（音樂： The Tokens - The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh))

這首源自于南非祖鲁語的民謠風歌曲，
是1939年由南非歌手 Solomon Linda 寫成的 "Mbube"，
Alan Lomax 把它介紹給美國民謠音樂家Pete Seeger，
1949年由民謠樂團 The Weavers 編成歌曲 "Wimoweh"，
開始在美國演唱 ，很受歡迎、
"Wimoweh" 是南非祖鲁语 "Uyimbube" 的錯誤發音，
意思是「你是雄獅」，暗示祖鲁族像是叢林中睡覺的雄獅，
不會永遠被英國人統治。
The Weavers 把這首歌在1951年灌成唱片，
在排行榜上也曾上升到前十名內。
1961年， RCA 唱片公司請 George David Weiss
改編成 Doo-wop 的藍調歌曲並作詞，
由 Doo-wop 樂團 The Tokens 灌唱，
在熱門歌曲排行榜上升至第一名寶座，
即是今日大家熟悉的 “The Lion Sleeps Tonight ”。

在聖經舊約的《依撒意亞（以賽亞）先知書》
第11章中有這麼一段話：
豺狼將與羔羊共處，虎豹將與小山羊同宿；
牛犢和幼獅一同飼養，一個幼童即可帶領牠們。
母牛和母熊將一起牧放，牠們的幼雛將一同伏臥；
獅子將與牛一樣吃草。
是描寫大同世界的一個和平景象。

在聖誕節即將來臨的時候，
用這首歌來祝福這個動亂的世界
能夠及早恢復和平。

The Tokens - The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh)

Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle the quiet jungle
The lion sleeps tonight

Wee heeheehee weeoh aweem away
Wee heeheehee weeoh aweem away

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight

Wee heeheeheehee weeoh aweem away
Rrr, la la la weeoh aweem away

Hush, my darling, dont fear, my darling,
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, dont fear, my darling,
The lion sleeps tonight

Wah oh oh, wah oh oh, wah oh wimoweh
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away