網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
文曲星高高掛◎稿費奇譚(電小二推薦)
2010/06/27 00:08:11瀏覽3426|回應11|推薦185

南港捷運站的吉米作品

引用文章文曲星高高掛◎問道於盲

                                         稿費奇譚 

就在我戰事連連失利之際(投稿常被退稿,投稿也算是一種不流血戰爭吧),去年八月間,竟收到一封由讀者文摘漂洋過海寄來的信,打開一看,最先映入眼簾的是一張面額三十五元美金支票(鈔票果然要比一般紙頭亮眼),再看看通知函,方知那是預付給我月前投給該雜誌一則「校園逸趣」小故事的稿費(文字則直到十二月號才發表,這也是我寫作以來拿到的唯二兩筆「預支」稿酬1985年又入選一則「各行各業」,大概怕再度「橫生枝節」,付的則是台幣支票。

我真給傻住了。捧著信函的手不覺微微抖顫著。我心想我終於有點「成績」了,就像久旱中的農作物初逢甘霖的滋潤,我不再那麼垂頭喪氣了。誰說我出師不利?擱筆十餘年,重拾禿筆寫的投的就是這則小故事,如今獲得一個國際性刊物青睞,雖只是「小不點」一個,卻也給我帶來無窮信心呢!

 

 

筆者所寫「校園逸趣」小故事,原文參照下方貼文。

如何處理這張美金支票,還真讓自己傷了些腦筋。開始我存有一種「騷包」的想頭,擱著吧,實在也不差那些個錢花,擱著可以充做「紀念品」,它的價值與意義又豈是票面上的數額可以衡量的? (當年採固定匯率,一美金兌四十元台幣)便這樣,讓它在包包裡閒置了幾個月。直到今年四月間,我又突發奇想,覺得這樣擱著不去兌現,國家的外匯豈不是平白損失了三十五元美金?雖然它與國家每年兩百餘億的外匯進帳比,簡直是沙漠裡的一粒沙都不如。但它終歸也是沙(不是說聚沙成塔?),即令是半粒而已,它還是沙,於是我又決定去銀行兌現它。誰知那張支票已蓋了不得轉讓章,得有美金戶頭才行。我何許人也,自然沒有美金戶頭。便寫信去香港請示,該刊編輯真是仁慈,很快回信給我,告訴我如何辦。我便再度持票前往銀行辦託收,結果行員告訴我該支票已逾期不能辦(限期半年,國內行庫支票有效期均為一年,我這阿土倒不知國內外有別),我正準備收回,他們卻又好意的表示可以收收看,一切就這麼決定了。 

聽財務部同事說,辦外幣託收較費時日,短則兩星期,長則一兩個月。所以我直到八、九月間才去電銀行詢問收款情形,都沒有結果。問過一兩次後,他們顯得有點不耐煩,開始叫我再等等看,後來乾脆告訴我那筆款子恐怕是收不到了。我說那是不是可以把票還給我,在我想來,錢收不到票還給持票人是天經地義的事,他們則說那可不一定,又說了一些令人洩氣的話。我聽了自是不悅也不服氣(自然也生自己的氣,知有今日何必當初),銀行這樣做法如何能取信於人?因為讀者文摘編輯曾囑我,稿費收妥後通知他們一聲,我便又執筆向他們解釋,我目前可能處於「錢、票」兩失的情況下。過不久他們回信給我說,將請台灣總代理(即台灣英文雜誌社)補給我一張台幣支票。九月底我即收到一張面額一千三百三十元支票,並轉給一位同事使用。(豈知那張支票沒幾天竟被偷兒扒了去,同事由於金額不多,手續又過於繁複,就沒有去辦止付,打算不了了之。) 

