台灣史

【吳敏菁、黃文杰，整理╱黃哲斌中國時報2010.04.07摘要】   逛一條街，你可曾好奇這條街背後的故事？你可曾想像店面裡、櫃台後，那些活生生的人物、悲歡與氣味？

    無論是台北淡水或九份、新竹北門或湖口、彰化鹿港、雲林斗六、高雄旗山，每一座歷史悠久的城鎮，幾乎都有一條老街，它們像是穿越時空的動脈，既是當年商業交易的中軸線，也是常民生活的沉積岩，保存百年來住商混合的斷代剖面。

    就像桃園縣大溪和平路，「老街建築太理想，前面忙著做生意，但後面住家可享片刻的寧靜，把觀光客的吵雜聲隔開。」大溪歷史街坊再造協會總幹事簡秀雯說。

    大溪還有一個特殊之處，其他城鎮的鬧區主街經常沿著河岸結市，大溪和平路老街卻與大漢溪垂直相交，而且都是只有一層樓的狹長街屋。大溪導覽協會總隊長范煥彩解釋，清光緒年間，大溪成為樟腦、茶葉、木材、煤礦的集散地，和平老街因緊臨大嵙崁碼頭，各式商店才開始林立。

    「街道與河岸成垂直發展，好處是通風，發展腹地較不受限，漸漸衍生成二進或三進的長條型建築，深度可達60至70公尺，中間留有天井，可以匯聚雨水象徵聚財，穿越街屋也穿越明暗，別有洞天。」范煥彩說。

    由於老街建築可以往後延伸，較無蓋兩層樓的動力；當地居民更流傳一種說法，「財產是靠水流來，樓仔厝驚給水流去（台語）」，范煥彩說，樓與流台語音同，老一輩相信大漢溪是老街的命脈，不敢輕易蓋二樓以上的街屋。

正因都是一樓厝，當地商家花更多精神在牌樓立面上爭奇鬥豔，各種巴洛克浮雕，融合中國傳統花鳥吉祥圖案，變成和平路另一特色。老街居民回憶，「當年商家為了別出心裁，雕塑製作期間還會用帆布遮住圖案，避免鄰居模仿。」

        除了大溪，台灣人都知道「一府二鹿三艋舺」，彰化鹿港的老街，也留存了這種住商合一的狹長街屋，尤其中山路的元昌行，是鹿港唯一保存雙層樓井構造的連棟長條形街屋，屋內還有高聳的樓層，進門後有廳堂，可欣賞雕欄藻繪，是「鹿港傳統街屋中的街屋」。

    彩繪老師林奕興從小就在元昌行長大，他說，曾祖父李恆福開始經營「元昌」染布行，祖父李廷鐘接掌染坊後，才搬遷到中山路現址，繼續經營染坊及布莊，戰後專營布莊，直到民國六十年歇業。

      李奕興回憶，元昌行當時共住了叔伯五個家庭，三十多人生活其間，非常熱鬧，也訓練了人人都是大嗓門、耳朵尖，而且腳步快。

  李奕興的姊姊李玉鑾，至今仍住在「元昌行」裡，屋內天井植物綠意盎然，街上人聲喧嘩，但只要關起兩道木門，就自成寂靜天地，她怡然地說，就像「結廬在人境，而無車馬喧」，這老房子裡，到處都充滿家族與時代的記憶。