字體:小 中 大 | |
|
|
2016/08/08 14:21:00瀏覽24126|回應10|推薦124 | |
很普通的花朵 上圖這花兒很美,很普通,不是嗎?瞧它與這隻黑尾鳳蝶共同演出「蝶戀花」,煞是好看!如此普通的花兒又怎麼會變成「地獄花」了呢? 真太不公平了!小肉球汪汪! 紅花石蒜 上圖花兒的正名為紅花石蒜,是多年生草本,觀賞性強,鱗莖有毒,不可食用,但入藥則有催吐、祛痰、消腫、止痛之效。紅花石蒜的學名為 Lycoris radiata,英文名字 red spider lily,俗名彼岸花,梵名「曼珠沙華」(源於梵文:Mañjusaka)。 域: 真核域 Eukarya * 雖說石蒜鱗莖有毒,瞧上頭右下圖(摘自維基百科)中日本小女孩摘了一把紅花石蒜快樂奔跑,只要不食用應不致中毒. 日本人的看法:彼岸花 中國花語:優美純潔 紅花石蒜的梵名為曼珠沙華,曼珠沙華這個名字出自梵語「摩訶曼珠沙華」,原意為天界之花,是天降吉兆的四華之一。從紅花石蒜的花語來看,中國人和韓國人對它並無偏見,而日本人看紅花石蒜就意見很多了,竟把天界之花變成冥界之花: 日本人把紅花石蒜稱做彼岸花(higan bana),認為曼珠沙華這種血紅色的彼岸花生長在三途川(分隔陰世和陽世的河川)河邊,花香具有魔力,能夠喚起死者生前的記憶,是接引死者到彼岸的接引之花。 日本人的看法:死人花 死人花(shibito hana)是曼珠沙華的日本別稱。 紅花石蒜的花期在秋分前後,恰好碰到日本人的祭禮節日,這時候家家戶戶上墳,然後在上墳途中看到紅花石蒜大量在野外盛放,更加上石蒜鮮紅似血,葉落花才開,花落葉才發,花與葉永不相見,於是乎日本人就認定紅花石蒜是黃泉路上的花了. 有趣的是,中國尚紅,紅花石蒜因其鮮艷色彩而成為常見的喜慶用花,日本人認為紅花石蒜挾帶死亡與分離的不祥色彩,較常用於喪禮,稱它為「彼岸花」和「死人花」。 日本人的看法:地獄花 紅花石蒜真是無辜啊,得到「彼岸花」和「死人花」的惡名還不夠,更有不少日人稱之為「幽靈花」(yuurei hana)和「地獄花」(jigoku hana). 紅花石蒜在日本怕是永遠無法翻身了! 知名動漫《地獄少女》閻魔愛的代表花朵即彼岸花,彼岸花絢爛如血,鋪滿通往地獄的路,並且彼岸花有花無葉,是冥界唯一的花,更是黃泉路上唯一的風景與色彩。 (地獄少女的冥界居處) (地獄少女閻魔愛) * 《地獄少女》是日本神秘恐怖動畫以及改編的漫畫及電視劇。動畫於2005年10月4日開始播出,全26集,漫畫同時在講談社月刊《Nakayoshi(なかよし)》連載,作者為永遠幸。2006年10月7日起播映第二季動畫,名為《地獄少女二籠》,全26集,2008年10月4日起播出第三季動畫《地獄少女三鼎》,全26集,2006年11月4日起在日本電視台播映真人版電視劇,全12集。 白花彼岸花(白花石蒜) 這白色彼岸花的學名是 Lycoris albiflora,英文名稱 white spider lily,日本人稱它為白花曼殊沙華. 有人說,曼珠沙華原來都是白色,吸收亡靈之氣後就變成紅色--應該是日本人說的。 真正純白的白花石蒜很少,多數白花石蒜在陽光下都挾帶金黃色彩. 黃花彼岸花(金花石蒜) 金花石蒜的學名是 Lycoris aurea,英文 golden spider lily,中國稱之龍爪花,又是黃金色,花形宛若龍爪,可是大大吉祥的花朵,卻嚴重瀕臨絕滅,所以貴的要死. |
|
( 休閒生活|其他 ) |