網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
旅韓札記(三)「介爾景福」宮殿之旅--探訪朝鮮王朝浴火重生之「景福宮」
2013/02/22 14:12:44瀏覽2456|回應10|推薦83

 

旅韓札記(三)

 

介爾景福」宮殿之旅探訪朝鮮王朝浴火重生之「景福宮」

 

        初至首爾,這個世界著名的城市,是韓國的首都,人文薈萃,使我深深的感受到它的朝氣與活力,是如此充滿著魅力。

      

        踏循朝鮮文化的歷史軌跡,我們來到景福宮,這是朝鮮王朝初始的王宮,在首爾觀光必遊的景點。通往景福宮的大門入口前,是首爾著名的光化門廣場,我舉目遠眺,視野開闊的廣場四周,有著許多高聳的現代化建築,導遊阿寶哥很快的為我們解說,這裡臨近北岳山,是全首爾風水最佳之地,韓國許多大企業都集中在這裡,還有中央日報、朝鮮日報、首爾警察廳、日本及美國大使館……均匯集於此。

        景福宮是朝鮮王朝的正宮,興建並建都於1394年。李氏朝鮮第一代王李成桂篤信風水,當時尋覓了氣場最強的地塊,符合「背山面水」「背對險峻山脈,前臨浩瀚川流」的絕佳地理條件,即今日首爾,當時稱為漢陽。漢陽位居朝鮮半島中央,北與險峻高山相連,南臨漢江大河,是典型的龍脈,中心為龍穴,景福宮即建於此,當時認為這樣的地理環境,能大量聚合天地精氣,使王朝源遠流長,歷久不衰,而李氏朝鮮,也真的綿延了520年之久。

         景福宮之名取自<詩經7˙大雅˙既醉>:「醉以酒,飽以德;君子萬年,介爾景福」。1395年李成桂在高麗故宮加以擴建「宮城」,13969月竣工,此新建築有四門,正南為光化門;正北為玄武門:正東為建春門;正西為迎秋門。

   

        在秋日溫暖明亮的陽光下,大家熱情的輪番與光化門的守門將拍照留念,我們和守門將,就像這廣場在傳統文化與現代時尚之間所形成的強烈映襯,立於斯,不知為何,心底竟無端掀起愁緒!時代在不斷的變遷,一日千里,滄海桑田,人也在此新舊的夾縫中生存,有時覺得身心靈的腳步都青黃不接,掙扎與矛盾便在每一個晦暗的時刻裡衝擊。

 

        宮城內有數百棟的宮殿建築,以勤政殿為正殿,作為李氏朝鮮的正宮使用。勤政殿是景福宮內唯一的石造建築,其餘宮殿皆為木造,石造傳自中國,木造則來自日本的建築傳統,由此也可窺見朝鮮文化與中日文化息息相關。勤政殿只有一層,挑高極高,屋頂上雕刻了七尊吉祥物,是西遊記裡的人物唐三藏、孫悟空、豬八戒、沙悟淨以及三個小妖怪,其作用在避邪,取其火燄山的故事中,滅火的概念。景福宮在1945年以及甲午戰爭中,先後歷經兩次大火,宮殿全毀,現在的景福宮其實是後來重建的。

 

        前面有兩排石碑,分別是文官和武官站的官位,文官一排,武官一排,由正一品至正九品,即所謂九品芝麻官。文站左武站右,典故來自太陽由東邊升起,文官要讀書寫字;太陽從西邊落下,天黑了,武官要捍衛國家。古時,文官28,武官33,文官數字取自星宿,武官則另加上太陽及月亮。韓劇中的大長今,即由皇上御賜正三品,三品以上為大官,所以長今加上大。

        景福宮是許多歷史韓劇的拍攝地,如<明成皇后>、<女人天下>,當然還有超人氣韓劇<大長今>。在韓國歷史中,長今確有其人,只是歷史所載不多,劇中自然有許多杜撰的情節。真正的長今是朝鮮王宮內的醫女,而戲劇中的長今,原是宮廷料理師,因展現才能而遭嫉流放,她在濟州島上,因緣際會學習醫術,重返宮廷,因精湛的醫術,獲得賞識和信任,晉升為王的主治醫師。在朝鮮王朝時代,因為男尊女卑,嚴格禁止男女往來,女性生病則必須由醫女看診。醫女的地位卑下,所以沒有女性願意從事,多半是從最下層的奴婢當中挑選聰慧者,教以中醫藥理以及針灸技術,在這樣的身分地位和背景下,醫女往往除了救人,還必須充當侍女的工作。而大長今的時代,約在十六世紀上半葉,醫女正試圖擺脫侍女角色的時期。所以韓劇中的長今,正象徵著女性意識的甦醒,她的奮鬥故事,正代表著只要有能力和不懈的意志,女性一樣可以走出男尊女卑的宿命,創造自己想要的人生。

