網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
從石原聰美主演的《校對女王》而展開的千嬌百媚漫遊
2016/10/09 15:04:01瀏覽26746|回應27|推薦79

石原和新垣:哪個占上風?

日劇2016年秋季檔甫開鑼,石原聰美的《校對女王》先打響第一炮,緯來日本台於2016/10/08起每週六晚間9點與日本同期播出此劇。一週後,2016/10/15起,每週六晚間10點將與日本同期播出新垣結衣擔綱的《月薪嬌妻》。

有趣的是,在日本權威雜誌《日經娛樂》的「2016年日本最具影響力藝人排行榜」上,新垣結衣居第26名,石原聰美居第27名,兩人現今聲勢可謂旗鼓相當。[順便一提,2016年度首位進榜的日本女藝人是綾瀨遙,名列第3,僅次於第1名的松子DELUXE和第2名的「嵐」。]

緯來日本台本季的週六同期劇場選擇了石原聰美的《校對女王》和新垣結衣的《月薪嬌妻》:

  • 兩齣日劇都以職場女性為主人翁
  • 都鎖定女性觀眾族群
  • 男主角都比較弱,由她們獨扛收視率

我們日劇迷就要拭目以待了:到本季季終的時刻,究竟哪一位能占得上風。

醜小鴨?千嬌百媚?

以前,台灣都把「石原さとみ」翻譯成「石原里美」,現在已經改正過來了,寫漢字應作「石原聰美」。

石原聰美出生於1986/12/24,現年29歲,身高157公分,2002年出道,星運很平穩。但是和同世代80後女星(綾瀨遙、上戶彩、堀北真希、長澤雅美、新垣結衣、戶田惠梨香、吉高由里子等)比較,石原聰美的「顏值」算最差,長得實在不怎麼樣,個子矮、不夠高挑,下面算是她的「本相」,韓國女星靠邊站吧,石原聰美一直都長這樣,並沒整容:

在過去,石原聰美在演技方面也乏善可陳--既然沒演技,就當花瓶好了,她居然還一直是一個不起眼的黯淡花瓶。但是她突然開竅了,脫離眾花瓶行列,觀眾與戲評驚呼石原聰美很能演戲,2014年在《失戀巧克力》的小惡魔風格打扮更引發日本年輕族群的話題討論。

石原聰美絕對不是一個漂亮女孩,也沒有從醜小鴨蛻變成天鵝,她只是--只是--琢磨出來了好演技,如同經典漫畫《玻璃假面》的女主角北島麻亞。演員不需要長得多美,好演員必須演出美女,就能夠在戲裡化身成為美女。

下面幾圖是石原聰美在《校對女王》裡的造型,很能夠展現她在《校對女王》裡的千姿百態:

光第一集就展示九套秋裝

劇情一開始就看到女主角河野悅子(石原聰美)甩著名牌包,時尚的要死,跩的要死,自我感覺良好的要死,第七次準備上場應徵景凡社的工作。

悅子瘋狂熱愛時尚,一心盼望成為這家大型出版社的時尚編輯,雖然終於錄取,沒想到卻被分派到樸素到極點、無趣到極點、土死了的校對部。

即便如此,石原聰美在第一集就連換9套酷炫秋裝,穿搭及配色都十分前衛,看《校對女王》絕對能夠滿足觀眾的時尚感!

應徵工作最需要時尚,瞧上方上排最左圖那一身幹練、俐落、柔媚的造型,包括化粧、髮型、金耳環、紅領巾的搭配,女主角河野悅子(石原聰美)運用搶眼的穿搭去應徵出版社的面試,所有行頭都為了展現她的自信和能力。

上班時,在職場,也需要時尚,瞧上方上排右三圖、下排左三圖,這六套上班裝扮充分展示河野悅子這名粉領族的時尚意識。她才不管自己被分派到景凡社最「土」的校對部,追求時尚是女人的天職!

女人更需要不分時地的時尚!上方下排的右兩圖顯示女主角河野悅子在居家的時候仍然很「潮」──而這就是本劇宗旨:女性職人對自己的工作、外型都應該力求完美,萬萬不可因循苟且.東森娛樂星光雲說:

「高衣Q」的石原聰美身高157公分,外加小惡魔的性感氣質,戲裡穿的衣服、用的包包都造成商品銷售一空,背後刺激的經濟效益驚人。電視劇除了傳遞時尚訊息、校對員的職人堅持,也不忘了加入愛情元素,因《民王》走紅的菅田將暉扮演爆窮大學生,第一集最後2人相撞,她馬上對男方一見鍾情,雙方互動將掀起故事另一個高潮。

