求神問卜是時下許多人會做的事，求神問卜不是殺人放火作奸犯科它不是壞事，人生總有盲點，處事會遇瓶頸，前途會停滯不前，望由智者解惑以利人生運勢順暢，是無可厚非的事。

凡事是先有因後有果，如先播種後收成，播種為因收成為果，種善因結善果，種惡因結惡果，是不變的人道之理。二十幾年來幫我師父翻譯，協助解惑世人盲點心得，發現多數人的盲點產生原因常常是倒果為因，惑越解越惑，何謂倒果為因？檢討別人寬容自己。

諸葛亮先生是一位曠世奇才，是一位忠臣，更是一位深謀遠慮的謀略家，他曾寫了一篇【誡子書】給他八歲的兒子諸葛瞻，諸葛亮先生是智者非愚者，他怎會不知八歲小孩的閱讀能力與文學造詣，此文應該是藉教育兒子當藉口，實際是在教育大家，為人處事之道。

我將文章翻譯成白話文，網路上有許多翻譯本，每人閱讀觀點不同，我的翻譯文是我個人觀點與大家共享，讀後大家或許能體悟什麼是倒果為因，詳細閱讀慢慢體悟，就不需再為人生盲點求神問卜，因為前途是掌握在自己手中，不是掌握在江湖術士口中。

【全篇原文】

夫君子之行，靜以修身，儉以養德；非澹泊無以明志，非寧靜無以致遠。夫學須靜也，才須學也；非學無以廣才，非志無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能冶性。年與時馳，意與日去，遂成枯落，多不接世。悲守窮廬，將復何及？

【原文】夫君子之行，靜以修身，儉以養德；非澹泊無以明志，非寧靜無以致遠。

【譯文】兒子，君子的行為是要心靜才能修養身心，節儉目的是在培養德行；沒有淡泊名利的心是沒辦法表現出光明磊落的志向，沒有安寧心靜的心是無法看遠。

【原文】夫學須靜也，才須學也；非學無以廣才，非志無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能冶性。

【譯文】兒子你需學習心靜，才能方面也需要學習，沒有認真學習沒辦法達到全方位的才能，如果沒有決心是無法完成學習。過度的傲慢將無法督促自己精進，急躁將不能調理自己的心性。

【原文】年與時馳，意與日去，遂成枯落，多不接世。悲守窮廬，將復何及？

【譯文】年紀將會隨著時間流失，意志也會隨著歲月而消沉，慢慢一切都將如樹木一樣乾枯凋零，等到一切成事實人生已來到晚年，悲歎窮困潦倒時一切都將來不及。

寫于二○一四年三月二十三日星期日晨07：30