網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
談談「紫荊迷魂大陣」與里長的「哈拉猛男秀」
2012/12/05 08:30:36瀏覽2257|回應12|推薦142

楔子

看到笑笑爸爸的文章「艷紫荊花給人的驚艷!」,小肉球便去研究豔紫荊,它是台灣很常見的行道樹與公園樹,碰巧俺社區公園就臨街種了一排豔紫荊。唉!但是小肉球一研究起來,就身陷於紫荊花海的迷魂大陣了,俺淹沒於紫荊花羊蹄甲豔紫荊洋紫荊之中,還要加上可愛的新月妹在笑爸文章的回應,她提到美人櫻

小肉球堅毅地咬緊嘴唇(英文叫 kept a stiff upper lip),在紫荊迷魂大陣盤桓良久,如今,俺已逃離紫荊迷魂大陣,得到的結論是:此陣無解,離陣訣竅為「千萬別去研究它們」。

大陸的紫荊花

大陸的紫荊花http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a0899fc010157n6.html

又是紫荊花開時,伴隨一場夏雨,燦爛的紫荊花悄然綻放在禪城的大街小巷。禪城街頭的綠化搞得挺好,遍植樹木,一到花期,最引人注目的就是這種紫荊花。它與作為香港市花的紫荊花花種有所不同。我查閱過百度百科,紫荊花有多個花種和別稱,分別叫紅花紫荊、洋紫荊、紅花羊蹄甲等。

小肉球按:大陸的紫荊花並不是香港市花。

香港市花──白色洋紫荊

西雙版納植物園的香港市花---紫荊花http://www.xsbntour.com/xshbntour/7023.htm
紫荊花

香港特區區徽(實為白色洋紫荊)

回歸後的香港特別行政區旗與區徽就是五星花蕊的紫荊花紅旗,紅旗代表祖國,白色紫荊花代表香港,紫荊花紅旗寓意香港是祖國不可分離的一部分,並將在祖國懷抱中興旺發達。花蕊上的五星象徵香港同胞熱愛祖國,花、旗分別採用紅、白不同顏色,象徵「一國兩制」。

小肉球按:這裡已經開始亂起來了,紫荊花與洋紫荊混叫一通。香港市花是白色洋紫荊,然而兩岸三地均混淆在一起,例如中國大陸管洋紫荊叫「紅花羊蹄甲」或「紫荊花」,連《香港基本法》都把洋紫荊稱為「紫荊花」(因為討厭「洋」這個字),台灣則管洋紫荊叫「艷紫荊」,如此,就構成小肉球所謂的「紫荊迷魂大陣」。

維基百科的洋紫荊

洋紫荊,別稱香港蘭(英語:Hong Kong Orchid Tree),是豆科蘇木亞科羊蹄甲屬有花植物,常綠喬木,樹身可達10米高度,於香港首次發現,並獲定為香港市花。該樹現廣泛作為行道樹進行栽培,其花大而艷麗,但是無法結果。

(維基圖片, 它豔紅, 並不粉白啊!)
1965年,洋紫荊正式被定為香港市花。此特有種在1967年引入台灣,並在1984年成為嘉義市的市花及市樹。

2004年,香港大學的Carol P. Y. Lau, Lawrence Ramsden 及 Richard M. K. Saunders於美國植物學會的植物學術期刊American Journal of Botany中發表研究文章,從洋紫荊的外部、花朵及種子的形態,以及其繁殖能力及基因序列與紅花羊蹄甲和宮粉羊蹄甲作對比及分析,証實洋紫荊並非獨立品種,而只是前述兩個品種雜交而成的混種。提出更正洋紫荊的學名為「Bauhinia purpurea × variegata 'Blakeana', cv. nov.」(cv. (cultivarietas) 指栽種變種 ,nov. (nova)表示這個是新的名稱)。因此,近年的研究已証實洋紫荊並非獨立物種,而只是紅花羊蹄甲(Bauhinia purpurea)和宮粉羊蹄甲(Bauhinia variegata)的混種,因花粉敗育導致受精過程無法完成。

與紫荊花的混淆:洋紫荊是香港法定代表花卉。在撰寫《香港基本法》時,起草委員會出於文字避諱,略去洋紫荊的「洋」字,誤稱為「紫荊花」,內地媒體也依照「紫荊花」來宣傳,故中國內地民眾多稱香港市花為「紫荊花」,與一般意義上的「紫荊花」(即豆科紫荊屬的紫荊Cercis chinensis)相混淆。事實上,洋紫荊則為羊蹄甲屬,兩者是不同種的,而且兩者外形也並無相似之處。

紫荊迷魂大陣(一)

小肉球先聲明下篇文章的作者是台灣人,台灣的紫荊是豔紫荊,大陸人則討厭「洋」字把洋紫荊叫成紫荊花,咱們只要牢牢記著「香港市花是白色洋紫荊」就不至於迷惑了。

誰是誰?—洋紫荊、豔紫荊、羊蹄甲比較篇(圖文提供:許毓純、徐明光、鄭貽生)http://ntmedu.blogspot.tw/2011/02/blog-post_22.html

談到羊蹄甲屬三兄弟:洋紫荊、豔紫荊、羊蹄甲,常讓人一頭霧水,今天就由與「花」相關的幾個小技巧來說分明!

首先是時間:洋紫荊主為秋天,羊蹄甲則為春天,雜交或嫁接的艷紫荊則由秋天至隔年春天都可以看到開花。

次要是花期的著葉情形:開花時,洋紫荊及豔紫荊都是滿樹綠葉,羊蹄甲則多為落葉後開花。

第三為雄蕊數量:洋紫荊具有3枚可孕雄蕊,艷紫荊及羊蹄甲則具5或7枚可孕雄蕊。

最後為結果情形:洋紫荊及羊蹄甲的結果狀況都不錯,艷紫荊則少結果的情形。

觀察上述幾個條件的綜合結果,應該就可以在開花的時候,分辨出「它」到底是「羊蹄甲屬三嬌」中的哪一位喔!

小肉球按:俺開始頭昏腦脹了,這裡說法和維基百科有些出入。

紫荊迷魂大陣(二)

羊蹄甲、洋紫荊、豔紫荊(作者/攝影:靜宜大學生態研究所副教授楊國禎)http://e-info.org.tw/topic/plant/2004/pl04092901.htm

許多人會種植開花的植物來佈置環境,粉紅色系列的花很受歡迎,容易栽植與照顧的羊蹄甲類因而成為園藝上經常使用的觀賞植物之一。羊蹄甲、洋紫荊及豔紫荊是其中最普遍的3種,它們葉子的前端分叉開裂,猶如草食偶蹄類動物的蹄,因而以羊蹄甲為代表。她們的外觀類似、名稱也容易混亂,以下用表格與照片來做介紹與比較。....

小肉球按:這個環境資訊中心網站介紹得讓俺更加頭昏腦脹,照其所云,俺看到的台灣行道樹與公園樹應該是豔紫荊,而不是香港市花洋紫荊。俺天天看到的是這付模樣:

(豔紫荊)

洋紫荊與洋蹄甲的分別http://www.leafvein.net/plant_page/caesalpiniaceae/bauhnia_difference.htm

小肉球按:上頭這個香港連結別去看,它說洋紫荊是香港市花,洋紫荊花色鮮豔(非白色),洋紫荊外型高大(豔紫荊才高大啦!),洋紫荊使用嫁接法種植(台灣的豔紫荊才嫁接啦!)...

這是一個無解的題目,眾說紛紜,名稱一團漿糊,小肉球命名為「中國人不可能走出的紫荊迷魂大陣」。中國人一碰到紫荊必永遠陷身於紫荊迷魂陣中。小肉球發現護住丹田的心訣為:

* 香港市花是白色洋紫荊。
* 台灣常見街道樹、公園樹叫豔紫荊。
* 台灣的豔紫荊不知道是不是香港市花洋紫荊。


新月說的美人櫻

新月說的「美人櫻」應作「美人樹」,美人樹是落葉喬木,外型倒有點像紫荊。

美人樹雖然也被台灣人叫成美女櫻,那是美人樹的別號,它有些貌似櫻花。美人樹與美人櫻實為不同的植物:美人樹是木本,美人櫻是草本--見下圖:
 (美人樹--木本)