 

        勤政殿之後為思政殿;後有康寧殿,乃宮中后妃所住;再其後為太后所住的交泰殿。四個宮殿是整齊的一排,聽導遊說,原本在建造時可與北岳山連成一線,但在風水的禁忌上,怕因此火氣太大,所以避開,稍偏離了這條龍脈的主線,未料,龍穴的火氣仍然太旺,以致,景福宮在韓國的歷史中,依然無法避開二度被大火焚燬的劫難。

 

 

        慶會樓,是景福宮內唯一兩層樓的建築,是舉辦國家大型慶祝活動及宴請外交使臣的地方,導遊說以現代人的詞彙而言,它可說是景福宮的夜店呢!前有十八方柱,代表文武官各九;後有三十圓柱,代表每月三十天。二樓有許多被弔起的門,是為了保持通風。樓前有湖泊,環湖樹林繚繞,蒼翠蓊鬱,景色秀麗。

 

        來到千秋殿,導遊問我們是否知道韓幣的歷史,韓國的文字由第四代王所發明,所以韓幣萬元的頭像即是第四代世宗大王,而韓文的重要發明地,據說就在此。傳說,世宗大王在千秋殿內沈思,看到陽光照射門櫺,一格格的景象,激發了世宗大王創字的靈感,於是召集眾多文官,一起研究,於是發明了韓國文字經過時代的演變,慢慢的發展成現在使用的韓文字。

        自由活動前,阿寶哥又特別帶我們再返回思政殿,介紹這裡特別的歷史典故。所有的宮殿都是獨立一座,唯有這裡,同時建造了三座宮殿,分別是-思政殿、千秋殿以及萬春殿。導遊要我們特別注意千秋殿下面有兩個特別的黑色凹洞,它的用途是在冬日號寒時可以升火取暖。王於春天在萬春殿思考國事,夏天則轉至思政殿,秋天則來到千秋殿,之後即在此殿過冬,直至1222日冬至日才會再返回萬春殿。所以,王的思慮與生活,與此三座宮殿有著密切的關係,每當王有任何決策而大臣反對時,大臣往往就會說:「皇上三思啊!」所以導遊說,這就是「三思而後行」的歷史典故。

 

        第一次聽到韓版的「三思而後行」,使身為國文老師的我,深感興趣,因為「三思而後行」這句話其實還有中文版呢!       

        一是在孔子家語卷二中提到:「孔子曰:君子有三思,不可不察也.少而不學,長無能也;老而不教,死莫之思也;有而不施,窮莫之救也故君子少思其長則務學,老思其死則務教,有思其窮則務施。」這就是所謂「三思而後行,八問而後動」。

        二是<論語.學而:「曾子曰:『吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?』」而〈論語.公冶長〉中也有言:「季文子三思而後行。子聞之,曰:『再,斯可矣。』」「三」一般而言,常被解為虛數,取其再三反覆,多重思慮的意思,至於「再思」,則更是論語中獨特的人生智慧了,以防此再三思慮,使人在面對事件的處理上,會轉趨消極

        就這樣,循著導遊的導覽和介紹,我們吸收了不少的知識和歷史典故,真覺「讀萬卷書,不如行萬里路。」此行也讓我對朝鮮文化與中國文化之間的相因與異同,有了進一步的理解與認知。揮別這「介爾景福」的歷史故蹟之前,我心頭那遊走在傳統與現代之間的意識衝擊,也似在徐徐輕拂的微風之中,漸漸被撫平了……     

        


( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=love0986108962&aid=7328659

 回應文章

^^亞莎崎|旅遊作家、專題講師
等級:8
留言加入好友
^"^
2013/05/04 19:03

^"^前些日,讀了您的南韓遊記,狐狸心癢癢地也跑去首爾拍了櫻花。

只可惜這回沒時間在首爾多待點時間,不然,狐狸真想再去景福宮散散步!

期待老師的下一篇~~~



^^亞莎崎|旅遊作家、專題講師
等級:8
留言加入好友
謝謝分享!
2013/03/21 03:37

Fox恭喜恭喜曉蘋老師好!

亞莎崎雖然去景福宮很多次,但都是自助旅行去的。沒有聽人解說,^"^正好來這兒上了一課!


曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-05-02 14:59 回覆:

       謝謝亞莎崎的回應,抱歉回覆慢了!其實我還滿喜歡跟團旅行,雖然行程比較趕,但可以快速獲得很多知性的資訊。我們此番韓國行的導遊阿寶頗專業,透過導遊許多深入淺出的介紹,我覺得收穫很豐富。其實關於韓國參訪的旅行,我還有好幾篇想寫,只是今年新接了一些重點工作,比以往更忙,寫文的速度很慢,但雖然慢,我還是會繼續寫下去的。還望亞莎崎繼續支持,能和您互相交流,也將受益良多。

祝福亞莎崎

      平安喜樂


平平安安
等級:8
留言加入好友
旅韓札記(三)「介爾景福」宮殿之旅
2013/02/28 20:02

介紹的真好

拍的也好美

看了也想去了開心(ㄏㄏ、ㄎ、哈)

曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-03-05 15:15 回覆:

美麗的宮殿之旅

值得一遊喔

祝福小屋

      春安

 


冷靜的咖啡師
等級:7
留言加入好友
旅遊的意義
2013/02/24 13:38

知曉了每件事情背後的故事

讓旅遊更加有意義

微風因而拂起了心靈的昇華....

曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 18:12 回覆:

微風輕輕拂過的心靈昇華

便從此印記在生命的旅途

使每一次的旅行

都意義非凡.......


莫莉﹝忘川﹞
等級:8
留言加入好友
很用心的一篇旅遊介紹
2013/02/24 08:55

喜歡看韓劇尤其歷史劇,真不簡單,曉蘋老師還引經據典介紹典故。

很多年前去過(那時還不流行韓劇),已不復記憶,這會兒在這裡找回些許失落的片段。


書寫四季風雲 輕夢掠過流浪的軌跡 相聚與別離都是恆長的定律
曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 18:05 回覆:

     我也很喜歡看歷史劇,雖然不能當作正史,但多少還是能強化對於歷史知識的部份記憶與驗證,甚至足以啟迪人生的思維呢


東村James
等級:8
留言加入好友
珍視
2013/02/23 13:19
古蹟維持得很好﹐他們很用心珍視自己的文化。
曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 17:56 回覆:

古蹟的確維持得很好

能珍視自己的文化

是可敬的


寄居者
等級:8
留言加入好友
景福宮門口那張相片
2013/02/23 12:52
乍看之下還以為妳在中正紀念堂。
曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 17:49 回覆:

是啊!的確有點像呢!

可見中韓的建築文化有其相通和神似之處。


靈婆心語 人生待續
等級:8
留言加入好友
美麗
2013/02/23 12:04

好美麗巍峨的皇宮

保存得相當好

韓國曾是中國屬國  有濃濃的中國味道

今日南韓 全民一心 經濟蒸蒸日上

曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 17:41 回覆:

浴火重生的景福宮重建之後的維護看得出政府的用心

這趟旅程的延途記憶的確有著濃濃的中國風味可以窺見中韓在文化上的相因關係


虛生
等級:7
留言加入好友
我也去了
2013/02/23 04:43

我也跟老師去了韓國之旅..藉由老師的文章..! 我也一直深信..行萬里路勝讀萬券書..

寫這篇旅遊後記應該不容易..為了分享給大家,必然收集參考了許多資料,真是有心也辛苦了..

曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 17:31 回覆:

        能藉由文章,和大家一同遨遊,我也很開心喔!對我而言,較之新詩與散文的隨性,旅遊後記的確書寫不易。我們的導遊阿寶是韓國人,他的國語說得很好,導覽解說也很專業,所以在旅途中,女兒負責拍照,我則陸續作了筆記,當然也翻查了很多的典故資料,試著進行較為完整的呈現。行萬里路之後,能留下些許如讀萬卷書的吉光片羽,辛苦也是很值得的!這樣的分享,我很快樂......


老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
午安
2013/02/22 18:04

曉蘋老師吉祥

由老師帶隊

這樣的文化 學識交流

太有意義了

介紹詳盡 好想去喔

祝福元宵節愉快

有空來喝茶喔

 


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……
曉蘋老師(漂浮在異度空間的畫境秘語)(love0986108962) 於 2013-02-24 17:02 回覆:

        謝謝前輩的肯定我也覺得,這樣的國際教育參訪活動很有意義,是一趟知性與感性兼具的旅行,我在旅遊過程中獲得了很多,也拓展了視野,還有許多有趣的旅途見聞,我還會嘗試著寫下去,和大家一起分享喔!   

    敬祝您

        新春愉快

        身體健康