Jun /11 / 2015

童話故事時間─《星星的金幣》

很久很久以前，有個很可愛的女孩，不幸父母雙亡且家徒四壁。她全身上下只剩下身上所穿的衣裳，還有一片好心人施捨給她的麵包。但小女孩不論有多淒慘不幸，她仍然深信慈愛的上帝會默默地庇護著她。

有一天，她在原野上玩耍，走著走著，忽然遇到一個衣衫檻樓的男子，他向女孩哀求道：「求求你！施捨一點東西給我這個可憐人吧！我實在是餓得快要受不了了啊！」聽到這話，女孩便把僅有的那片麵包拿出來，說道：「這是上帝的恩典喔！」說完後，女孩就繼續上路。走了一會兒，路旁出現一個哭泣不已的男孩：「鳴…我的頭好冷呀!快凍僵了…你能不能施捨一點可以讓我擋風的東西啊？」女孩把頭上的帽子脫了下來，為男孩戴上。走了不久，又碰到一個沒有穿棉背心的小孩，冷得直打哆嗦，於是好心的女孩把背心送給了他。她繼續往前走，又遇見另一個小孩，再次答應對方的乞求，把上衣施捨給他。女孩再往前走，走進森林裏，林深日盡，四周一下子變暗了起來，這時，出現一個可憐的小女孩，央求女孩把內衣脫給她，虔誠又善良的女孩想：「現在天色已經暗下來了，任誰也看不清楚我的模樣，就算脫掉內衣，應該無所謂吧！」因此，女孩脫下了內衣送給她。

這時的女孩渾身已是毫無遮蔽了…忽然間，天上的星星化成了閃亮耀眼的金幣，紛紛墜落在女孩的面前！而原先一絲不掛的女孩，不知何時竟穿上一套細緻的亞麻衫！好心的女孩於是拾起金幣帶回家，從此過著富足快樂的生活。

德國童話大道的起點 哈瑙  Hanau

《星星的金幣》故事就發生在德國黑森邦的城市─哈瑙（Hanau）。哈瑙與「德國童話大道（Deutsche Märchenstraße）」的關連，不僅止於《星星的金幣》這則童話故事，它還擁有格林兄弟（Brüder Grimm）出生地的顯赫身世，因此被稱為「格林兄弟之城」（Brüder-Grimm-Stadt）。

1785、1786年，雅各格林（Jacob Ludwig Carl Grimm）和威廉格林（Wilhelm Carl Grimm）前後在哈瑙誕生，在此居住5年有餘的時光。之後在史丹瑙（Steinau）度過青少年時期、在馬堡（Marburg）完成學業、而後在卡塞爾（Kassel）從事研究工作。格林兄弟不僅以蒐集編撰《格林童話》而聞名，他們也是日耳曼語言學的創始人，編輯了《德語大詞典》（Deutsches Wörterbuch），完整地搜錄德語詞彙、用法和詞源。哈瑙市因此創立格林兄弟獎（Brüder-Grimm-Preis der Stadt Hanau），頒發給傑出的語言作品，並鼓勵作家們繼續他們的文學創作，以體現文學作品對社會的重要意義。

1975年，德國政府為了紀念童話大師格林兄弟的200週年誕辰，規畫了一條童話大道（Deutsche Märchenstraße），南起格林兄弟故鄉哈瑙，經過格林兄弟居住的各個地方，以及其經典作品的發生地，蜿蜒向北約600公里，最後抵達著名的《布萊梅城市樂隊》故事發生地布萊梅（Bremen）。而我們這趟北德傳奇之旅剛好倒走童話大道，由終點的布萊梅進入童話大道，一路往南，最後來到起點的哈瑙。

哈瑙雖名為古城，可惜古城的面貌已在二次世界大戰中被破壞殆盡，就連格林兄弟的故居也僅剩一塊小紀念碑標示著。環顧市集廣場四周，許多都是戰後重生的美麗建築，尤其是格林兄弟塑像正後方的市政廳（Rathaus）。

