今晚，我們在誠品信義店辦了這場活動，希望透過畫者本人的創作分享，讓讀者了解《勇敢的小錫兵》插畫的設計理念，並從畫面上獲得更多文字無法傳達的閱讀樂趣。

這本書是鄒駿昇去年獲得波隆那新人插畫獎後，回饋給西班牙出版的作品，這也就是為什麼是他的作品，我們卻必須向西班牙購買版權的緣故。

當初西班牙出版社原本給他三個經典故事：一是拇指仙童，但他沒讀過，所以不選；另兩個是木偶奇遇記和愛麗絲夢遊仙境。他雖然喜歡，但這兩個故事畫過的人很多，他自覺難以超越前人的成就，也放棄了。但兒時讀缺一條腿的小錫兵故事卻印象深刻，所以他決定畫這個題材。只是一個超過一世紀的老故事，擺在現代讀者眼前，有許多觀點是可以調整的。

所以在《勇敢的小錫兵》裡，雖以傳統故事為骨幹，鄒駿昇卻置入了反戰思想，也多了一些人性矛盾面的探討，例如主角的設定刻意用「醫護兵」來取代一般版本的軍人，而主角手中拿的也不是槍，而是用來救人的擔架。借此來凸顯醫護兵在戰場上所扮演的矛盾角色。

在畫面的安排上，鄒駿昇也有許多巧思，例如一開始的打開玩具盒設計，其實視覺上有翻開一本書進入情境的感覺，而接下來連續三個跨頁的玩具屋呈現，除了帶出區域性，也有引導讀者思索究竟誰才是入侵者的意圖。而當小錫兵掉落人行道的那幅跨頁，主角甚至不見了。這固然是因為小錫兵實在太小了，按比例本來就看不見，但他也想借這樣的安排表現主角迷失、無助的感覺。

當小錫兵乘搭的紙船被水浸溼、下沉時，畫面上來了三條大魚。通常我們會誤以為他被第一條魚吞下肚了，但鄒駿昇提醒大家再好好觀察，翻到往後兩個跨頁，比對一下魚頭的角度，答案就呼之欲出了。

不過，其實最讓我驚訝的，是他解釋前後扉頁的圖案設計，即使編輯時看過了，我也一直以為畫面上的就是單純的圖案，直到他今晚解說這是被綑綁的鴿子乘著降落傘，我才恍然大悟。鴿子本來象徵和平，如今卻無法展現，必須仰賴降落傘的協助。這個扉頁設計，正是呼應他全書一貫的反戰思想。

鄒駿昇是台灣年輕一輩插畫家當中，底子相當扎實的一位，難得的是他不只技巧好，也用心思考，作品具有一定的深度。我彷彿見到繼幾米之後，台灣又將出現一位國際級的繪本大家。