與〈澳大利亞國慶日〉籌備委員們的會議報告

日期：2013年1月16日星期三

時間：上午11.00

地點：1 Treasury Place, East Melbourne 3002

注意事項：本報告僅供參考，實施辦法將以〈國慶日內閣執行董事〉發出的正式公文信函為準

出席與會人員：

1. Mrs. Alison Fraser

Department of Premier and Cabinet 總理和內閣部

Manager Community Engagement 社區參與部經理

Executive Director Australia day (Victoria)

維多利亞的澳大利亞國慶日執行董事

2. Ms. Liz Pain

AUSTRALIA DAY COMMITTEE (VICTORIA) 維省澳洲國慶日籌備會

Coordinator- Australia Day March 遊行組織總負責人

3. Ms. Carolyn McFee

AUSTRALIA DAY COMMITTEE (VICTORIA) 維省澳洲國慶日籌備會

Coordinator- Australia Day March 遊行組織總負責人

4. Mrs. Marion Lau 劉秀鳳 Director 署長暨澳大利亞榮譽人民大使

Management Consultants and Technology Services

多元文化管理諮詢和技術服務署

5. Ms. Lucy Wang The Chairman of the Board

AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHOR

墨爾本華文作家協會  會長  汪芝伃

6. Mr. Mark Schwarz English secretary

AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHOR

墨爾本華文作家協會  英文祕書

【議題】

1. 中華民國台灣的國旗與Taiwan 字樣還有圖形，不允許在〈澳大利亞的國慶日〉活動中出現的原因

 2. 台灣社團申請報名參加〈澳大利亞的國慶日〉中，名稱的限制及使用具代表〈中華民國台灣〉物品、衣著的限制及被允許的範圍討論

3. 《維省澳洲國慶日籌備會AUSTRALIA DAY COMMITTEE (VICTORIA)》遊行組織負責單位，已收到來自〈墨爾本台灣商會Melbourne Taiwanese Chamber of Cammerce〉Emily D’Cruz 李珮玲女士的電郵通知。

〈墨爾本台灣商會〉會長劉國強僑務委員、Emily D’Cruz 李珮玲、〈前僑務委員〉吳天佐先生等人，並同以電話向Mrs. Marion Lau已確定下列事項：

3.1 〈墨爾本台灣商會〉不參加〈2013年澳大利亞的國慶日〉的活動

3.2 無法協助〈AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHOR墨爾本華文作家協會〉參與〈2013年澳大利亞的國慶日〉活動事宜的通知及討論

4.〈AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHOR墨爾本華文作家協會〉繼續參與或退出〈2013年澳大利亞的國慶日〉活動，遊行及使用免費攤位的確認

5. 〈2014年澳大利亞的國慶日〉台灣民俗代表性玩偶  電音三太子

參與遊行隊伍的討論

6. 〈2014年澳大利亞的國慶日〉攤位上，

介紹台灣地圖和世界地圖中台灣地理位置的討論

7. 〈2014年澳大利亞的國慶日〉攤位上，介紹台灣觀光景點的討論

8. 會議議決以書面確認的要求討論

【議決】

1. 〈墨爾本華文作家協會〉因時間短促，不及準備。於2013年1月16日星期三正式退出參與〈澳大利亞的國慶日〉中所有的活動，包括遊行活動及使用大會提供的免費攤位。

2. 今後參與〈澳大利亞的國慶日〉活動《不被允許的》

2.1. 報名參加國慶遊行的社團名中，不可以顯示Taiwan 或 Taiwanses 字樣

例如：

 《可以使用的》

墨爾本華文作家協會        

英文全名：AUSTRALIAN CHINESE MELBOURNE SOCIETY OF AUTHOR

《不可以使用的》

墨爾本台灣商會

英文全名：Melbourne Taiwanese Chamber of Cammerce

墨爾本社團聯合服務中心

英文全名：TAIWAN/R .O.C. EDUCATIONAL AND CULTRUAL CENTER

3. 台灣國旗在澳大利亞的國慶日中，是不被允許的，

4. 凡有台灣國旗標誌的 T 恤、帽子、標語、旗幟在遊行隊伍中，將也不被允許。

《被允許的》

1. 遊行隊伍中，可以有台灣民俗代表性玩偶  電音三太子

2. 在攤位上，可以有台灣地圖和世界地圖

3. 可以在攤位上，介紹台灣的觀光景點

4. 今天的會議，是僅限〈澳大利亞國慶日籌備委員會〉和台灣社團的約定，不包含其他慶典日，也不包括在澳大利亞其他慶典日活動中，來自台灣的社團，會有相同的待遇。

_ _ 以上報告完畢 _ _

報告製作日期：2013年1月17日星期四

〈墨爾本宅媽〉感謝您年來對墨爾本華人的關心和支持

〈墨爾本華文作家協會〉第10屆理監事

會長 汪芝伃  暨 全體理監事會 工作同仁 一鞠躬