*李老師週末話題分享(Topic 1)
(My job is to represent the interests of the people and make an effort to be objective.)
Dear all:這只是筆者有類似寫週記習慣的分享,莫見笑呵…
「心有罫礙,往往是多年阻礙成功或富有的因子。」
由於職業的關係,筆者常常看到許多上了年紀的人,同我一樣非常辛苦,甚至有的也同我一樣每天工作至少11小時。(There's ambition. You never stop. You even work while you eat.)當很多人享受休閒生活時我們沒有星期假日,也沒有請假或者渡假的權利,甚至我們已好久沒看見日落了,why?因為我們都還沒成功或富有。
可是,回過頭來與一些檯面上所謂的成功或富有人物比較之後,立即可以強烈感覺我們真的不應該在這麼多年努力又擁有優異的學經歷之下日子還過得這麼辛苦,這肯定是不對稱也不對勁的(Even if you look smart and convicing.)…,然而,冷靜地思考,到底問題出在那裡?我認為是出在我們"太執著"了(期望過大)!
執著什麼?
(What's your main concern, other than staying out of fail?)可能是對親人或一個人的執著,尤其是對多年苦戀的愛人的執著;也可能是對一件事情的執著,例如為考上一張律師或其他重要證照;或可能為一個目標(目的)的執著,例如為當上董總或領導人或為買頂級屋、車(For example you like the spotlight);又或者為一個終生的職志或信仰而執著…等等。不錯,這些執著確實是您我每日願意辛苦努力和付出的動力來源,但是相反地也可能是耗盡您我元神和鬥志的主因,而且,這些執著有可能到頭來換得一場虛空,什麼也沒有。事後冷靜思考後,您會驚覺不值得,真的不值得!
好比愛別人是很辛苦的,又不一定有好結果,而且過程及事後的傷害,輕者易使一個優秀的人喪失鬥志,重者可能會使一個優秀的人走向毀滅的末路(Walk to a quagmire) 。這種案例,每天報紙都有,有道是"春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾"- -畢竟肉體的疲憊只要充分休息即可恢復,但是心靈的疲憊恐怕得花較長的歲月才能獲得舒解。因為您(妳)在不斷地投入及付出的過程中,客觀上您已經喪失"主導權"及"選擇權"了,因此縱使您非常努力投入及全力付出,可是成功的機率卻非常殘酷,因為您只是"被選擇"和"被主導"甚至"被利用"的對象之一而已,熱臉貼人家冷屁股,不智! (ex: I don't think you're the right attorney. I'll stick with my public defender, and I won't be making any plea agreement.)
只有對方同等愛您(妳)和同等器重您(妳),那麼這一切才有意義;換言之,只有對方真正在乎您(妳),才值得您(妳)繼續朝原來目標(的)奮鬥努力。珍惜那些珍惜我們的人,而不是去討好那些不珍惜我們的人或根本就是老奸巨滑在利用我們的人。千萬別一廂情願去守候一位嬌嬌女或花花少爺,這類型的男女從小侍寵而嬌EQ特別差,一切只為自我,對您不會真心付出、也不會主動要想辦法幫助您、只喜歡您侍候她討好她,有時候當局者迷,您看不清楚,不相干的人看得透徹,未來當面臨彼此稍有挫折或新機會(對象),對方可能立即棄您而去,或者只是表面功夫在拖時間而已,根本經不起考驗,早一點驚醒對您是一種解脫。(You needn't feel inferior to her.甚至您可以技巧地化被動為主動,反過來對她表示:我只在乎妳在乎我!ex:You're gonna need somebody hungry and smart and aggressive to even have a chance.)否則,您(妳)得用您(妳)聰慧的腦袋,學會「該放下,就放下吧!」要不然,不只日子難挨,生命可能也變成沒有意義…
有人說:人的 一生只要兩天,就擁有了每一天- -因為用「最後一天」的心情去選擇下一步,就會更有方向﹔用「第一天」的態度去做每一件事,就會更有活力,更能成功。筆者認為:珍惜一些真正愛您(妳)或真正器重您(妳)的人(那怕只有一位),那才是使您(妳)我能夠重新再站起來的動力來源吧(Got you back on the fast track and the rising starts keep rising.)…
以上
一起努力
您(妳)們的老朋友
Ph.D. Lee