2013.4.7 譯言網／ echobird譯
美國雜誌編輯協會（American Society of Magazine Editors, ASME）近日宣布了2013年美國國家雜誌獎獲獎名單。美國國家雜誌獎即著名的愛麗絲獎，其獎盃由美國著名雕塑家亞歷山大·考爾德設計。頒獎典禮將於五月二日（週四）在美國紐約的馬奎斯萬豪酒店舉行。
5月2日的慶祝活動同時將給密爾頓·格拉塞和沃爾特·伯納德頒發創意大獎，以紀念他們作為設計師為現代雜誌的奠定所做出的突出貢獻。美國雜誌編輯協會於2008年創立了創意大獎，以嘉獎那些在雜誌領域做出特殊而意義深遠貢獻的工作者。
本屆獲獎獎項包括23個類別，62家出版公司分別獲獎。26家出版公司獲得多項提名, 其中《國家地理》（National Geographic） 獲得七項大獎，緊隨其後的是《美食》（Bon Appétit）和《紐約》（New York），都獲得六項大獎；《瀟灑》（GQ）和《紐約客》（The New Yorker）同時獲得五項提名：《君子》（Esquire），《哈潑斯雜誌》（Harper's Magazine），《瓊斯夫人》（Mother Jones）和《德克薩斯月刊》（Texas Monthly）獲得四項提名。
獲得多項提名的還包括《大西洋月刊》（The Atlantic）〔3〕，《美味》（Saveur）〔3〕，《時代》（TIME）〔3〕，《連線》（Wired）〔3〕《彭博商業週刊》（Bloomberg Businessweek）〔2〕，《執筆者》（Byliner）〔2〕，《高爾夫文摘》（Golf Digest） 〔2〕，《洛杉磯》（Los Angeles）〔2〕，《瑪莎‧史都華生活家居》（Martha Stewart Living）〔2〕，《紐約時報雜誌》（The New York Times Magazine）〔2〕，《戶外》（Outside） 〔2〕，《巴黎評論》（The Paris Review）〔2〕，《簡單生活》（Real Simple）〔2〕，《科學美國》（Scientific American）〔2〕，《板岩》（Slate）〔2〕，《體育畫報》（Sports Illustrated）〔2〕，《W雜誌》〔2〕。
有六家出版公司第一次入選：《遠方》（Afar）網站；《公告牌》（Bullett，設計）；《執筆者》（Byliner，特寫和小說）;《家園頻道》 （HGTV Magazine，雜誌欄目）；《清腦》（mental_floss，印刷類優秀）;《音叉》（Pitchfork，電子類優秀）.
年度最佳雜誌獎項（包括印刷類和電子類）將於4月8日（週一）公布。
國家雜誌獎由美國雜誌編輯協會聯合哥倫比亞大學新聞學院創辦於1966年。今年有260家出版物參與了評選，共提交了1636件作品。評委包括330位雜誌編輯，藝術設計和攝影編輯以及新聞教育工作者。
國家雜誌獎獲獎名單 ：
印刷類優秀獎（General Excellence, Print）
新聞，運動和娛樂雜誌類，大眾的週刊、雙週刊以及月刊
《君子》（Esquire）;《財富》（Fortune）；《國家地理》（National Geographic）；《紐約》（New York）；《連線》（Wired）。
服務和時尚類（Service and Fashion Magazines）
女性雜誌，包括健康，健美和家庭出版
《哈潑‧芭莎》（Harper's Bazaar）；《歐普拉雜誌》（The Oprah Magazine）；《簡單生活》；《時尚》（Vogue）；《女性健康》（Women's Health）。
生活方式類（Lifestyle Magazines）
美食，旅行以及家居設計類，還包括城市和地區雜誌。
《美食》（Bon Appétit）；《美好家居》（House Beautiful）；《瑪莎‧史都華生活家居》；《美味》；《德州月刊》。
特別興趣類雜誌（Special-Interest Magazines）
針對特定讀者群的雜誌，包括一些興趣愛好類雜誌。
《非音》（The Fader）；《清腦》；《軍事歷史季刊》（MHQ: The Quarterly Journal of Military History）；《戶外》；《科學美國》
文學、政治和專業雜誌（Literary, Political and Professional Magazines）
小發行量的大眾雜誌，學術類出版物。
《美國麻省理工學院科技評論雜誌》（MIT Technology Review）；《瓊斯夫人》（Mother Jones）；《新共和》（The New Republic）；《巴黎評論》；《詩聲》（Poetry）
電子媒體類優秀獎（General Excellence, Digital Media）
Chow；《魅力》（Glamour）；《國家地理》（National Geographic）；《音叉》；《板岩》（頁岩）
設計（Design）
《美食》（Bon Appétit）;《公告牌》（BULLETT）；《細節》（Details）；《紐約》（New York）；《時代》
攝影（Photography）
《美食》（Bon Appétit）；《採訪》（Interview）；《國家地理》（National Geographic）；《時代》（TIME）；《W雜誌》（W）；（先鋒攝影雜誌）
特寫攝影（Feature Photography）
《哈潑斯雜誌》（Harper's Magazine）"The Water of My Land"；攝影師：Samuel James；9月
《瑪莎‧史都華生活家居》（Martha Stewart Living）"A Pilgrim's Feast"；攝影師：Anna Williams；11月
《國家地理》（National Geographic）"In the Shadow of Wounded Knee" 作者：Alexandra Fuller；攝影師：Aaron Huey；8月
《紐約》（New York）"What We Saw When The Lights Went Out" 作者：John Homans；攝影師：Iwan Baan, Pari Dukovic, Christopher Griffith, Casey Kelbaugh, Jeff Chien-Hsing Liao, Joseph Michael Lopez, Gus Powell, Joseph Rodriguez and Peter Yang；11月 12日