市集廣場與市政廳

時隔200年，哈瑙仍以格林兄弟為榮，至今格林兄弟依舊是這個城市的象徵。早在格林兄弟在世時，哈瑙的一位知名市民就曾捐資欲建造一座紀念雕像，但並未成功。直到1884年，哈瑙成立了一個紀念雕像委員會，與卡塞爾（Kassel）、哥廷根（Göttingen）和柏林（Berlin）競逐格林兄弟國家紀念雕像的建造權。1888年，共有11位知名的雕塑家受邀角逐格林兄弟雕塑的設計，在徵求了威廉•格林的兒子、柏林藝術和文學歷史學家赫爾曼•格林（Herman Grimm）的意見後，決定採用慕尼黑教授和雕塑家西里烏斯•埃貝勒（Syrius Eberle）的設計。1896年10月18日雕塑揭幕，豎立在哈瑙市集廣場上的市政廳前，總高6.45公尺，雕塑人像高約3公尺，採用新古典主義的銅製基座，站立著的是哥哥雅各•格林，坐著的是弟弟威廉•格林。地上的金屬雋刻，清楚揭示哈瑙即是童話大道的起點。格林兄弟的紀念雕像（Brüder Grimm Denkmal）也從此成為哈瑙的地標

德國金飾工藝博物館 Goldschmiedehaus 

早在16世紀前後，有一批在荷蘭、比利時、法國受到宗教迫害的新教徒來到哈瑙避難，這些難民當中有不少金銀工匠，於是便將精巧的金銀手工藝在哈瑙傳承下來，因此而有這座金飾工藝博物館。《星星的金幣》這則流傳在哈瑙的童話故事，證明從中世紀開始哈瑙就是德國金銀手工藝重鎮，也如實反映出哈瑙的歷史背景。

這座建於16世紀的傳統半木造建築原是哈瑙的舊市政廳(Altstädter Rathaus)，可惜在二次大戰時被戰火摧毀。由於這座建築非常美麗出眾，是德國木造結構建築的傑作之一，當局乃於1985年依原樣重建。目前開放成為博物館，陳列著許多中世紀以來珍貴的金銀雕刻藝術品，成為哈瑙小鎮的金字招牌。

重點式地參觀了哈瑙的兩大主要景點之後，還有一些自由時間。因為哈瑙與之前走過的童話小鎮風情截然不同，沒有半木造建築群、沒有狹窄的巷弄、沒有蜿蜒的石板街道讓我忘情迷走，於是把剩餘的時間放在市集廣場。在廣場邊的露天咖啡座點了杯咖啡，悠閒地享受麗日清風，欣賞寬闊的廣場、美麗的市政廳、還有格林兄弟的雕像，開闊的空間裡並沒有太多遊客，午後時光一派悠閒！

行程接近尾聲，哈瑙也是童話大道之旅的最後一個城鎮。回顧一路走來的童話大道城鎮，每一座都擁有繽紛多彩的半木造建築城市結構和迷人的中世紀氛圍，相形之下哈瑙就顯得平淡無奇。然哈瑙卻是童話大道的起點，造訪此地算是讓童話大道之旅有始有終，朝拜意義其實遠大於實質意義！

美茵河畔的歐芬巴赫 Offenbach am Main

明天即將造訪法蘭克福（Frankfurt），今晚就近下榻在法蘭克福的衛星城市─歐芬巴赫（Offenbach am Main）。

歐芬巴赫位於德國美茵河（Main River）東南岸，和法蘭克福隔河相望，它雖非著名觀光城市，但也是一個擁有悠遠歷史的城市。其歷史可以追溯到西元977年神聖羅馬帝國皇帝奧托二世（Otto II）統治時期，漫長的中世紀時期多次易主，19世紀末成為德意志帝國的一部分。由於鄰近法蘭克福，該城的商業活動數百年來一直非常發達，經常舉辦貿易展覽，亦有大量公司設立辦事處，並以皮革工業而聞名。

下榻的 Sheraton Hotel

下榻的Sheraton Hotel緊鄰布辛公園（Büsingpark），距離美茵河也只有短短的距離。晚餐安排在飯店內的餐廳，這一餐是行程結束前的最後晚餐，看得出來安排的用心。

最後的晚餐，德國豬腳終於上桌了，燉得軟爛的豬腳再略經燒烤，有別於豪邁粗獷的油炸豬腳。選擇了德國豬腳的最佳拍檔─小麥啤酒，另外旅行社也請大家品嘗法蘭克福附近地區獨有的蘋果酒（Apfelwein），微酸微甜的滋味非常清爽淡雅。

旅行，不僅是感官、更是一場心靈的華麗饗宴。如果能有知心旅伴共享，那將是最完美的旅程；退而求其次，如果能在旅途當中遇到興趣相投、言談投機的夥伴，那也算幸運，如同這趟旅程我和姐姐的遭遇。行程開始沒多久，就發現Y先生伉儷也喜歡拍照，因而和我姐妹倆總是包辦隊伍的殿後人員；後來因為同桌共餐，更發現和這對郎才女貌品味優雅的璧人話語投機相談甚歡，旅行、攝影、音樂、美食、美酒…都是我們聊不完的話題。幸得知音之後，每到午晚餐時刻我們總是很有默契地爲彼此保留座位，儘量同桌共餐。今晚也是如此，美酒佳餚當前，在觥籌交錯間共享微醺的歡樂時光。

