這首 Roberta Flack 所灌唱的歌 由 Charles Fox 譜曲,Norman Gimbel 作詞, 靈感據說是來自 Lori Lieberman 有一次聽了Don McLean 的演唱而來的。 Lori Lieberman 在1972年的版本成績平平, 但是1973年由Roberta Flack所唱的版本, 在排行榜上登上寶座,並在1974年 奪下葛萊美獎的最佳唱片獎以及最佳女聲流行歌手獎。
1996年 Hip hop 樂團 Fugees 重灌此曲, 也得到佳績。
Roberta Flack - Killing Me Softly with His Song
Strumming my pain with his fingers Singing my life with his words Killing me softly with his song Killing me softly with his song Telling my whole life with his words Killing me softly With his song
I heard he sang a good song I heard he had a style And so I came to see him, to listen for a while And there he was, this young boy A stranger to my eyes
Strumming my pain with his fingers Singing my life with his words Killing me softly with his song Killing me softly with his song Telling my whole life with his words Killing me softly With his song
I felt all flushed with fever Embarrassed by the crowd I felt he found my letters and read each one out loud I prayed that he would finish But he just kept right on
Strumming my pain with his fingers Singing my life with his words Killing me softly with his song Killing me softly with his song Telling my whole life with his words Killing me softly With his song
He sang as if he knew me In all my dark despair And then he looked right through me as if I wasnt there And he just kept on singing Singing clear and strong
Strumming my pain with his fingers Singing my life with his words Killing me softly with his song Killing me softly with his song Telling my whole life with his words Killing me softly With his song
Strumming my pain with his fingers Singing my life with his words Killing me softly with his song Killing me softly with his song Telling my whole life with his words Killing me
He was strumming my pain Yeah, he was singing my life Killing me softly with his song Killing me softly with his song Telling my whole life with his words Killing me softly with his song