《W雜誌》「好凱特，壞凱特」（Good Kate, Bad Kate）作者：Will Self；攝影師：Steven Klein；3月
單期話題（Single-Topic Issue）
《背包客》（Backpacker）；《倖存》（The Survival Issue）10月
《彭博商業週刊》（Bloomberg Businessweek）──〈選舉特輯〉（Election Issue） 10月15-21日
《快速公司》（Fast Company）──（世界上最具創新性的50家公司》（The World's 50 Most Innovative Companies）3月
《美味》（Saveur）──〈墨西哥特輯〉（The Mexico Issue）8月/9月
《體育畫報》（Sports Illustrated）──〈奧林匹克預展〉（Olympic Preview）7月23日
雜誌板塊（Magazine Section）
《美食》（Bon Appétit）"Starters"
《君子》（Esquire）"Man at His Best"
《瀟灑》（GQ）"The Punch List"
《家園頻道》（HGTV Magazine）"Help Wanted"
《紐約》（New York）"Strategist"
個人服務類（Personal Service）
《君子》（Esquire）──（作為父親的男人〉（Fatherhood for Men）6月/7月
《瀟灑》（GQ）"Marriage: The Most Important, Least Discussed Institution You'll Ever Be a Part Of," 5月
《洛杉磯》（Los Angeles）「洛杉磯整形手術的新面孔和身體」（The New Face and Body of Plastic Surgery）10月
《戶外》（Outside）"Take Two Hours of Pine Forest and Call Me in the Morning,"；作者 Florence Williams；12月
《簡單生活》（Real Simple）"Women and Time: Setting a New Agenda," 4月
休閒類（Leisure Interests）
《美食》（Bon Appétit）──〈神奇的雞蛋〉（The Incredible Egg），作者 Carla Lalli Music；4月 號
《ESPN體育雜誌》（ESPN The Magazine）──〈想像橄欖球〉（Fantasy Football），8月6日
《高爾夫文摘》（Golf Digest）"Masters Preview" 4月號
《洛杉磯》（Los Angeles）──〈美食愛好者的洛杉磯指南〉（The Food Lover's Guide to L.A.），編輯：Lesley Bargar Suter；11月
《連線》（Wired）──《如何成為一個癡迷的父親》（How to Be a Geek Dad）6月
網站（Website）
《遠方》（Afar）；《大西洋月刊》（The Atlantic）；《高爾夫文摘》（Golf Digest）；《國家地理》（National Geographic）；《科學美國》（Scientific American）
平板雜誌（Tablet Magazine）
《彭博商業週刊》（Bloomberg Business week）；《美食》（Bon Appétit）；《君子》（Esquire）；《錢經》（Money）；《國家地理》（National Geographic）。
多媒體（Multimedia）
《田野與溪流》（Field & Stream）"The Best Days of the Rut 2012," 11月印刷版，and "The F&S Rut Reporters" at fieldandstream.com和iPhone版
《瓊斯夫人》（Mother Jones）"Mo Jo Labs: Data Journalism and Graphics"
《國家地理》（National Geographic）"Cheetahs on the Edge," 11月iPad版T
《紐約客》（The New Yorker）"Secrets of Edgewood"
《時代》（TIME）Hurricane Sandy Coverage
視頻（Video）
《每日野獸》 （The Daily Beast） "How Obama Learned to Kill," 6月6日, "The Keys to the Economy," 10月 25日, from the Op-Vid Series
《瓊斯夫人》（Mother Jones）「羅姆尼籌款人祕密視頻大曝光」（Full Secret Video of Private Romney Fundraiser）9月18日；製片人：詹姆斯‧韋斯（James West）
《牛津美國》（The Oxford American）"Tiny Town!," 6月8日, "I'll Paint Something Worthwhile," 8月15日, from the SoLost Video Series
《美味》（Saveur）"How to Make Salsa Verde with Avocado,"8月15日, "Martin Yan Makes Scallion Pancakes," 10月10日，和〈如何製作天婦羅〉（How to Make the Perfect Tempura）, 12月4日，錄自大師課程視頻系列
《體育畫報》（Sports Illustrated ）〈歡迎來到友誼海灘〉（Welcome to Friendship Beach）8月 21日，和Loud and Clear," 9月 25日，摘自the Underdogs Video Series
公益類（Public Interest）
《大西洋月刊》（The Atlantic） "The Writing Revolution," 作者：Peg Tyre; 10月消費者報告"Arsenic in Your Juice," 1月 和"Arsenic in Your Food," 11月, 作者：Andrea Rock
《紐約客》（The New Yorker）"The Throwaways" 作者：Sarah Stillman; 9月3日
