網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
我們要《小英的故事》,我們不要《龍龍與忠狗》!
2012/09/29 13:37:21瀏覽14664|回應19|推薦176

前言

明天就是中秋節,小肉球內心不過任何人類的節慶,天天都一樣,俺是 Seven-Eleven。

早上遛狗還下著雨,害小肉球回家必須洗狗全身,不下雨只要洗四隻狗腳和屁屁。但,天象已放晴,看來,氣象局的預報沒錯,明天將是好天氣。

在此,預祝各格友中秋節快樂!

小肉球這輩子頭次認了一位乾爹,俺從沒認過乾爹或乾媽,也在此,特別祝笑笑爸爸中秋節快樂!

龍龍與忠狗

小肉球從美國回來台灣的時候,第一個接觸的日本卡通就是《龍龍與忠狗》,哭得稀哩嘩拉。隨後,才知道日本的「可爾必思名作劇場」以這部作頭打,才整個兜了起來,小肉球喜歡系統條理。原來,赴歐美前曾看過的《小天使》(小蓮與愛犬來福)也是他們的作品,而《龍龍與忠狗》則是日本這系列經典卡通 1975 年的第一部傑作。

上圖,左邊是龍龍,拉送牛奶車的是阿忠,右邊是爺爺約翰。阿忠原是鎮上五金行老闆的狗,五金行老闆虐待阿忠,長期逼牠辛苦工作,還毒打牠,阿忠生了重病,五金行老闆就遺棄牠。龍龍和爺爺救下阿忠,三人相依為命。

小肉球習慣迪士尼式的美好世界幻景,返回台灣,一開始就碰到《龍龍與忠狗》(港譯《義犬報恩》,原名A Dog of Flanders),當時,非常不習慣卡通故事竟能作出如此悲慘的結局。

(維基圖片)

阿忠的身世堪憐,終於找到歸宿,爺爺和龍龍把牠當成家中成員,縱然外在環境惡劣無比,他們都很努力生活,但,先是爺爺去世,龍龍與阿忠仍努力活下去,到後來,已經走投無路,龍龍這小孩和忠犬阿忠別無選擇,跑進最愛的教堂,相互依擁,凍餓而死,就算天使送他們去天國,就算他們蒙主寵召,這部卡通仍告訴世人:現世無望,只待來世。

(龍龍與阿忠凍餓而死,天使接去天國)

日本可爾必思經典卡通劇場打出第一炮,縱然以悲劇收場,最終集收視率在關東地區獲得空前30.1%,而這是他們的「世界名作劇場」系列動畫收視率的最高紀錄。

在龍龍的世界,不管怎麼拼命生活,卻怎麼樣努力都找不到活路,這個人間世,不容狗,不容人。

小英與小黃

《小英的故事》原名《佩琳物語》,日本「可爾必思名作劇場」於 1978 年推出,台港均譯為『小英的故事』。 女主角小英 13 歲,比《龍龍與忠狗》裡的龍龍大三歲。

(小黃、小皮、媽媽、小英)

小英與小黃

小英釣魚為生

這故事前頭也很悲慘,小英原有父母,父逝,母親帶著她旅行歐洲,但母亦逝,小英必須賣掉愛驢小皮,她和小黃去法國尋找唯一親人爺爺比爾法蘭。

途中,小英病倒,小黃急得拼命尋找救兵,終於找到人救活小英。千辛萬苦,找到爺爺比爾法蘭,小英卻發現爺爺竟是法國首富,還憎恨她的母親,認為這個英國媳婦勾引走獨子,小英不能認親,只好去爺爺工廠做推車女工。由於她懂英文,爺爺需要譯員,小英逐漸獲得爺爺寵信。薪水變高,小英終有能力租屋,那時,小黃被小英叔叔獵槍打傷,房東接納小黃。旋及小英受到爺爺工廠廠長欺負受傷,爺爺比爾法蘭決定將這位小秘書接回豪宅居住,也沒有二話接納傷狗小黃,爺爺豪宅眾僕對待小黃極好。這故事賺人熱淚,但結局圓滿。