緬茵河畔的向晚時光

德國的夏天，晚上8點過後天色還敞亮著。晚餐後和姐姐循著Y先生指點的路線，打算散步到美茵河畔，雖然沒有同時出發，但我知道我們會在河畔與他夫婦倆相遇。

步出飯店，旁邊就是布辛公園（Büsingpark），酒足飯飽的黃昏，散步在濃蔭處處的寧靜公園中，頓時感覺神清氣爽！歐芬巴赫沒有具體的老城，少部分建築在戰爭中倖存下來，並已整建恢復舊觀。其中之一就是坐落在布辛公園之中的布辛宮（Büsingpalais），新巴洛克風格的布辛宮重建於1980年代，今日被用作會議中心，如今是奧芬巴赫最具代表性的建築之一。

遠處飄來歡樂的音樂聲把我們吸附過去，原來是布辛宮的中庭廣場有個小型樂團正在演奏，裡面好像有什麼活動進行著，停下腳步隔著側門聆聽了一會兒，心想還是趁著夜幕低垂之前先到河畔逛逛吧！

轉身順著城市邊緣的道路朝河邊走去，路上行人稀少，此刻忙碌的人們應該都回到溫暖的家中了，向晚時分夕陽斜照，寧靜的城市一隅讓人感覺無比安詳！

順利來到美茵河畔，悠悠河水映著斜陽金光，河畔是寬闊的步道，綠草如茵林木蔥蘢，步道上有人在散步、慢跑、騎單車、溜滑板、推著嬰兒車漫步，水岸邊情侶促膝談心、也有人迎著斜陽低頭展讀。面對眼前這幅恬適的平民生活畫卷，讓人不自覺放慢腳步徹底舒緩下來！

美茵河道寬闊，但見一艘艘中型遊輪行駛而過，船上飄來陣陣樂聲與遊人的歡笑聲；還有貨輪、甚至載運垃圾的船隻間也穿梭其中，足見這美茵河扮演著重要的運輸功能。

河岸邊幾隻天鵝悠遊戲水，摸摸口袋，幸運地找到一片餅乾，捏碎撒向河水中，鵝兒們正中下懷地游了過來，吃完餅乾就又頭也不回地翩然而去！向晚天光映染得碧藍河水波光閃耀，河畔草木也鍍上一層金黃，眼前景致好似一幅恬淡安詳的印象派風景畫！

這裡不是觀光景點，眼前所見是歐芬巴赫市民真真實實的生活，是人們在傍晚時分消磨時光的悠閒寫照。本來對於下榻在歐芬巴赫並沒有任何期待，不意卻在這裡體驗到觀光景點之外的庶民生活況味，一路的朝拜之後，這一刻樸實無華的邂逅卻顯得如此動人而可貴！在河畔徜徉了將近一個鐘頭，姐妹倆才不捨地和Y先生伉儷一起漫步回旅館。

法國新教教堂（Französisch-Reformierte Kirche）

新舊並陳的歐芬巴赫

漫步回旅館途中再度經過布辛宮，中庭廣場的party還繼續進行著，這次我們索性趴在鑄鐵大門前看個夠聽個夠，恨不能混進去點杯啤酒，隨著音樂起舞，沾染他們的歡樂！中間有部分與會人士提早離場，他們推開大門出來時很友善地邀請我們進去，可正當我們喜出望外步入大門時，安全人員卻趨前表示這是私人活動不便對外開放，我們霎時又從雲端摔了下來！

小型樂團演奏著輕古典、民謠、爵士等各種音樂，我們在大門外聽得如醉如痴！貝多芬曾說「音樂是上帝的語言」，姐姐說她好喜歡手風琴的樂音，我說手風琴歡樂的樂音中隱藏著鄉愁感傷，Y太太說「就是…明明聽起來很歡樂，可卻又想哭…」，此話一出，我激動地附和「對對對…就是這種感覺！」遇見知音的感覺真是美妙！

他們三人趴在大門上邊聆賞邊拍照，我看準路上難得有人經過，忍不住在對面的建築物前跟著旋律節拍獨自旋轉飛舞…「我歌月徘徊，我舞影零亂。」好個浪漫醉人的夜晚！四個感性的旅人在布辛宮門口流連徘徊，直到夜深了不得不離去。我們在歐芬巴赫共度的這個迷人夜晚，也爲此行留下一段非常難忘的美麗回憶！