令人哀傷，偶然地發現生還者，會跟救護員一同鼓掌打氣。

其中一幕感人場面是中國總理溫家寶先生慰問一名剎那間變成孤兒，女孩是號哭和淚流滿面，溫總理捉著小手如爺爺的溫柔，每句說話雖然是輕輕細言，但是聽在我耳裡是清清楚楚的安慰說話，相信當時那女孩一句也聽不入耳。那個畫面，每次電視重溫，同樣是令我流淚和哀傷，恨不得身在現場給她抱抱和安慰。從她的哭泣聲中，感受到她的地獄。昨天記者再跟進女孩的個案，終於找到她失散的姐姐，人間有情和溫暖再次在她身上顯現，當然姐妹的人生還是崎嶇的漫漫長路。

時間一點一滴的流逝，被困者生存的機會愈來愈渺茫，祈願他們能有中國人的堅忍和克苦的能耐，靜待救援者到來。