重點是,在小英的世界,縱然有惡人,但善多於惡,尤其她碰到的人類都容納小黃。

阿昇與小花

中秋節前夕,小肉球作出一個決定。

以前知道阿昇,總一個人行走,年齡不詳,五十多歲吧,衣冠整潔,很有禮貌,很和善。

以前知道小花出現,流浪狗,長相不怎麼樣,不討喜,但小花與阿昇看對眼,阿昇收養小花,把小花養得胖胖,看到小花愛阿昇愛到不行,俺心裡很放心,也很感動。

忽然沒看到他們,也忘了他們。

但,最近愛心媽媽告訴小肉球阿昇與小花的故事,阿昇因糖尿病自膝蓋以上鋸斷腿,住療養院八個月,放心不下小花,回來找牠,政府付費的療養院不住了,他以每月3000元租舊式公寓三樓一個小房間,和小花一起居住,三樓上不去,用爬的,裡頭什麼都沒有,沒熱水洗澡。

小肉球留了意,找不到他和小花。阿昇近期似乎在鄰里當街昏倒一次,被救護車救走。

昨天,在自助餐店又看到阿昇與小花,小花乖乖坐在他面前,阿昇在吃便當。據愛心媽媽說,阿昇與小花有個慣例,他吃排骨便當,排骨是小花的。

阿昇使用助步器,現在住三樓,不行,沒熱水,也不行,冬天快來了。小肉球決定寫掛號信給鄰里里長,草稿已想好:

XX里里長暨里長夫人鈞鑑:貴里居民黃X昇與忠狗小花的故事很感人,亟需里長與里長夫人協助。.... (阿昇與小花的互動) ....

反正俺是這麼想的:阿昇是他們里的里民,鄰里里長的地緣關係好,希望給阿昇和小花找個一樓的房間,能有熱水,那位里長手下壯丁很多,幫阿昇搬家,舊處若有租約替阿昇說項解約,若有新處,押金俺付,以每月五千為底限,多出目前三千月租的金額我付,小肉球說話算話,條文清楚。

本來找別人共襄 "盛舉",但沒人願意--說一時OK,無法負責長期。

主要是看到阿昇與小花的互動,小花對阿昇的「忠」可不是蓋的。真奇怪,天天在我們眼皮底下就有很多充滿光輝的事情,尋常人看不到罷了。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meatball2&aid=6902944

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

WHATSOEVER
等級:6
留言加入好友
小肉球
2012/10/30 19:26
小英的故事,
基本上就是一個左派的電影,
描述當年勞工階級生活的慘況,
我想妳應該看得出來作者的寓意,
已經再明顯不過了。

台灣現在也慢慢重現當年的勞方慘況!
什麼你看酒店預約都還約不到,
景氣哪有差?
勞工的財富都被拿去供養這些人了!

什麼國民黨?

我呸!
小肉球(meatball2) 於 2012-10-31 06:42 回覆:

* "小英的故事" 是資本主義的社會主義化 -- 您把 "小英的故事" 打成 "左派電影", 是您沒看清楚這部卡通.  它雖然屬於兒童文學, 社會寫實色彩濃厚, 頗有狄更斯的味道, 反映當時社會狀況, 但您如果看下去, 到後來, 爺爺這位大資本家將他的財富分享給勞工, 建立勞工宿舍、勞工俱樂部、勞工子女托育中心、勞工公園等等. 

不, "小英的故事" 絕非左派電影.

* 台灣的勞工待遇確實大不如前, 您第二段說的是台灣勞資現狀的實情, 問題出在貧富差距增大, 社會財富的分享益不平均. 

* 您的結論就荒謬到離譜, 您說 "呸, 國民黨".  小肉球說 "呸, 藍綠政客", 因為無論藍綠執政都挺財團, 不挺弱勢.  此外, 台灣貧富差距開始擴大, 財團開始支配民生, 始自台灣的李登輝執政, 惡化於八年扁朝的貪腐, 莫忘扁朝貪腐俱勾結財團.   請您看清楚民進黨的真面目, 它打著濟貧旗幟, 實則袒護財團與資方, 更何況民進黨的頭目多出自社會金字塔高層.


