網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中文教育國際市場的契機與挑戰
2010/05/31 16:26:09瀏覽449|回應0|推薦1

                                                                  中華民國兒童文學學會理事長  陳木城 

  隨著中國大陸經濟貿易的崛起,中文教育的發展,在21世紀之初已經出現歷史性的突破。依據大陸孔子學院的統計,從2004年底至2009年底,短短五年,孔子學院已經擴充到88282所學院,274間孔子學堂,有50多個國家正在申請設立260多所學院,目前有23萬學生在學,全世界有4000萬人正在學習中文。

  馬英九為履行他的競選承諾,要在世界上廣設臺灣書院,預定在2010年底在美國休士頓、洛杉磯開館,兩岸從軍事競爭、外交競爭、經濟競爭,將開闢新的語言文化的戰場。過去世界的華文教育市場中心在臺灣,香港、新加坡、馬來西亞以及其他海外華僑都到臺灣取經,學習臺灣的ㄅㄆㄇ、正體字,親炙源遠流長的中華文化。現在華文教育市場面對大陸改革開放後嚴峻的競爭,馬政府看到了這個問題,呈現在他的文化政策上,預示著兩岸的競爭將延伸到國外漢語文化主導權的競爭,臺灣除了要展現經濟競爭實力外,也要在文化實力上一較長短。

  所以,臺灣國語教育過去都以內需市場為主的教育市場,未來勢必要轉向國際市場,僑委會過去以華僑華文教育的政策也必須調整,民間教育出版業者也應該投入這個廣大的市場,在國際上分享這塊中文教育的商機。

  其一,教育部的語文政策必須重新訂定:加強中文教學的學術研究,提升華文教學的教學媒體和效益,解決漢語拼音的爭議,制定正簡體字的通權之則,在中英文系所增設華文教學人才的培訓,網羅鼓勵年輕的退休教師投入國外華文教育工作,展現臺灣華文教育的軟實力。

  其二,文建會必須整合國內華文教育資源:文建會主導臺灣書院的設置,必須一面整合外交部、教育部,經濟部、新聞局的駐外單位,一面整合各大專院校、學術單位、民間教材出版和國語文教師,召開臺灣書院誓師論壇,凝聚國人共識,整合臺灣文化出版資源,成立臺灣語言文化大軍,進攻國際的文化市場。

  其三,國內文化教育出版界的整合:相較於國際4000萬的華文教學,數百倍於臺灣200萬的國中小學的教學市場。民間出版業者、教材開發業者應該配合政府政策,結合政府經費預算、國家開發基金、民間投顧基金,投入這個每年8000億美金的華文教育市場。

  在兩岸既競爭又抗爭,既和平又合作的互動歷史中,漢賊不兩立的對立已經成為過去,一中一臺的政治對立也應該擱置。在兩岸平行競爭的歷史空間中,臺灣必須聰明的撘乘大陸崛起的順風船,運用同文同種的文化優勢,在國際上分享這份傳統文化的財產,共同發揚祖先遺留下來的中華文化。眺望全球,也只有臺灣有這個優勢,可以跟中國大陸在這一個領域上具有挑戰的實力,也有共同擔負復興傳統文化的條件。

(作者:陳木城  作家  校長退休  語文教育工作者  現任中華民國兒童文學學會理事長 )

 

 

( 時事評論教育文化 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kcbsworld&aid=4083929