至此,以為什麼事也沒有了,十月底,銀行突又通知我那筆託收的款子下來了,要我付過他們「特」為此事而拍發的四百餘元電報費即可領款。事情發展到這個地步,我若不去領出這筆錢也不妥,雖然要花那麼大比率的「手續費」,實在也無話可說了。經與香港那邊進一步連繫後,他們同意就這麼辦,一面再通知台灣總代理直接註銷那張台幣支票(經查該票未軋進去)。再下一步,我想就是讓同事「失而復得」高興一番(我另外補給同事「欠」他的錢,印象中好像是會錢的一部份)。我自己嘛,雖然有點「莫名其妙」的少掉四百餘元,但只要想想,那則小故事能被發表對我所具的特殊意義,也就沒有什麼不能釋然的了。 

不過是一筆稿費,很單純的一件事情,由於自己的心意不定,竟衍生出這麼多的枝枝節節,別說人家聽了霧煞煞,就連自己前些日子一想到這事也是頭大如斗哩。然而,最過意不去的,還是為了它再三的煩擾著該雜誌編輯及這邊的總代理,遇到性急的人,早被我煩死了,而他們始終不厭其煩的為這區區小事負責到底(照理說,當初我簽收了那張美金支票後就沒有「他家的事」了),其精神直令我感動不已。謹藉此文,向該雜誌編輯及其他被我打擾的人士聊致謝忱,及深深深深的歉意。 

(原載1982126台灣日報副刊) 

 .

【附稿】校園逸趣一則

(圖框取自yen城市)

.

延伸閱讀:文曲星高高掛◎也是迷

 .

 
2010/06/30 17:15  

Dear * 六月 *(juneliu6)

特前來恭喜您所發表「文曲星高高掛◎稿費奇譚」一文,已推薦登上本期

《網路城邦週報》的Blogs報好料,希望您有空前往觀看,並繼續努力,

讓眾網友耳目一新! 

 .

 .

三民書局與三民網路書店代售「六月」的書網址如下:

《去玩》
 
《農家妹子》

《六月芳草》
 .

 .


 .

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=juneliu6&aid=4160112

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Mias mamma
等級:8
留言加入好友
想想
2011/02/28 20:27
當時若不是有那張麻煩的支票, 今天就沒有這篇文章了. 雖然繞了一大圈, 又虧了錢, 到底還是賺到這篇文章, 看來還是佔到便宜啦.
* 六月 *(juneliu6) 於 2011-03-01 21:23 回覆:

呵呵!Mias mamma 說的沒錯,有時真的存著有「失之東隅,收之桑榆」的心態寫稿,想從稿費收入中挹注既有的損失,結果也因此多了一篇作品。那時就會覺得,能「耍耍」筆桿似乎也不賴。


JamieChao
等級:8
留言加入好友
希望讀者文摘活下去~
2010/06/29 23:48
沒想到讀者文摘這麼有耐心又為作者想!現在應該很少有人這麼佛心來著了吧!(現在訂閱率好像不高?雖然我哥一直有訂給我媽看)
* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-30 21:22 回覆:

「讀者文摘」對作者的尊重真令我感動莫名。

我也是該雜誌二三十年的老訂戶,也買了很多他們出的叢刊。如今每種雜誌都有式微的驅勢,「讀者文摘」似也不例外,令人惋歎。


瓜牛 - 陸戰隊日記
等級:7
留言加入好友
好一個奇譚
2010/06/28 22:45
週末較忙沒趕在前面推薦及回應這篇文章!
瓜牛在那窮學生的時代幾篇被登出的文章好像都沒領到稿費!
初次領到稿費該是很興奮吧?
瓜牛的國文水準非常低,文章水平也低。
大概只有校刊才會採用!
很羡慕像您一樣有好文筆的文曲星!


* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-29 15:55 回覆:

早年我們的「校刊」是單張八開型小報,得刻鋼板才能油印的。

雖然非熊寒酸也沒什麼稿費,但文章能登上去也高興半天。

從「文曲星高高掛」這幾篇系列文,

就可看出本人是多麼自不量力,一路跌跌撞撞,

能力有限卻又拚命想攀摘這顆高掛在天際的星了。


蔡碧航(大咪)~~
等級:8
留言加入好友
喔真好
2010/06/28 20:30
妳的書市面上還找得到喔
* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-29 15:44 回覆:

悅己
等級:8
留言加入好友
still remember
2010/06/27 23:11
還記得我第一次領到稿費的心情, 真的比中獎還樂, 多了份滿足, 對自己肯定的感覺
* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-29 15:43 回覆:

對啊!我第一次投給學友畫稿,入選得半打月光鉛筆。

後來寫學府風光,每則稿費5元,也領得樂不可支呢。


the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
離奇
2010/06/27 22:10

一筆稿費竟然衍生出一段如此曲折的故事

的確是一件奇譚


the dreamer girl~~ 最新作品:



義大利- 菲拉拉(Ferrara)

* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-29 15:38 回覆:

主要是那年頭外匯買賣還不是很方便,

加上自己心意不定,才衍生這麼多枝節,

倒也因此看出銀行的功利,

及讀者文摘善待作者的一面,也是不錯的經驗。


東村James
等級:8
留言加入好友
毅力也很驚人
2010/06/27 11:46

我也和樓下的感覺一樣﹐雜誌社的態度﹐真的滿感動的﹐這麼不厭其煩惱。

阿季的毅力也很驚人¤j¯º﹐這麼多事﹐還不如當初留做紀念算了。

國中二年級﹐參加某電視週刊徵文﹐得了稿費80元﹐可是要自己去雜誌社領。從來沒自己去台北﹐和大我5歲的舅舅﹐搭車去領﹐在台北迷了路。後來﹐又去一次﹐才領到。算算車錢﹐和吃冰錢﹐那80元還賠本了。µL©`

* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-28 23:13 回覆:

對!就是該雜誌的態度,那麼樣的尊重每一位作者,包括像偶這樣小不拉幾的小作者,這是真正令我感動而想寫篇文謝謝他們的動機。回樓下ef說因此「賺回」被削的稿費,這其實只能說是「附加價值」啦。

我讀大學投學府風光,每則5元,為了領個幾十元稿費(累積下來的)

厚!也常撲空又走一遭。

拜託!從陽明山趕到台北市捏,光車費就企了了了,別說粗冰啦。


Piggle
等級:8
留言加入好友
是不是…
2010/06/27 09:41
要用那張稿費
比寫那篇文章還累呀﹖
* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-28 22:34 回覆:

為了要領那筆稿費,還真被「折騰」了幾個月。

而寫那篇「小不點」,大概不需花太多時間吧。

其實也是有點「自作自受」啦。 


ef
等級:8
留言加入好友
問侯請安...
2010/06/27 08:35

這稿費的傳奇

著實令人上了一堂課

雖然繞了一大圈

但善良的六月姐姐

卻也成就了一篇有趣的文章...

久未問安~特來請安!願六月姐姐假期愉快~


從分享開始,我們的世界將大不同...
從自己開始,用熱忱感染這個世界...

* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-28 22:28 回覆:

謝謝ef,你最近忙吧。

呵呵!ef說得沒錯,大概也是越想越不「甘心」,

所以就寫它一篇「傳奇」,

終於把被削去的稿費給「賺」了回來。


Ricardo
等級:8
留言加入好友
稿費奇譚
2010/06/27 07:43
真為妳打抱不平. 銀行永遠不會虧,就是為了賺那"手續費"才會催妳去兌現.如果兩家銀行沒有直接往來要透過第三家轉賬...那張支票會被剝兩次皮.到了作家手上所剩無幾.
* 六月 *(juneliu6) 於 2010-06-28 22:19 回覆:

都怪自己心意不定啦,當年留著做紀念就好了。

結果被「削」去三分之一稿酬,真是有點冤枉,稿費粉難賺說。

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