天涯孤鴻···花窗
等級:8
留言加入好友
我喜歡和動物之間的感情
2012/10/07 22:38

常常想,是天性,還是教育,讓我變成一個自律又缺乏自衛能力的人

失去了動物的攻擊本能,看到掠奪殘酷的人性,常常覺得心寒

小肉球(meatball2) 於 2012-10-08 11:16 回覆:

孤鴻說您是一個 "自律又缺乏自衛能力的人". 

小肉球要問您, 您為何說您印象中的小肉球 "張牙舞爪".

俺要發文, 好好討論一下您口中的 "小肉球張牙舞爪".大笑

會很好玩的!



等級:
留言加入好友
故事
2012/10/02 16:30

把愛留給值得你愛的人,

把眼淚留給最疼你的人,

把微笑留給傷你最深的人。

http://promo.ematch.com.tw/?agent=163
小肉球(meatball2) 於 2012-10-03 08:02 回覆:

說得好!   不過, 把微笑留給傷自己最深的人 -- 不容易做到.   更正一下 (小肉球無法成佛):

把勝利的微笑留給傷你最深的人, 還有, 一定要找回樑子來!


Reed
等級:8
留言加入好友
Reed 承認太不了解人性
2012/10/02 11:14

從小生活背景太單純~為此,老有著吃不完的虧,

每次都傷很大,不明白世界上怎麼會有這款人?啜泣


敬請人道支援 我卓越不群的母親

八旬阿嬤
【台灣司法◎人間煉獄】部落格
小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 16:11 回覆:

嗯, 小肉球非常清楚里德姐的背景.  您很善良.

小肉球和您不一樣, 俺從小就必須奮鬥.  

純真過, 至今仍純真, 但為了生存, 在國內與國外, 必須變成老薑.

純真是禪心, 這顆禪心是一切的核心價值.

* 您上次挹翠山莊事, 不成, 因為您有所求, 你求的是加入四個陌生人去幫你們替代 "家人" 以照顧你們的兩位老人家.   小肉球做事, 常常成, 因為俺無所求, 也無所思 -- 隨便!  

與俺無關.   這個, 不容易做到的 -- 俺連救狗, 都無所求, 無所思.


瑩雪
等級:8
留言加入好友
夢裡...
2012/10/02 10:07
給了您點子, 這是神助, 如果阿秋的是能成功, 就非常不錯, 那樣阿昇也會覺得有尊嚴.小花是他的好朋友, 因為阿昇的善心, 引發了人類如小肉求等的同情, 這是互有因果的....
小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 15:53 回覆:

沒關係的, 由於和人類打交道, 學到很多, 小肉球很 "精".

否則, 俺早就被搜瓜光了.

親愛的, 這也是小肉球和人類保持 "距離" 的原因.

其實, 俺沒想到阿昇的工作, 那是他自己的事, 但睡夢中, 夢到好久沒想到的阿秋 -- 應該會成的,  俺不知道阿昇, 但知道阿秋.

假如阿昇不中用, 那也是他個人的緣法.


OOPs
等級:6
留言加入好友
現實是黑暗的
2012/10/02 05:23
小英和龍龍的故事都可能發生在現實生活裡。只是小英的那種少之又少,龍龍的那種卻是多不勝數。但是小英的故事最適合宗教家拿來做宣教的材料。
小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 08:07 回覆:
龍龍與阿忠比較符合現實生活, 小英與小黃算 fairy tale (巧合太多).

雁~《詩詞習作輯錄》
等級:8
留言加入好友
「在小英的世界,縱然有惡人,但善多於惡,尤其她碰到的人類都容納小黃。」
2012/10/01 19:23

小肉球格主文謂:「..... 返回台灣,一開始就碰到《龍龍與忠狗》〈港譯《義犬報恩》,原名《A Dog of Flanders》〉.....」

實在話,當年老蔣總統「以德報怨」之恩,日人稀罕?

若非老蔣心軟未要求賠償,怎麼會有今天富庶的日本?

「在龍龍的世界,不管怎麼拼命生活,卻怎麼樣努力都找不到活路,這個人間世,不容狗,不容人。」..... 日本早已忘了戰敗初期的窘困了!《小英的故事》原名《佩琳物語》,

《小英的故事》比起《龍龍與忠狗》要光明許多!

「在小英的世界,縱然有惡人,但善多於惡,尤其她碰到的人類都容納小黃。」

難怪小肉球格主表明寧願要《小英的故事》.....

