藤與松 - Blue Mt。 - udn部落格

字體：小中大

藤與松

2012/02/02 13:46:54瀏覽1661｜回應22｜推薦92

A wisteria vine, by twining around a pine, many climb a thousand fathoms into the air, and a crane, because it has its wings to rely upon, can travel ten thousand ri. It is not their own strength that allows them to do these things.

This applies likewise in the case of the priest Jibu-bo. Though he himself is like the wisteria vine, because he clings to the pine that is the Lotus Sutra, he is able to ascend the mountain of perfect enlightenment.

(WND, 820-21)

On Offerings for Deceased Ancestors

Written to Jibu-bo Nichii's grandmother on July 13, 1279

一株紫藤，它牽蟠著鬆樹，盡可能爬上天空幾千哩高，像紅鶴亦是，它可倚賴鬆樹枝頭依膝，所以翅膀可飛翔遙遠目的。這並不是靠它們本身的力量達成。

原理，治部房憎人，他就像紫藤，攀附高大鬆樹，就是法華經，他可攀上高山頂峰，妙覺悟領。

( 知識學習｜隨堂筆記 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jianglan5198&aid=6080120


	回應文章	第頁／共 3 頁


	釐清

亂頭

2012/02/04 20:17

千帆客先生須知 :

1.樓下是「捨與得」, 非關唐代高僧拾得耶？哎~ 老症頭!!

2.「捨與得」稱閣下為"妳", 哈,看來篤定疑您女身

此想法除某人外還有誰? 哦~有人搞分身自彈自唱?

3.您為此快意扯出三大篇, 倒似被耍於掌股之間

凡事能不慎思?!

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-07 13:43 回覆：
既然你要男女有別，我就告訴妳：千帆小姐，捨得兄，還有釐清妹，你們的好奇就到此為止。


	~Annie Oakley~ 等級：8 留言｜加入好友

vine wrapped around the pine tree...

2012/02/04 14:26

this article really does come from the words of nichiren daishonin volume 1.

i love the pictures that you chose for this article...it is so green and lush~

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-05 03:46 回覆：
Need your assistance!! LC...come out...SOS.


	千帆客

樓下的，您是太極高手？言重了

2012/02/04 11:06

拾與得兄：
一笑，雙手一攤，你奈我何？
這招叫四兩撥千金或是順水推舟？！
我幾個po文，您就將我定位為一個〜假路見不平，玩弄別人於股掌之間的「郎（狼）」，
是慧眼識英雄，還是一見如故，臭味相投；不覺得太主觀嗎？
是你說嵐姑娘寫的2266的，何妨po上你的大作，讓大家見識一番。
筆戰、舌戰都可以，有了互動就會相互投射、影響、擴展視野、更上層樓。
就是不要放冷箭、開暗槍，打了就跑，這太沒江湖道義了，「小老鼠」。
鼠輩，總是讓人哭笑不得。

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-05 16:14 回覆：
千帆：您就不要再半斤八兩，五金店可金字招牌，打不得! 大家高興一清早念點書，學佛哲理，獅子老鼠還是好友呢~ 看我的面子，別再抬槓了~和解!!


	捨與得

一笑

2012/02/04 02:21

千帆客

依我看來   妳是假英雄救美實則一直耍嵐山於掌股之間

真相如何   妳心知肚明

一笑   別過了

P.S. 研究Nichiren Daishonin 是我業餘興趣之一，只對有緣人語

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-04 14:58 回覆：
捨得兄：看來您是與我同國的，日蓮大聖人的法華經，您還讀來，此為最高品噢~ 謝謝您為我替千帆回答。她(他)太愛我了，不怪他(她)了!


	千帆客

非用2266故意挑起戰火

2012/02/04 00:49

2266＞台語＞音唸為「離離落落」；語意為：翻譯的零零碎碎、東併西湊，沒有點到其中的精髓內涵。

只有「高手」才會用這樣的評語。我倒想看看「拾與得」兄（唐代高僧拾得？）怎樣繼續出招來指導您，還是他也只有「一嘴禪」的功夫。

嵐姐妹：我又路見不平，拔刀相助了；放心，「聯合國」還是站在你這一邊。

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-04 14:48 回覆：
懂了嘛! 台語離離落落，可是重點在登高必自卑，行遠必自邇，除此之外，師弟不二精神，老師學生互相切磋，一念三千，異體同心，都是創造人生價值的重要元素。聯合國好公民，提倡沒有核子武器!! 為和平戰鬥!


