字體:小 中 大 | |
|
|
2007/04/02 20:26:46瀏覽1296|回應0|推薦4 | |
投身法律創作多年, 有機會在今年走了一趟日本書店, 感受到日本出版的用心與進步, 怎麼說呢? 近來台灣流行圖解, 不管是三國誌、藝術史、投資理財, 只要以圖解的方式,就比較能吸引讀者的目光, 日本的法律書籍也是一樣,一大堆圖解的書籍, 而且日本的圖解是真正的圖解, 一張圖就能了解法律的意義, 不像台灣許多書的圖解, 只是畫個圖,甚至於只是插圖, 就認為是圖解。 法律是一門很複雜的學問, 要將法律知識轉化成圖解的方式,具有一定的困難度, 台灣在這方面的作者非常少, 有需要法律專業諮詢的民眾,找了許多坊間的法律書, 卻只能找到內容豐富,但用詞過於艱澀的法律書籍,難以理解而無法實際運用。 最近寫了一本「學校沒有教的50種權利知識」, 類似於發生問題時的交戰手冊, 設計了大約一百五十幾張的插圖、表格、流程圖, 甚至於訴狀範例還有說明, 前後花了二年的時間改進, 雖然版稅很低, 可是我相信只要能做得比日本法律圖解書還要好, 不要讓台灣充斥著外來的版權書, 這就是一種成就與滿足。 畢竟,出版界可不能步上電影界的後塵, 本土作家還是要在自己的領域上努力, 別讓我們的下一代只能看到歐美、日韓,及簡體字的書籍。 替我們加油吧! |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |