日前(5/30)所舉辦的「建成圓環公民咖啡館Call For Ideas-建成圓環再發展創意發想大作戰」活動，堪稱為臺北圓環尋求出路之立意良善第一步。然而，可惜的是，這次的公眾討論活動，除了邀集地方居民、社區意見領袖、社區規劃師、專家學者及新銳建築師…等關心圓環再生事務的社群外，並未邀請商業經營人才一起同「桌」共濟、集思廣益，故雖應能達到廣納民眾意見與民眾參與之目的，但臺北圓環問題依舊未解。

筆者曾初步檢視臺北圓環建築物之狀況，事實上，其內部空間感、裝修與環境條件狀況不錯，就十多年的建築物而言，不該被拆、也無須大幅修改，或許只要調整「營業思維」，即可起死回生。以下筆者基於公民參與精神，試著以「文化歷史涵構」、「生態永續節能」、「複合營運思維」等向度，提出臺北圓環可能的未來！

一、文化歷史涵構

百年來，臺北市的整體環境發展、民眾消費習性等業已改變，臺北圓環所扮演的角色也歷經數次變革。是故，與其拘泥於恢復當年小吃圓環的懷舊氛圍，為何不讓其蛻變成一個現代化城市地標、亮點？何不讓它扮演今日臺北最重要的角色？

將之恢復至歷史記憶樣貌，固然也是一種解決方式，但是既然2002年時已經將之改建，不如，就讓這個城市、這棟新建築、與這些市民、這處地點，在時間的流裏繼續前進、繼續譜出歷史吧！基此，目前市府提出的圓環北移、全棟拆除、或是大幅改造，雖說未嘗不可，但亦非上上之策，還是從長計議為宜。

二、生態永續節能

目前台北圓環最被人詬病的致命傷，便是玻璃外牆所帶來的熱量、空調耗電過高的問題。然而，台灣推動綠色建築政策多年，也累積了許多綠建築改善案例的經驗，依台北圓環目前的各種建築物理與環境控制問題，運用當今的先進技術，並不難解，欲將其改造成一幢兼具生態、永續、節能的建築物，絕非難事！

三、複合營運思維

經營模式正是台北圓環多年來的難題！但是若能夠跳脫舊有的思維，容許台北圓環能夠有小吃餐飲以外的經營模式和運用機能，必定有助於全民討論出較佳方案。例如，將台北圓環打造成「文青咖啡書店」，吸引人享受台灣高質感的閱讀文化；亦或是規劃成為類似TEDx Taipei 的「公民論壇場所」，透過網路平台向世界展現科技與藝術創意，行銷全球；甚至是建構成「台北城市願景館」，運用縮尺模型陳列展示於眾人面前，再搭配周邊的台灣伴手禮銷售，同時銷售臺北城市歷史與臺灣特產，以上種種構思，或許都是可行之策，總之，只要放開胸襟開始討論，臺北圓環的新未來就是無限可能！

臺北圓環成形於1908年，其原本為一圓形公園，但在日治時期轉變成臺北市最重要小吃夜市的圓環。其亦曾於1943年台北大空襲期間，被改作為防空蓄水池(今已被指定為古蹟)，但1945台灣光復後，又被恢復回小吃區的風貌，迄今臺北圓環可說是陪伴著臺北城寫下了百餘年歷史。今日，好不容易有機會能一起靜下心來想想它的過去、談談它的未來，大夥就別太心急了吧？日後，透過一場場的討論、發想，臺北圓環慢病慢藥醫，相信終究能夠推敲出較佳的解法！