(美人櫻--草本)

美人樹,別名酒瓶木棉
英文名稱: Floss-silk Tree
學名:Chorisia speciosa St. Hil.
分類:木棉科 (Bombacaceae) 美人櫻屬 (Chorisia)
原產地:巴西、阿根廷,台灣於 1967~1975 年引進栽植。
用途:落葉喬木,是高級行道樹、高級庭園造景樹,被廣泛種植於公園及校園內。開花時景觀壯麗,粉紅色大型花掛滿樹冠,映襯著秋天的青空白雲,就像矗立在大地的美人一般。木棉的葉子比較大、樹型較陽剛,所以有「英雄樹」稱號,相較之下,美人樹葉子較小、樹型較柔美。

里長的哈拉猛男秀

延伸閱讀:*無差別格鬥派教主大戰某社區管委會的辦桌修改文章女洒家小肉球續談本里的里長選舉風波里長選舉像大拜拜,綠的提供暴力,藍的提供美食!

 

小肉球曾為文中的豔紫荊打過抱不平。

這可是真實發生的喲!小肉球經常提到俺的這位里長,上回提到時,他像澳洲無尾熊把小肉球當尤加利樹,整個人都 "掛" 在小肉球身上。

話說兩年多前的里長選舉期間,我們這位無尾熊現任里長是國民黨籍,要競選連任,正和民進黨籍的挑戰者戰得如火如荼。

小肉球某早遛狗,進公園,公園臨街面一整排樹都是豔紫荊,它們就是笑爸所拍的那種,株株高大,且枝葉繁茂。那天天氣有點涼,只見這位年紀已屆「從心所欲不踰矩」的里長伯像隻老猴子爬在豔紫荊的樹幹上,樹下圍著里中十來名男性支持者壯丁,哇,不但陣仗好大,聲勢也很大。這些豔紫荊明明是市樹,屬於公共財產,里長伯卻決心親自修剪它們--這是典型的政治作秀。

里長伯的身高只到小肉球的耳朵,俺有 161.5 公分,所以他個頭很小,年紀快七十,十來個男人當中,唯有里長伯打赤膊光著上身高高爬在樹上,其他男人都衣冠齊整,他們負責在旁 "支援" 和 "吆喝"。只見這麼一位光著上身的小老頭像隻裸體老猴高踞於豔紫荊枝幹,樹下男人忙著遞茶水毛巾,還有鋸樹的鋸子,並且負責大聲吆喝。

市樹是公物,市公所明明定期派專人修剪,里長伯卻要拿這些街樹來做政治秀,只見他臉紅氣喘,汗流夾背,在炫耀他的 "老猛男" 身體,並且高聲嘿咻嘿咻,他每每嘿咻一聲,樹下十來名壯丁便呼應 "嘿喲"、"嘿喲",凡只要里民經過,里長就高聲叫說這些豔紫荊太過茂盛,來個秋颱必危及里民,他非保障里民的安危不可!

小肉球才不管他們堵住公園入口,俺仍帶狗進公園,並要求他們讓路。

但,俺遛完一圈,俺很喜愛這一排蓋紫荊,要出公園時,俺抬頭一看--TMD,這還得了!氣死我也!

一排紫荊不到十棵,老里長已 "幹掉" 兩棵,他正在摧殘第三棵,只見一隻老猴子爬在樹上 手持電鋸,那麼開心地鋸呀鋸!這簡直是性侵害在進行中,他在性侵害美麗的豔紫荊!

這叫哪門子的修剪花木,被他辣手摧花的兩株,原本有模有樣,美麗的緊,如今卻變成光秃秃的醜惡樹幹!  草地上佈滿亂七八糟的花朵和枝葉! 

俺氣得命這隻老猴子 -- 說錯了,老里長 -- 給俺爬下樹來!

俺說,你受新店市公所委託嗎,你有這方面的執照嗎?你弄死一株,俺就告你,嘿,罰的可重呢!你最好祈禱被你傷害的兩株能長到恢復原貌,否則俺一定告你!