	千帆客

藤與松，禪、禪、禪，我也可以說一些「不正」理

2012/02/04 00:34

常與禪，法自然？世人空論一嘴禪！
人生無常，死生相隨，而又生生不息，
對等又不對等，怎看脫恆常？
以為悟道，卻生在紅塵戀紅塵！
以為入佛，心斷紅塵卻繫紅塵！
松與藤，因緣相附，命定有時終將分！
離散若是宿命，殞蝕若是終局，
對塵俗、對生命必有依戀，必有不捨，
做為人
活在當下，或許是最真實的「快樂禪」？

要研究的還很多，舉例：
禪與哲學、禪與智慧、禪與俗世，禪境高人，禪與常、禪與無常，禪與基督，禪與神學，禪與玄學、禪與論語………
那麼多論理，其實不脫「執著」、「入俗超俗」與「機緣」。我偏喜台大哲學系教授──傅佩榮老師的闡述。

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-04 14:40 回覆：
去看了傅佩榮教授的網站，他的一番儒家思想，人生哲學，來自他親身經歷，豐富學識，融解了佛家，道家，與玄學的大宗! 值得深入探討他的文集全書。活在當下，是一句經典，千帆妹：妳說的有理。快樂禪! 答對拉。


	紙聲 Pagesound 等級：7 留言｜加入好友

Simple yet amazing

2012/02/03 13:54

Statement is simple with amazing truth. yet it is so good and filled with wisdom. Enjoy it very much. Thanks! -- Ps.

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-04 13:18 回覆：
After I read this simple phrase, I start thinking about our life condition. We all need to grasp a strong mind to be our mentor. Believe in yourself, study and practice Lotus Sutra. Rise up our spirit. I appreciate your feedback. You are a very considerate writer/critics.


	捨與得

The Writing of Nichiren Daishonin

2012/02/03 10:04

這篇Nichiren Daishonin 的原文寫得非常好
字字璣珠處處禪機

可惜你用電腦翻譯程式翻得有點2266
若您能把它從佛學角度修飾一下造福您的讀者
也是美事一樁

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-03 11:34 回覆：
早知道就請教您了~ 您改啊~ 我希望您翻譯的更好~替我加油嘛!!食米2266？不懂，還有翻譯機不靈也，用半睡眠的腦力絞汁，費神哦~


	pearlz （民進黨抹黑霸凌WHO ）等級：8 留言｜加入好友

藤與松

2012/02/03 08:55

的結合本身就富哲理。

不管是家庭的親子、夫妻關係，企業與員工的關係，國家與人民，無不有藤與松的內涵。人不是植物，但是人的角色是活的，是藤？是松？還可以因時因地而互換，於是造就蓬勃的前景。

嵐山今天的題目是很好的啟發。

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-03 12:42 回覆：
法華經裡最重要提示：師弟不二精神 (mentor & disciple) 互相幫助學習，就是創價精神! 您的領悟可哲學理論的重心. 謝謝您，珍珠姐。喜歡您的近照，很嫻淑。


	千帆客

台灣去來心痕點點

2012/02/02 23:59

懸念何曾止…………？
像緊緊攀爬附著在松樹的藤蔓一樣，日日夜夜；
也像附著在飛射出箭翎的勁風一樣，疾疾嘶嘶；
蓬島來去，難譜一曲情未了。
藤蔓仍在攀爬，風依舊波動，
非是斷腸人，許是傷心人。

嵐山(jianglan5198) 於 2012-02-03 12:56 回覆：
沒有一曲情未了，我思故我在，心在哪，愛在哪，回鄉探親，急急忙忙，沒有其他的計劃，想去哪就只是一張機票來回，下次再好好計劃一個羅馬之旅；) 不做天涯斷腸人，徑自傷心？找人一齊歡樂吧~! 樂觀點愛情才能持久啊!!


		第頁／共 3 頁

粉絲團