每次回香港,都會去吃一些老味道,其中會去粉麵檔吃一碗牛雜粗麵,再配一碟郊外油菜。不是香港人大概不知道什麼叫「郊外油菜」,在香港,「油菜」是一種料理方式,就是把青菜用水滾熟淋上蠔油。這和台灣的燙青菜做法相同,只是淋的醤汁不一,台灣多配以肉燥或滷汁。 那麼既知油菜是一種料理方法,那為什麼要強調「郊外」油菜,菜不是種在郊外田野,難道是種在石屎森林裡嗎?香港的蔬菜大部分仰賴大陸進口,「郊外油菜」的郊外是強調蔬菜來自香港的郊外,即新界,香港本土種植,十分新鮮。但時至今日,郊外油菜的郊外已不在是針對香港新界自種蔬菜,而只是一個名稱而已。凡是水煮青菜再淋上蠔油,不管是菜心、芥蘭、生菜等一律統稱「郊外油菜」,不論蔬菜產地。 在眾多的郊外油菜中我較喜歡菜心,菜心纖維細,口感鮮嫩,菜心之所以嫩,大概是取自菜之心。 話又說回來,台灣有種菜叫油菜,不同於香港的「油菜」說的是料理方式,台灣的油菜是菜名。油菜如果不採收就會抽花,形成壯觀而黃澄澄的油菜花田。油菜開花結籽後,種籽可以用來提煉食用油,油菜之所以叫油菜,顧名思義,就是煉油的菜種。 在台灣,油菜一般叫小松菜,小松菜是日本的說法。 今天吃的是清炒小松菜。
|