網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
適應在地文化後產生的二次文化衝擊
2012/08/29 20:05:28瀏覽286|回應0|推薦9

 

在荷蘭生活也接近二年了, 漸漸習慣其文化還有荷蘭人處事接物的方式, 我常覺得骨子裡也多少被同化, 不然呢? 難道永遠去看著其不好的那一面或是批評嗎? 我本來就不是太愛抱怨的人, 如果當下發生了什麼倒楣的事, 那幾天抱怨一下是很正常的, 不過如果一天到晚在抱怨這裡哪裡不公平..., 我的想法很簡單, 尋找解決的方法, 如果無法找到解決的方法, 那就接受他吧...  而大概就是在這個了解以及接受的過程, 也逐漸地被同化了..

最近遇到二個狀況, 發現在適應文化後, 在荷蘭這個十分國際化的國家, 還會出現另一種文化衝擊, 就是具另一個文化背景居住在荷蘭的人(即使是荷蘭人, 例如土耳其裔荷蘭人)對於其原有之文化較為憧景, 然後又自覺或不自覺地施加其個人的想法到別人身上, 最近遇到幾次這種狀況, 真的是覺得有點莫名其妙又無所適從, 我們移居到異國, 在社會上一般會認為我們應該要覺得去了解, 接受這個地方的風俗民情, 而在適應後, 又突然被要求不應這樣 接受這個地方的風俗民情, 而在適應後, 又突然被要求不應這樣作(我遇到都狀況都是老師, 當然也只有老師或是權力較上位的人才能如此要求別人)...

或許來自不同文化的人在異地生活時, 都會不自覺得去憧景原文化美好的一面, 而忽略了較不好的部份, 可是我想, 如果是有權選擇在何地生活的人, 如果選擇了另一個國家, 想必是在各方權衡後作出的選擇, 沒有任何一個地方在各方面都是完美的, 身為外國人, 本來就會遇到比較多的問題, 我想我三不五十可能也會如此, 會去回想台灣的美好, 可是如果在異鄉, 還要要求來自其他文化國家而在荷蘭居住的外國人去接受自認為的美好, 豈不是有點強人所難?

 

 

( 心情隨筆心情日記 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=linkwhere&aid=6784397