行程進入第五天，越往南行，信心開始出現裂痕，孩子們不免開始嘀咕：

為什麼要在這裡受折磨？為什麼不能舒服地躺在沙發上看電視？

疲累持續累積，尤其是挑戰大魔王壽卡，有人說那是死了又活過來的FU，但全程，沒有一個人放棄！

歷經苦難折磨後嚐得的果實特別甜美，不是親身經歷，怎有深刻體會？

感謝1002班回傳的心得，真實地記錄挑戰大魔王的心路歷程，讓遠在台北的我們，仿如也到了現場，感受這116公里的感動。

請大家持續幫鐵馬勇士們加油打氣！

今日的行程，是本次還臺中最有挑戰性的一天。壽卡，位於南迴公路上，而本日的行程就是由台東的知本騎過南迴公路到達屏東的車城。大家在出發前就有耳聞，壽卡這段路會是還台最艱辛的挑戰，他有漫長的12公里上坡，加上前面四天的疲累累積到身上也到了一個極限，對體力與身心都是一個嚴峻的考驗。大家對於接下來的路程也都抱持著緊張跟嚴肅的心情。上午的路程是比較輕鬆的，爬過3座小山，經過半年的訓練，對大家而言都是小case，當作平路騎一樣就上去。中午小休息之後，大家就抱著戰戰兢兢的心情，跨上鐵馬，往壽卡魔王前進。在正式騎上壽卡前，大家都很害怕，前方會是怎樣的路途，怎樣折磨人的長上坡?在本來就很疲累的狀況下，究竟能否成功攻頂呢?? 

Today, we challenged the hardest mountain we would encounter these 12 days: Shouka. It incuded 12 kilometers of uphill slope, and after the past 4 days of biking, everyone was worn out. When we arrived at the bottom of Shouka, a barrier inbetween out ride from Taitung to Pingtung, everyone’s hearts were filled with trepidation. With our legs burning from inside, bodies baking under the sun, we slowly climbed our way up this monster. Our tear strewn faces dripping with sweat and covered in sunscreen were crunched up, and moans were to be heard all along the way. All we could do was to step. And step…and step…occasionally calling out to our classmates and encouraging each other.

    看到遠方一路的連續上坡，另人不寒而慄，雙腳也越來越無力，但是想起我們已經立下了一定要攻完壽卡的誓言，還有騎完全程的成就感，我不可以因為膽怯而放棄。騎沒多久，只剩下我和後方的同學慢慢的騎上山，腳延伸到背部的酸痛加上炎熱的艷陽無情的磨光了力氣和心志，累的一度哽咽，淚水混雜著防曬油充斥著眼睛，心裡不停咒罵，“為什麼我要爬這座山？ 我為什麼不懶在家裡的沙發上舒服的躺著？”但也沒辦法，我們倆一直互相勉勵提醒，不管再累，也不能放棄。我低著頭，把全部的重心放在腳上，調整自己的呼吸， “1，2，3， 不能放棄！一路攻到山頂！到達驛站後，大家興奮地搶著在鏡頭中露出自己最有自信的表情，想要證明靠自己力量完成整個路程。努力了這麼久，為的就是這一張在驛站前的大合照，即使體力不支的同學，也憑著自己的意志力爬了上來，開心的跟大家炫耀說：我也做到了！經過短暫休息，我們繼續踩著腳踏板前進，爬到頂峰後的路一切平坦，我們總共騎了26公里的下坡，中間在牡丹水庫休息片刻，牡丹水庫是日治時期全用石頭建成的。大家圍在一起享用補給品，愉悅的聊著天，分享這五天來的心情。 班上有位同學在騎上坡的時候，苦苦哀嚎說自己再也騎不上去了，但是抵達休息站時又改口說：壽卡真是a piece of 滷肉飯！看來經過了前四天的考驗，壽卡對大家而言真的只是小case。另外一個同學在騎程中已經累到不行了，於是高聲地唱起校歌，說都已經累到麻痺了，就背校歌提振精神吧。還有一位同學，在訓練時常放棄而牽車，但在此次的挑戰，他卻持續踩踏踏板，即使身軀沉重仍不改意志，車速再慢，有動就會前進!他一個人騎在最後面，永不放棄，最後進場，博得大家的喝采，今日，他是一位英雄。

To the end of this memorable torture, we could see that we were nearly there! Tony started to sing the school song, while many excited and satisfied yells filled the air. After we made it, pride welled up in us. We made it! Dylan even described the climb as “a piece of rice”, even though he had been complaining and ranting all the way up the hill. The hero of the day was Kevin. During practices, he was always the one to give up first and start walking behind everyone, but today, he did not stop at all the made it to the top all by himself!

  今天雖然是老師口中的大魔王關，但全班都沒有放棄，互相扶持著一起加油打氣，相信接下來7天不管是有1000萬個紅綠燈的高雄，還是有酷熱太陽的台南，我們都能堅持下去完成12天的壯遊台灣！2班棒！2班讚！2班2班2班 we are family！騎上來的大家，是英雄，我們是一家人，一二三四五六七，二班一定拿第一!七六五四三二一，我們一定騎上去! 

       This 12 day trip is not just about riding around Taiwan, but about learning that we can all do it, and as a team, we must all work together. Today, we did it, and we are all ready for the rest of the trip ahead. “1 2 3 4 5 6 7, we will be the champions! 7 6 5 4 3 2 1, we will make it till the end!” We are 1002. We are the best, we are fabulous, we are family!