不過,此小英與彼小英是兩碼事;本文不涉政治。

小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 08:05 回覆:

蔡十八哪配做 "小英的故事" 裡的小英!   臭美啦.誰理你 

至於老蔣, 日本無條件投降時, 小肉球從來不認為他 "以德報怨", 原諒俺必須說公道話 -- 那也是臭美.大笑

俺確為藍軍, 但為招子雪亮的藍軍.


‧新月‧
等級:8
留言加入好友
兩部卡通
2012/10/01 13:21
這兩部卡通都很賺人眼淚  小英的結局還好  但龍與忠的結局  過成我也非常不能接受  尤其是可憐的結局
*********************************
戒殺便是放生、護生,為了地球,茹素最好。
小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 07:59 回覆:

聽說 1975 年首播 "龍龍與忠狗" 時, 日本觀眾的投書如雪片飛來, 紛紛要求故事要有好的結局, 但沒有辦法啊, 他們必須遵照原作的結局. 

小肉球初看時, 不知道結局如何, 也一直盼望龍龍和阿忠能有好的下場.


Reed
等級:8
留言加入好友
Reed在挹翠山莊的家
2012/10/01 12:32

曾經分文不收,整個三層,三房一廳一衛,

數十坪面積,帶露天大陽台及屋前大面積專屬停車位,

讓給UDN格友全家四人入住,不但房租全免,連押金也分文未收,

只求與家中兩位老人做伴,萬一有事時也方便照應。

結果,唉!真是一言難盡,老人的確傷很大,

只好在一年八個月後,狠心下逐客令,留下滿屋狼籍垃圾!

可惜,就算是一樓的房間,也要走過長長的樓梯後才能入室。無奈

想賣掉大屋換山下有電梯的房子住,弟媳有一半產權,她不肯點頭,奈何?


敬請人道支援 我卓越不群的母親

八旬阿嬤
【台灣司法◎人間煉獄】部落格
小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 07:55 回覆:

如同俺在樓下 (第二頁) 對 Amy 說:

嘻嘻, "無差別格鬥派" 是這樣滴! --> 俺習慣與愛心媽媽打交道, 深知什麼叫做 "善門難開".  舉例來說, A愛心媽媽告訴俺她快斷糧, 俺就要她去寵物店訂狗糧, 但是會生枝節, 明明說好訂狗糧, 有些愛心媽媽會訂寶路, 在台灣, 寶路是高檔狗糧.  有時, 愛心媽媽加訂狗項圈幾條, 因為她手下的流浪狗戴頸圈比較不會被抓.   有時, 斷糧問題解決後, 又冒出來緊急事件, 例如哪隻流浪狗生病的醫藥費...

善門難開啊!  小肉球根本不是有錢人啊! 

俺必須精打細算+鐵面無私.  說好什麼, 就是什麼, 不准複雜化!   所以小肉球練成十分嚴厲的心性, 俺必須不怕得罪人, 必須隨時可以翻臉, 必須一板一眼.

這個 project 是什麼就是什麼, 俺只有能力做到這些, 負責一樓房間押金與差額, 俺沒有能力負責阿昇的生命.

關鍵字: 無差別格鬥派, 善門難開, 鐵面無私, 嚴厲, 一板一眼

里德姊太天真了.  住在同一個屋頂下, 怎麼可以, 生活習慣不同, 又是未深知的網友, 還一下子收容全家四人, 就是朋友的家庭都不可以.

小肉球平日笑嘻嘻, 外柔內剛, 俺是隨時可以翻臉的人!

只因為俺太了解人性了.


可蜜莉荋
等級:8
留言加入好友
懷舊卡通
2012/10/01 11:24

這兩部懷舊卡通在77台陸續有重播耶!真的稱得上是經典。

用心養狗,狗兒會是人類的好伙伴。若沒心善待狗兒,真的不要高興就養、不高興就丟,這樣的狗兒真的很可憐。

謝謝分享~


小肉球(meatball2) 於 2012-10-02 07:29 回覆:
小肉球剛回台灣時看了多部日本懷舊經典卡通, 都很好看, "龍龍與忠狗" 是第一部.  最近, 77 台國興衛視重播, 經典就是經典, 百看不厭!
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