俺的氣勢勝過他們的吆喝,因為小肉球是真的生氣了,俺看著心疼,而且俺使出十二成女泰山的聲量分貝,吸引不少里民。 

里長罷手,不再 "性侵害" 其餘的紫荊樹了--否則若死一株,小肉球劍及屨及,真會為豔紫荊告他的!

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meatball2&aid=7101463

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

QQqq
等級:7
留言加入好友
"哎喲喂"! 我也頭暈!
2012/12/07 13:39

以前也是這紫荊那紫荊的搞不清楚!

本來高興看到妳介紹解說,以為就可以搞清楚啦!

沒想到更暈了!

唉!就如妳說的,漂亮好看就好,管他叫啥

不過,我知道美人樹的樹幹上布滿禿起的刺!

小肉球(meatball2) 於 2012-12-09 06:37 回覆:

美人樹與紫刑, 倒容易分辨.  沒錯, 美人多刺!  它的樹枝沒刺, 樹幹滿佈瘤刺.

 (醜的很)

若只看美人樹的樹幹, 俺說它像 "異形"! 


小史
2012/12/06 16:07
週轉 新竹汽車借款
小肉球(meatball2) 於 2012-12-09 06:24 回覆:
謝謝小史.

ono
等級:8
留言加入好友
哈拉猛男秀
2012/12/06 12:26

妳如果告老猴子(不!是老里長)的話

他可能要「負荊請罪」啦大笑

肉球姐姐也寫「哈拉猛男秀」

我該不該給妳降級呢?奸笑(呵呵、嘿嘿)


小肉球(meatball2) 於 2012-12-09 06:24 回覆:

唉, 俺只嚇嚇他而已, 只要停止不當行為, 俺於願已足, 不會真告他的, 小肉球其實並不喜歡興訟, 既得罪人, 又耗費時間和精力.

哈拉猛男秀是老里長上演的, 俺只記述一番, ono 別給俺降級, 拜託拜託! 

對了, 小肉球是哪一級, 您倒說說.大笑


‧新月‧
等級:8
留言加入好友
快到我家看
2012/12/06 10:00

那是啥樹呀~

還沒人告訴我呢!  我最討厭那種自私  只為自己而亂砍樹 或把路花挖回家種的人

真是快瘋了  我都不知該找誰理論ㄋ  你看過每棵都被砍得光溜溜的菩提樹嗎?

既然要砍 當初何必種ㄋ 每年都上演兩次  若是修剪 也該撿得美美的才是呀

我會去拍回來給你瞧的  真是去死人


*********************************
戒殺便是放生、護生,為了地球,茹素最好。
小肉球(meatball2) 於 2012-12-09 06:19 回覆:

日前, 已去您家回覆過, 本來以為是木通, 後來想想是臘腸樹.

以前, 小肉球身子尚好, 日日入山去照料山犬, 別以為山中清幽 -- 清幽個 P!  山裡頭問題可多呢, 碰到各種人, 記得曾看到一株從別處砍下來的超級巨樹, 巨大到嚇死人, 俺猜阿里山神木也差不多這麼巨大了, 不知被誰從別處砍下, 移到咱們新店山裡.   砍的人 (山老鼠) 與要用的人是不同掛的, 而要用它的人應該是打算在本地山裡濫墾濫建的人.

新月啊, 您不知道小肉球遇到何等各色各樣的 "人性" 呀.   俺到處打聽, 只為替那根躺在山路旁的巨樹打抱不平, 就是那時候去研究了一下 "森林法". 

俺打聽到端倪, 有人想佔國有地濫建什麼, 俺就檢舉 -- 當事人否認個乾乾淨淨, 所謂官方森林警察根本漠不關心, 俺唯一達成的成果是當事人不敢再違建.

並沒替那棵超級巨樹討回公道來.

沒辦法, 小肉球沒有力量蒐集到鐵證, 俺盡量地盡一份心啦!


ellen chou 雲與霧
等級:8
留言加入好友
添亂
2012/12/06 04:55

來給妳添亂﹕

我從前住密蘇里州﹐春天最先開的 red bud 查英漢字典被翻譯為紫荊。

是一種比迎春花更早或同時著花的樹﹐先花後葉﹐粉色最多。入秋結夾果成串。

易栽﹐多做行道樹。


小肉球(meatball2) 於 2012-12-06 07:13 回覆:

Ellen 呀, 哎喲喂呀, 媽媽咪呀, 又多出來了 red bud tree!  小肉球已經眼睛發直瞭!

