字體:小 中 大 | |
|
|
2014/12/15 04:04:09瀏覽373|回應0|推薦37 | |
鄭綮 老僧 這首詩應該是唐朝末年的鄭綮所作,因為'西山晴雪'是北京的八大景之一,如果是宋朝,燕雲十六州已經被遼國拿去了;當然啦,任何地方都有西山,我們說'日暮西山'.所以,此處說說而已. 鄭綮 - 一899 唐宰相,文學家。字蘊武,滎陽人。進士及第。咸通、乾符中,週曆台省,官至給事中、散騎常侍,國子祭酒。昭宗初,復為常侍。乾寧元年(894),以禮部侍郎拜同中書門下平章事,詔下,綮曰: “歇後鄭武作宰相,事可知矣!”立朝侃然,無復故態,未三月以太子少保致仕。善詩,好為詩托諷刺時,又好滑稽詼諧,時稱鄭武歇後體,著有《開元傳信記》。 (日照西山雪,老僧門始開。) 當清晨的陽光照在西山的積雪上時,寺廟裡的老住持,才將廟門打開,來看看外面積雪的情況. (凍瓶粘柱礎,宿火陷爐灰。) 屋內的瓶子,底部結凍黏在柱礎上,而爐裡面的柴火將盡,只剩下一點點的火苗,陷入厚厚的灰燼裡. 張籍 贈姚合少府 (童子病歸去,鹿麑寒入來。) 照顧老僧的童子,因為生病,回家養病了,所以,只有山中的鹿麑,為了避寒,跑進寺廟裡,來陪伴老僧. (齋鐘知漸近,枝鳥下生台。) 用膳的時間快要到了,但是,老僧沒有感覺到,所以還沒有敲鐘,這時,只見鳥兒從枝頭飛下來,提醒他. 有句話"當一天和尚,敲一天鐘."所以,雖然是只有老僧一人,大概也要敲鐘.
唐 蔣維翰 春女怨 河洛話裡,常常招呼人說"快入來","入來坐".所以,多讀點古代人的文章,你就會將一些詞彙找回來. ................................................................................................................................ 古典詩文研習語吟唱推廣班--104年全新課程 上課時間:104年3月7日~104年12月26日 招生簡章:www.stone.com.tw/stone/share/poem/20150307.pdf 【洪淑珍老師】 |
|
( 創作|詩詞 ) |