就是因為有了最堅定不移的靠山與典範，我們才能夠眼睛閃耀著光采，以堅毅的口氣，毫不猶疑地大聲說出「I am Strong！」。

當上帝溫柔地收回祂所賜與繁華人世間的珍貴禮物，我們除了感到疼惜與不捨之外，只能祈求在另一個屬靈正義的國度，往者都可以得到真正永恆的安息與寧靜，而生者也可以從前人勇者的生命行誼之中，得到啟發、得到安慰、找到不平凡的勇氣與堅定不移的力量。

原本只想找一首擁有濃厚愛爾蘭民族風格的歌曲資料，結果卻連接到了一個令人不捨的網站。生命的驚嘆號處處都是，隨時準備向你展開另一個生命精彩不凡的嶄新世界。

《You Raise Me Up》

When I am down and, oh my soul, so weary;
當我失落的時候，噢，我的靈魂，感到多麼的疲倦；
When troubles come and my heart burdened be;
當有困難時，我的心背負著重擔，
Then, I am still and wait here in the silence,
然後，我會在寂靜中等待，
Until you come and sit awhile with me.
直到你的到來，並與我小坐片刻。

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端；
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海；
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時，我是堅強的；
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端；
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海；
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時，我是堅強的；
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。

There is no life – no life without its hunger;
沒有一個生命 -- 沒有生命是沒有渴求的；
Each restless heart beats so imperfectly;
每個繹動的心能夠跳動得那麼地完美；
But when you come and I am filled with wonder,
但是當你來臨的時候，我充滿了驚奇，
Sometimes, I think I glimpse eternity.
有時候，我覺得我看到了永遠。

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端；
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海；
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時，我是堅強的；
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。

You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端；
You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海；
I am strong, when I am on your shoulders;
當我靠在你的肩上時，我是堅強的；
You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。

You raise me up… To more than I can be.
你鼓舞了我...讓我能超越自己。

「我向生命行了一個屈膝禮, 生命報我以寬容的微笑。江映慧, Jocelyn, 網名絕色台北, 土生土長的台北人, 於2001年5月發現第三期乳癌, 腋下淋巴27顆受癌細胞轉移性侵襲, 手術後接受9次高劑量化療, 並25次放射線治療。2004年7月, 癌細胞轉移至腰椎第三節, 再次接受6次化療, 25次放射線治療, 並於腰椎灌入骨泥以支撐脊椎結構。2006年12月, 癌細胞轉移至兩肺, 縱膈腔, 子宮, 脊椎及骨盆等多處骨骼, 再度接受15次縱膈腔放射線照射, 併12次化療。生命有時盡, 期望能在有限的生命裡盡情的體會世界的愛和美麗。平凡的本身, 有時就是一種極大的幸福。」

三十九年在人世間發光發熱的精采生活，其短暫如秋陽的時間，只比另一件上帝的禮物，音樂神童莫扎爾特﹝W. A. Mozart 1756-1791﹞多了短短4年不到的時光。一個人要活得「美麗優雅」﹝Beautiful and Elegant﹞比較容易，但是要活得有「光采」﹝Bright﹞就不是只要努力就可以達成的，因為生命的光采來自於人生格局的廣度與深度：「態度，最重要，人無法控制生命的長度，卻能掌握其寬度及深度」﹝李建興﹞，Jocelyn以她生命真誠的實踐，為這句話做了最佳的註腳。

我們祈禱，我們感恩，我們終於相信有人用生命炙烈的實踐力，為上帝的奇蹟做見證。我們也終於了解到永恆的真諦與生命勇者的真正面貌。也許神的國真的不僅行於天上，也及於人世間。

感恩Jocelyn！

妳鼓舞了我，所以我能站在群山頂端；
妳鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海；
當我靠在妳的肩上時，我是堅強的；
妳鼓舞了我...讓我能超越自己。

我行我歌：我向生命行了一個屈膝禮, 生命報我以寬容的微笑-----江映慧

願往者得安息，生者都能得到繼續前進所需要的勇氣與智慧。

其他版本的 You Raise Me Up！

「如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。」（若十三：34）