OK!  俺就來挑戰一下您說的 red bud tree, 您在美國看到的長這樣:

上兩圖都是美國的 red bud trees, 美國的喲, 但咱們必須請教里德姊了: 可不可以把美國的 red bud trees 叫成 "洋紫荊" 呢?  它們是洋的紫荊!  它們的學名是 cercis canadensis.

至於中國的紫荊樹, 英文名稱不是 red bud tree, 必須是 Chinese red bud tree, 多個 Chinese 很重要喲!  中國的紫荊樹長這樣:

(百度百科)

上圖是中國的紫荊樹, 長得和美國的 red bud tree 很不一樣, 對不對?  中國紫荊樹的英文萬萬不可寫成 red bud tree, 務必要寫成 Chinese red bud tree, 其學名為 Cercis chinensis Bunee.

小肉球大叫 "哎喲喂"!


溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
初逢美人樹
2012/12/06 00:39

巴代帶我們在台東市逛,在距台東文學館百來公尺的路邊(是新月說的中興路嗎?),他特別介紹一棵正開著漂亮粉紅花朵的大樹,很在地人驕傲地。

阿v當然拍了好幾張照片,白痴我貼不上來害羞(太羨慕理德大姨了!)

Amy

小肉球(meatball2) 於 2012-12-06 06:50 回覆:

* 您輩份搞亂, 咱們同輩, 俺叫里德姊, 您叫里德大姨, 那麼, Amy 小了俺一輩, 阿篤變成小肉球的甥孫.

* 小肉球很欽佩里德姊, 電腦技術一級棒, 俺猜里德姊學科學, 不像小肉球學人文.

* 小肉球很羨慕的反而是您, 和您比較起來, 小肉球比較可憐.  Amy 可以盡情做您的電腦白痴, 少奶奶您有阿V, 哎喲喂, in-house 的, free-of-charge 的水電工、電腦醫生、司機、雜工, etc. etc.


Reed
等級:8
留言加入好友
紫荊迷魂大陣
2012/12/05 21:05



↑↓ 於大安公園及苗栗所拍攝帶葉片的豔紫荊

豔紫荊花開在枝條頂端,花序基部枝條著滿綠葉,花紫紅色而鮮豔,花瓣稍寬,雄蕊一般有5枚。開花後不結果,因花期長(10月至隔年3月)花序基部有很長的花後遺跡。

http://blog.udn.com/chouhwa/6144996



↑↓  廣州蘭圃拍攝的洋紫荊(宮粉洋蹄甲),春季開一樹繁花,不帶絲毫葉片

(其外型相當高大,Reed 只拍下其枝椏一部份,若拍全景則花朵太小,不易辨識)

曾經拍過白紫荊,但沒及時整理,已經記不清壓在哪個箱底了!


敬請人道支援 我卓越不群的母親

八旬阿嬤
【台灣司法◎人間煉獄】部落格
小肉球(meatball2) 於 2012-12-06 06:41 回覆:

里德姊, 謝謝您帶來美圖, 都好美麗!  -- 還有小型迷魂陣...  小肉球一朝被蛇咬, 十年怕井繩, 俺打 11/22 - 12/05, 好不容易逃脫紫荊迷魂大陣, 俺現在裝死.

舉例來說 ---->

* 洋紫荊不是豔紫荊, 對不對?

* 您說豔紫荊 "開花後不結果", 維基百科的洋紫荊條目則說洋紫荊=豔紫荊, 只不過台灣人把洋紫荊叫成豔紫荊, 並且洋紫荊也開花不結果.

* 您說洋紫荊 "春季開一樹繁花, 不帶絲毫葉片", 但是小肉球找到很多洋紫荊帶葉片, 例如 百年洋紫荊, 洋紫荊圖賞圖片, 妖嬌三朵花~~ 羊蹄甲&洋紫荊&艷紫荊 ...