《校對女王》

中文劇名:《校對女王》
日文劇名:《地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子》  
      (直譯:《樸素至極!校閱女孩河野悅子》)
類  型:職場女性/愛情
原  作:宮木綾子(宮木あや子)的《校閱女孩》系列(2014/3出版首本單行本)
     (台灣出版社譯為《校閱女孩──時尚女孩向前衝》,下方左圖為日文版封面)

編  劇:中谷真由美(代表作《我妹是惡魔》、《最後的灰姑娘》)
主  演:石原聰美(過去譯為「石原里美」)
主題曲:   Chay「12月の雨」(12月的雨)
插  曲:栞菜智世「Heaven's Door ~陽のあたる場所~」
     (Heaven's Door ~陽光普照的地方~)
播  出:日本電視台(NTV)2016/10/05起每週三晚間10點
             緯來日本台2016/10/8起每週六晚間9點

劇情概要

河野悅子(石原聰美飾演)是北關東出身的鄉下女孩,喜愛閱讀,熱愛時尚,高中時代就立志要到有名的景凡社當時尚編輯。大學畢業後,經過競爭激烈的考試,還應徵七次,終於如願進入景凡社工作。

悅子希望當時尚編輯,出版社主管卻因為她的名字河野悅子「Kono Etsuko」與校閲部的「校閱」(「Kouetsu」)諧音,而把她分發到校對部當校稿員,專門負責找出原稿中的錯誤內容。

悅子夢想調到她喜歡的部門,為了早日實現夢想,更為了忠於自我,每天仍然盛裝上陣,更對校對工作毫不妥協,必須滿足她喜歡刨根掘底的好奇心。校稿員只呆在辦公桌前校稿,悅子屬於毒舌派,直言無諱,推翻常軌,自行發展出她獨樹一格的校對模式,只要懷疑文章內容舛誤,還會親自查證,甚至臥底取材,更不惜槓上作家,全然超越校對的範疇,讓校對部的同事們與她負責的作家們紛紛抓狂。不過,悅子不同於流俗的個性、裝扮、作風竟賦予原本質樸(意思是「土」、「樸實無華」)的校對部嶄新的氣象。或許,當校稿員是悅子的天職,而並非時尚編輯?

主要登場人物

河野悅子(石原聰美):28歲,瘋狂熱愛時尚,以成為景凡社時尚編輯為己志,大學畢業後只打工維生,年年都去景凡社應徵,七年後終於錄取,卻被分發到校對部。既來之,則安之,悅子性格積極,不拍馬,不偷懶,堅持自我,就算再討厭校對部也努力做好眼下的工作,立志3個月內調離校對部。

折原幸人(菅田將暉):23歲,大學生,一直隱姓瞞名以「是永是之」的筆名在寫作,還被時尚雜誌發掘進軍模特兒業。河野悅子被他不慎撞倒在地,竟對他一見鍾情。

菅田將暉出生於1993/02/21,現年23歲,身高175公分,2009年飾演特攝《假面騎士W》的兩名主角之一而開始演員生涯,2015年7月初次主演民間電視台連續劇《人民之王》,另一主角是老演員遠藤憲一。菅田將暉資歷淺,號召力不強,也不特別帥,本劇收視重擔由石原聰美獨扛。

森尾登代子(本田翼,下圖右立者):26歲,河野悅子的高中學妹,不熱衷於時尚卻當上時尚雜誌編輯,無意間發現折原幸人,拉他進《Lassy》當模特兒。

本田翼出生於1992/06/27,現年24歲,身高166公分,日本女演員及模特兒。本田翼和菅原將暉都屬於新生代演員,均具有相當知名度,但資歷均淺。

貝塚八朗(青木崇高):36歲,文藝編輯部的當紅編輯,看不起校閱部,與河野悅子水火不相容。青木崇高今年36歲,是硬裡子演員,2016年娶了美嬌娘優香(36歲).

茸原渚音(岸谷五朗,下圖左):51歲,校對部部長,慧眼識英雌,很賞識河野悅子,親切地保護著她這位新人。

本鄉大作(鹿賀丈史特別出演,下圖左):65歲,每年銷售百萬冊的超人氣推理作家。

米岡光男(和田正人):36歲,校閱部成員。看起來懦弱、個性陰沉,實際並非如此。
藤岩凜(江口法子,下圖右):校閱部成員,負責指導悅子,看不慣她的作風。

尾田大將(田口浩正):悅子租屋樓下關東煮店老板,很愛護悅子。
今井聖紫瑠(足立梨花):景凡社大廳服務台接待員。

愛情元素

菅田將暉飾演大四學生折原幸人,私底下還是景凡社的作家,筆名叫做「是永是之」。

先是折原幸人以大學生的身份不小心撞倒陌生人河野悅子(石原聰美),即便他23歲,她28歲,悅子當場被幸人「煞到」,對他一見鍾情。

幸人的隱藏作家身份將浮上檯面,悅子將校對「是永是之」寫的小說,兩人因而有了交集。

另外,本田翼飾演26歲的森尾登代子,是河野悅子的高中學妹,比悅子低兩個年次,卻老早就進入景凡社當上《Lassy》時尚雜誌的編輯,這可是悅子夢寐以求的職位。

《Lassy》編輯部發動新企畫,每個編輯必須「挖掘」專屬男模,森尾登代子「挖掘」到折原幸人。折原幸人以當作家為職志,租屋遭到拆遷,需要現金另覓住處,故爾同意當男模,而在他收到男模酬勞之前,登代子願意暫時收留他。

