網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
【2011泰祥70】謎樣的《一條日光大道》(Mel談泰祥之2)
2011/07/31 23:07:23瀏覽7814|回應2|推薦9

《一條日光大道》是李泰祥最早期的作品(寫於七○年代早期),乍看很陽光,其實是謎般的作品。其中那個「謎」的主角,就是那隻來路不明的「河童」。

很多年前,我以為積極工作的原因是雄心壯志,直到不久前,才被某大師點醒,其實是「羞澀」。因為羞澀,而不願被看出羞澀,因此埋首掩飾羞澀。這條日光大道,不是為毫無心機、頭腦簡單的人開的!它是為那隻羞澀不安的、溼漉漉的小河童( Kapa )開的。君不見,全曲都是描繪一個陽光的美景(或假象),勸誘小河童「上路吧」?這是三毛的詩耶,很難真的有陽光。至於河童要到哪裡去?先聽歌好吧,有感覺我再說。



補語:沒有三毛小姐的親自註解,我不敢斷言這隻古怪的河童怎麼冒出來。在芥川龍之介(
1892-1927)的原著《河童》裡,作者假喻一個人掉進河童國裡,見到光怪陸離的社會現象,有點像「桃花源記」或「烏托邦」的反諷意味。青年時讀不懂《河童》,因為不明白當時日本社會實況以及作者的人格傾向,現在只留下模糊的感覺。三毛的「河童」或可解釋為她對作者芥川的印象:一個害羞、憂鬱、但暗自懷抱熱情的理想主義者。


《河童》寫於
1927年,作者在同年仰藥自殺,得年35,留下《羅生門》等多部經典之作,真是個短命的悲劇才子。三毛在這首《一條日光大道》鼓勵害羞的小河童:「上路吧,雨季過去了!」自己也在1991年自殺去世。人生呀,也許終究只是一場辛苦的雷雨,樂觀之火不知能燃放多久,最後總難免被吹熄。那就趁著日頭出來,大家相約「在日光大道下奔走」吧!

 

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=melyang2008&aid=5488244

 回應文章

楊忠衡 Mel Yang
等級:7
留言加入好友
關於河童,有人幫我代回了。很精采喔!
2011/08/01 07:47
關於河童,有人幫我代回了。很精采喔!
Angel Kuo/

前幾年為了河童, 找到芥川龍之介寫的河童來看
看詩人與音樂家當初寫這首曲子的背景
年輕的時候聽這首歌. 只是純然的一條日光大道的陽光,
等人生走過許多歲月, 再聽這首歌, 看見的不只是純然的陽光,
而是穿越黑暗與恐懼後的光亮......
這首曲子也是李老師經常唱的歌
對照他對生命的堅毅與音樂的熱情
這首曲子更是閃耀著超越恐懼的生命力......

楊忠衡/

Dear Angel, 你寫得太棒了,這系列應該由你來寫才對。至少添些第一手​註解是一定要的囉!

p
期待
2011/08/01 04:05

聆賞四月望雨那夜    在國家音樂廳 

在座的  可說是冠蓋雲集   

很為你高興 

知道你願意花時間在這寫文章  我非常期待   (*藝術在udn是非常小眾的*)

也再次獻上對你的祝福