不騙您啦!  這是一個不折不扣的迷魂陣.


周仔
等級:8
留言加入好友
美人樹
2012/12/05 16:10
我曾在楊梅埔心看到一排開滿粉紅花朵的美人樹,真是美.
小肉球(meatball2) 於 2012-12-06 06:21 回覆:

周仔兄說的不錯!  小肉球在找美人樹資料時碰到 樂活家族 部落格介紹楊梅貴山公園, 特別在文末提到您說的那排美人樹, 美到驚心動魄:

(照片取自樂活家族James & Amy, 若侵權立摘下)

轉到雅聞魅力博物館巷內, 突見一棵樹梢有整片玫瑰紅的花朵開得好燦爛, 原以

為是豔紫荊, 但顏色及花朵卻都不一樣. 仔細瞧在豔粉的花瓣中央還鑲著黃色花

朵, 據格友告知: 這是美人樹, 與英雄樹~木棉, 正好英雄配美人, 是植物界的佳偶.

以前只聽過樹名, 今日得以看到廬山真面目, 真的是花如其名. 太美、太美...啦!

徘徊流連在花叢下, 差點都忘了要快快趕去與寶貝相會啦!  (擷自樂活家族)


‧新月‧
等級:8
留言加入好友
紫荊迷魂大陣
2012/12/05 12:34

阿~我頭昏了啦  它們都長得很像  改天我去拍一張好大棵的美人樹給妳瞧(應該是美人樹) 

它長在台東中興路上  是唯一沒被店家砍斷與摧殘的樹

台灣人都不懂得欣賞樹的美  每次看到被人欺負得亂七八糟的路樹後  我與老爺都氣得牙癢癢的


*********************************
戒殺便是放生、護生,為了地球,茹素最好。
小肉球(meatball2) 於 2012-12-06 06:05 回覆:

啊, 新月和小肉球一樣!  小肉球最討厭台灣人亂砍樹, 俺甚至會真的感覺到痛苦.

植物也會痛的, 知不知道?  一棵樹要長成這麼高大, 要花好多好多年, 知不知道? -- 俺會這樣對他們說.

如果說了也沒用, 俺只好拿法律去威脅他們, 目的在阻止這種濫砍行為.

有時候, 俺覺得俺管太多了, 可是忍不住呀, 看到一堆小朋友在戕害公園草木, 一把一把地亂抓, 互丟, 滿地都是枝葉的 "殘肢". 

講沒有用, 台灣的家庭教育與學校教育好像不大成功呢!  俺只有一次成功, 一講就聽:

一堆五六年級男女生在公園胡鬧, 亂抓起一把一把的金露華 (下圖最右那一溜):

互扔互丟, 俺屢勸不聽, 突然想起金露華帶微毒, 俺便告訴這些野孩子它有毒喲.

他們不愛動物, 不愛植物, 但很愛他們自己, 真高興從此不見他們戕害公園植物了.


笑笑-綠洲 明湖 故鄉情!
等級:8
留言加入好友
大陸的紫荊花非常像台北植物園的羊蹄甲
2012/12/05 12:06

笑笑過去常去台北植物園,那裡有很多羊蹄甲樹,

但花開的覺得不夠美,所以拍的很少,這種花與紫荊花有區別,

紫荊花較大鮮艷而美,羊蹄甲花較小且色澤不夠亮麗,

笑笑當然僪服小肉球女兒的研究精神!她之所以能在udn佔一席之地,

一定有她成功的條件!樓下老仔仔兄的讚嘆,其來有自!

小肉球(meatball2) 於 2012-12-06 05:45 回覆:

笑爸拍的豔紫荊讓人心動, 小肉球看後念念不忘, 因此, 都是笑爸給小肉球靈感.

您瞧, 您撰文在 2012/11/22, 唉, 可 "害"大笑 小肉球一逕耽在紫荊迷魂陣哩!

小肉球並非植物專家, 給這些名稱搞得暈頭轉向, 可俺生性偏偏愛打破沙鍋問到底. 

這次學到: 別管它們叫什麼, 美就是美, 喜歡豔紫荊就享受它們的美.

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