就這樣,登代子是悅子學妹,擁有悅子渴望的職位,又和悅子「煞到」的幸人同居──這可會發展出不得了的三角關係呢!

下為《校對女王》男女主角的定裝照影音檔:

收視率

此處將逐集紀錄《校對女王》的收視率,讀者可與新垣結衣的《月薪嬌妻》作比較.

* 第一話:悅子負責校對情色推理作家本鄉大師的新作,本集收視率12.9%。
* 第二話:悅子負責校對部落格作家的處女作,本集收視率11.2%。
* 第三話:悅子負責校對資深人氣女性作家的作品,本集收視率12.8%。
* 第四話:悅子負責校對偶像女星自傳,本集收視率11.2%。
* 第五話:悅子負責校對著名國際造型師,本集收視率11.6%。
* 第六話:悅子和作者、編輯及校對徹夜緊急校稿,本集收視率13.2%。
* 第七話:幸人的父親出現,悅子校對幸人的過去,本集收視率12.5%。
* 第八話:悅子對上部長的前女友,本集收視率12.7%。
* 第九話:悅子在此集變得不起眼了!本集收視率13.2%。
* 最終話:悅子轉調至時尚雜誌編輯部?校對部陷入恐慌!本集收視率12.3%
          -- 平均收視率12.36% --
( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meatball2&aid=77200476

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/25 14:25

《心計第5季》http://www.fng.tw/fox/content.php?id=5934

每周只播一集讓人很不爽怒吼,《犯罪心理第11季》後半啥時播也沒交代,火氣更大!!!

小肉球(meatball2) 於 2016-10-26 11:06 回覆:

太高興了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

每週一集, 可以期待呀, 至少FOX沒忘了它呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!愛你喲!

小肉球覺得 "犯罪心理11" 有點欲振乏力, 全部11季都不出色, 感覺第12季過後就要被取消了, 亞倫哈奇納要走了, Derek Morgan已走不會出現在11季, 那就更沒什麼看頭了.


患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/25 14:12
上午看韓劇《Signal 信號》重播覺得還能看,除了《黑洞頻率》外,該劇應該也參考過日劇《時效警察》跟《絕對零度》天啊
小肉球(meatball2) 於 2016-10-26 11:00 回覆:
韓劇 "SIGNAL信號" 可以看呀!  OK, 試看它一下!

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/24 14:56

http://baike.baidu.com/item/%E5%9B%9E%E5%88%B0%E6%98%8E%E6%9C%9D%E5%BD%93%E7%8E%8B%E7%88%B7%E4%B9%8B%E6%9D%A8%E5%87%8C%E4%BC%A0/19845172?fromtitle=%E5%9B%9E%E5%88%B0%E6%98%8E%E6%9C%9D%E5%BD%93%E7%8E%8B%E7%88%B7&fromid=19310976&type=syn

預告:https://www.youtube.com/watch?v=VcTd5Lph7Os

前陣子原著才拜讀完。不期待~

小肉球(meatball2) 於 2016-10-25 10:47 回覆:

陸劇《回到明朝當王爺之楊凌傳》現在橫店拍攝中吧?   原著是月關.下圖大一點,感覺死死的,假假的,像電玩:


患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/24 14:39

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%95%B6%E7%A5%88%E7%A6%B1%E8%90%BD%E5%B9%95%E6%99%82

昨晚才閱畢,格主有興趣可向圖書館借閱。日本電視台應該改編成戲劇才是。

以下是"加賀恭一郎系列":

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E8%B3%80%E6%81%AD%E4%B8%80%E9%83%8E%E7%B3%BB%E5%88%97

明晚9點:

《小鬼當家5:假日劫案》 東森洋片台

這次是喜愛電玩遊戲的小鬼負責當家!芬恩和父母與姊姊從美國加州搬到緬因州的古老大房子,覺得新家鬼影幢幢的他,才發現原來是三個小賊打算聖誕節到家中行竊。

芬恩和父母與姊姊從美國加州搬到緬因州的古老大房子,覺得新家鬼影幢幢的芬恩,決定想出各重計謀,阻止鬼入侵,然而,聖誕前夕,父母相約參加派對,留下他和姊姊看家,結果不是鬼入侵,而是三個小賊想行竊。芬恩決定讓這三小賊知難而退!

