網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
"楊過"與"楊康"
2022/12/24 23:30:08瀏覽907|回應1|推薦13

Both are fictious figures in Mr. Jinyongs martial novels, but now they are used as a funny malapropism by Mainland netizens.  "楊過"  denotes people who have ever been a COVID positive infected, while "楊康" means people who have recovered from the disease.  Interesting.

But the pandemic itself is not a funny thing.  We must take it seriously.

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=177878267

 回應文章

城市小農
等級:7
留言加入好友
2022/12/25 14:08
這次疫情給了我們很大的省思空間。
Retiredbum(kkuo0810) 於 2022-12-25 18:57 回覆:
Indeed!