網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
試譯 陸游 野步至近村
2025/12/02 09:07:30瀏覽176|回應0|推薦11

耳目康寧手足輕,Agile body with acute vision and hearing

村墟草市遍經行。Carried me to the rural marketplace

孝經章里觀初學, From Xiao Book, kids began their learning

麥飯香中喜太平。 From fragrant rice, I noticed the peace

婦女相呼同夜績, Women gethered one another for evening weaving

比鄰竭作事春耕。 Neighbors ploughed the spring fields at a hasty pace

勿言野饁無鹽酪, Dont complain the insipid lunch of nothing

筍蕨何妨淡煮羹。 the soup of bamboo shoots and braclem would suffice

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=184396564