網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
涅卡河 (Neckar R.)畔的散步
2008/07/14 22:14:33瀏覽991|回應2|推薦34

涅卡河 (Neckar R.)畔的散步

涅卡河 (Neckar R.) 位於德國的巴登 - 符騰堡州,長 367 公里,流經著名的古老大學,如海德堡大學、圖賓根大學,這是他來到德國後第一次看到的河流,那麼的美麗、嫵媚動人。

夏天傍晚的時候,他跟德國同學F來到河畔散步,F是一位滿頭金髮,洋溢著燦爛笑容的天才青少年,不到二十歲已在化學研究所攻讀博士,預計再過一年就可拿到博士學位,同時他又在醫學院攻讀醫科,可能不到三年就可拿到醫學博士學位。F是他在德國最好的朋友,當F忙不過來的時候,他也會幫忙照顧F的實驗,F說博士論文會把他的名字列進要感謝的人。

夕陽的餘暉映照在如鏡子一般的湖面,也映照在山上的古堡,以及對岸的哲學家之路,這令人屏息的美景一再給人無盡的靈感和沉思‥‥。

陽光如火一般,燃燒著青年學子黃金般的青春,發出浪漫情懷的火花,使古城海德堡發酵,有如智慧的母親,孕育出無數的哲學家、音樂家、藝術家、文學家、科學家與詩人來。 

F說他很喜歡海德堡,從小就立志要到海德堡大學唸書,海德堡好像是很多德國人的鄉愁,沒有海德堡戰後的德國就復興不起來,是德國二次大戰唯一沒有損壞的古城,是作為德意志民族內省的一個地點。

荷爾德林(Friedrich Hölderlin)在一首海德堡頌歌第一節,就曾寫道:

海德堡

我已經長時間愛妳

想喜悅地叫妳母親

送妳一首質樸的歌

妳是祖國土地上

我所見過最美麗的城市

Heidelberg 

 

Lange lieb’ ich dich schon, möchte dich, mir zur Lust,


Mutter nennen, und dir schenken ein kunstlos Lied,


Du, der Vaterlandsstädte


Ländlichschönste, so viel ich sah.

有哪一座城市擁有這樣一首歌?在荷爾德林筆下,海德堡的高貴便在人類的內心深處。

天快黑了,涅卡河靜靜地流淌, M跟他快步地離開回到宿舍,依稀聽到有人在唱歌:

古老的海德堡,

                                                                  

 妳是多麼的秀麗!  

                                                               

 妳﹗多麼光輝燦爛的城市! 

                                                       

 在內卡及萊茵河畔, 

                                                            

 沒有其他的城市能與妳相比。

                                                       

 妳的城市揉合了無限的樂趣 

                                                       

 於那嚴肅的智慧與芳香的醇酒裡,

                                                  

 在清澈的流水裡激起了 

                                                           

 無數的波浪。 

                                                                    

 如藍眼般的閃耀。    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ming3508&aid=2039657

 回應文章

Epicurus' Garden
等級:7
留言加入好友
本文勾起我的回憶
2008/12/12 16:59
數年前,到波昂開會順訪科隆,兩個古城及古羅馬帝國遺蹟,連同萊茵河的潺潺流水,都引人生發哲思。
阿ming(ming3508) 於 2008-12-13 11:26 回覆:
萊茵河是德國的母親河,海涅的羅蕾賦予浪漫的情思。

紫衣
等級:8
留言加入好友
散步
2008/07/15 21:14

心靈的詩歌

發自內心的真誠唱誦

歌詠   大地之恩    萬物之美

生命的河流   自古至今綿延不絕 

讚歎川流不息的生命活力及永不枯竭的心靈

阿ming(ming3508) 於 2008-07-15 21:21 回覆:

每一個有名的城市

都會有一條河流相配襯

如維也納的多瑙河

巴黎的塞納河

兩著相得益彰

這確是生命之河

也是歷史的長河