網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
被考倒了
2011/01/21 21:26:57瀏覽641|回應4|推薦74

小學生的期末考結束了, 也在週四上午舉行了結業式, 接著可以輕鬆愉快地

過寒假, 不過小 J 仍準時繼續他的學習.

一如往常, 小 J 總會先分享學校或家裡日常生活的點滴, 算是讓他心情上的

一些宣洩吧, 也感謝小 J 對我的信任, 讓我當一個 "聽眾" 聽聽一個小男生心

裡的話. 接著開始活動內容時, 小 J 也比較能專心學習. 中國新年就快接近,

剛好新的學習內容介紹了有關文化 (國曆, 陰曆, 農民曆的使用, 生肖...),

小 J 的學習興致也來了. 就在閱讀一篇小短文時, 文章裡提到 A.D.(公元前)

及 B.C. (西元)的問題, 這時小 J 問了 "公元和西元有什麼不同? " "公元從

什麼時候開始? 西元從什麼時候開始?" 這下我被問倒了, 以前在美國教書,

生活裡只使用"西元" 來敘述年份, 卻沒有仔細想過西元的計算方式, 從幾時

開始, 西元前與後的分別... , 我只能誠實跟小 J 說 "我也不清楚, 不過我會

上網查詢資料, 也希望你幫忙一起查查看."

這時小 J 脫口說出了, "是不是從耶穌出生那一天開始算起? 生日之前是西元

前, 生日之後是西元. 但是我想知道西元前已經有多少年了...." , 他的"脫口

而出" 的想法讓我在尋找答案時有了方向. 後來在上網查詢了維基百科

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%85%AC%E5%85%83 ~

*公元 A.D. (是拉丁文
Anno Domini 的縮寫), 西元前是 B.C.(是英文Before Christ 的縮
寫).  所以今年是西元 2011年的寫法則是 A.D. 2011.

* 有時我們會看到 A.D. 2011 及 550 B.C. 的類似年份敘述, A.D. 2011或是 2011 AD 是西元2011年, 也就是耶穌出生後的第 2011年. BC 550 或是 550 BC 是西元前 550 年, 也就是耶穌出生前的 550年.


我想我還有許多資訊仍需要繼續查詢, 其實被學生問到說不出答案也不是件

壞事,
因為有股動力讓我必須多學習, 再多吸收些相關知識. 所以啊, 老師也

不是萬能的啦!


by MM


( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=mmhsu&aid=4812565

 回應文章

芙芙熊
等級:7
留言加入好友
教學相長
2011/01/26 09:48

芙芙熊以前還常常被學生提醒

甚至還聽到他們討論著怎樣提醒才不會傷到我的心

有點懷念啦



通霄客
等級:8
留言加入好友
BC 有人把他說成 Before Christmas
2011/01/25 22:44

我女兒讀研究院時, 一中國大陸來的研究生在台上發表其論文時, 每次讀到 BC 時, 都唸成 Before Christmas, 台下的聽眾, 有些人需用力才能壓住笑出聲來,避免尷尬。

我女兒說, 其實 Before Christmas 與 Before Christ, 所指倒是同一事物, 只是當時她也忍竣不住。


㊣ 小小
等級:8
留言加入好友
對啊
2011/01/24 00:26

還真的不好回答ㄟ

嘻嘻



三點鐘
等級:8
留言加入好友
愚也受教了
2011/01/22 08:13

謝謝

愚也受教了

祝福您