預告:https://www.youtube.com/watch?v=yDW_Nb9k7Bs

明晚10:50

《現代科學怪人》 StarMovies

時空背景為現代的洛杉磯,一對瘋狂科學家夫婦維特(丹尼休斯頓 飾)與瑪莉(凱莉安摩絲 飾),成功運用最新科技創造了人類,但這個外形宛如成年男子的實驗結晶,卻因為細胞異常變成了怪物,逼得他們不得不親手摧毀他。然而,這個力大無窮的怪物卻逃出了實驗室,在輾轉進入市中心後,他又將為都市的人們帶來什麼樣的衝擊呢?

預告:https://www.youtube.com/watch?v=BryyqzDUCvc 

小肉球(meatball2) 於 2016-10-25 10:38 回覆:
謝謝告知!

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/23 14:37

線上日劇:

《派遣女醫X4》https://app.kktv.me/titles/01000101

《你只想住在吉祥寺嗎?》https://app.kktv.me/titles/01000174

漫畫版:

http://yanmaga.jp/contents/kichijyojidakegasumitaimachidesuka/ 

每周日晚間7:30

《神秘轉校生》http://www.tv-tokyo.co.jp/nazono_tenkosei/

私立高中二年級生巖田廣壹(中村蒼 飾)和青梅竹馬香川綠(櫻井美南 飾)在放學路上目睹了壹顆不可思議的流星。第二天,香川和同學大森健次郎在體育館裏看見奇怪電流在半空中劃動又迅速消失。當夜,巖田以及香川等四人潛入學校探險,試圖尋找白天出現過的“幽靈”,就在他們離開學校時,神秘電流再次出現。

巖田隔壁的江原爺爺是個獨居老人,經常出現幻覺。有壹天,壹個奇怪男子山澤典夫(本鄉奏多 飾)出現在爺爺家中,他自稱是爺爺的孫子,他言行古怪,眼睛裏還閃爍著神秘電波。第二天,巖田班上來了壹位轉校生,居然就是山澤典夫。山澤典夫擁有專業的科學知識,舉止言談卻相當怪異、不同常人。這個謎之轉校生,究竟是什麽人,他到底來自哪壹個世界?

小肉球(meatball2) 於 2016-10-25 10:37 回覆:
都是KKTV提供的當季節目.

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/22 14:06

10/21起,每週五晚間11點:

《搶救脫網族》http://www.discoverychannel.com.tw/homestead-rescue/ Discovery

短片:https://www.youtube.com/watch?v=WyJzj9Bb75E

重播時段:

(六) 02:00

(六) 16:00

(五) 05:00

小肉球(meatball2) 於 2016-10-23 10:54 回覆:
這個值得看, 可以比較緯來日本台現在每週日播出的 "自給自足鄉間家庭樂趣多".

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/21 14:30

補上《深夜食堂華語版》短片:

https://www.youtube.com/watch?v=PS2-5VB8i-k 

小肉球(meatball2) 於 2016-10-22 10:50 回覆:
"深夜食堂" 也有華語版呀!大笑

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/21 14:26

線上日劇

《深夜食堂4 ~Tokyo Stories~》http://hypebeast.com/tw/2016/10/netflix-midnight-diner-tokyo-stories

《深夜食堂華語版》:

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160329006666-260404 

明晚10點:

《六千金在我家》http://www.tlc-tw.com/outdaughtered/ TLC旅遊生活頻道

預告:https://www.youtube.com/watch?v=xy3KSBgX7U0 

重播時段:

(日) 03:00

(一) 08:00

無聊時加減看吧!

小肉球(meatball2) 於 2016-10-22 10:49 回覆:
謝謝告知!

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/20 15:13

周日晚間11點:

《德州獸醫三人組》http://www.discoverychannel.com.tw/animalplanet-the-vet-life/ 動物星球頻道

預告:https://www.youtube.com/watch?v=NzeGhtqutnw

重播時段:

(一) 05:00

(一) 11:00

小肉球(meatball2) 於 2016-10-21 11:41 回覆:
每週日晚11點!  可以看!

患得患失
等級:8
留言加入好友
2016/10/20 15:02

周日晚間9點:

http://etmovie.ebc.net.tw/promo.html?mtype=0&id=420 東森電影台

http://www.lstime.com.tw/movie/data/671 龍祥電視台

https://tw.movies.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=6100 StarMovies

小肉球(meatball2) 於 2016-10-21 11:40 回覆:
哎喲!  "不存在的房間" 來了!  衛視洋片台總弄得到新的+好的電影!
頁/共 3 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