《滾石》（Rolling Stone）"School of Hate" 作者：Sabrina Rubin Erdely; 2月16日
《德州月刊》（Texas Monthly）「母親，姐妹，女兒，妻子」（Mothers, Daughters, Sisters, Wives）作者：Mimi Swartz; 8月
報導類（Reporting）
《芝加哥》（Chicago）1月，"Lawbreakers, Lawmakers" 作者：David Bernstein and Noah Isackson；
《瀟灑》（GQ）3月，「18隻老虎，8只隻熊，3頭美洲獅，2頭狼，1隻狒狒，1隻獼猴和一個死人在俄亥俄州」（18 Tigers, 17 Lions, 8 Bears, 3 Cougars, 2 Wolves, 1 Baboon, 1 Macaque and 1 Man Dead in Ohio）作者：Chris Heath
《哈潑斯雜誌》（Harper's Magazine）2月，"All Politics Is Local: Election Night in Peru's Largest Prison," 作者：Daniel Alarcón；
《紐約時報雜誌》（The New York Times Magazine）5月13日，"Did You Think About the Six People You Executed?" 作者：Robert F. Worth；
《紐約客》（The New Yorker）2月27日，"The Implosion,"，"The War Within," 8月27日，作者：Jon Lee Anderson；
《德州月刊》（Texas Monthly）1月，"Hannah and Andrew"作者：Pamela Colloff；
《德州觀察者》（The Texas Observer）3月，"Valley of Death"作者：Melissa del Bosque；
特寫和公司報導類（Feature Writing Incorporating Profile Writing）
《執筆者》（Byliner）10月，"The Living and the Dead,"，作者：Brian Mockenhaupt；
《瀟灑》（GQ）10月，"The Blind Faith of the One-Eyed Matador"，作者：Karen Russell；《瀟灑》（GQ）2月，"Burning Man"，作者：Jay Kirk；
《瓊斯夫人》（Mother Jones）3/4月，"She lf Lives"作者：Mac McClelland；
《紐約客》（The New Yorker）10月29 日& 11月5日，"Atonement"，作者：Dexter Filkins；
《德州月刊》（Texas Monthly）「無辜之人：第一部分，」（The Innocent Man）11月，「無辜之人：第二部分，」（The Innocent Man）12月，作者：Pamela Colloff ；
《連線》（Wired）11月，"Inside the Mansion-and the Mind-of Kim Dotcom, the Most Wanted Man on the Internet"，作者：Charles Graeber；
散文和評論類（Essays and Criticism）
《大西洋月刊》（The Atlantic）9月號，「黑人總統的恐懼」（Fear of a Black President），作者：Ta-Nehisi Coates；
《外交政策》（Foreign Policy）5月/6月，"Why Do They Hate Us?"，作者：Mona Eltahawy；
《紐約》（New York）5月28日，"A Life Worth Ending"，作者：Michael Wolff；
《紐約客》（The New Yorker）11月19日，"Over the Wall"，作者：Roger Angell；
《獵戶座》（Orion）11/12月，"State of the Species"，作者：Charles C. Mann；
專欄和評論類（Columns and Commentary）
《她》（ELLE）10月號，作者：Daphne Merkin: "Portrait of a Lady" 3月；"Social Animal"，5月；"We're All Helmut Newton Now"；
《國家》（The Nation）3月26日，作者Katha Pollitt: "Protect Pregnant Women: Free Bei Bei Shuai,";"Ann Romney, Working Woman?"，5月7日；"Blasphemy Is Good for You" 10月15日；
《紐約》（New York）2月6日，作者：Frank Rich: "Who in God's Name Is Mitt Romney?"；"Mayberry R.I.P.," 7月30日；和"Nora's Secret," 8月27日-9月3日；
《紐約時報雜誌》（The New York Times Magazine），作者：Adam Davidson: "It Ain't Just Pickles," 2月19;日"The $200,000-Nanny Club," 3月25日；和"Caymans, Here We Come," 7月29日
《板岩》（Slate，頁岩）3月22日，作者：Dahlia Lithwick: 「蠢人們，這和法律無關，」（It's Not About the Law, Stupid）3月22日；「最高法律關於自由的黑暗視覺，」（It's Not About the Law, Stupid）3月27日；「自由的憤怒在何處？」（It's Not About the Law, Stupid）6月6日
小說類（Fiction）
《執筆者》（Byliner）7月號，《男孩失蹤》（The Boy Vanishes），作者：Jennifer Haigh;
《哈潑斯雜誌》（Harper's Magazine）9月號，《蝙蝠俠和知更鳥的爭執》（Batman and Robin Have an Altercation），作者：史帝芬‧金；
《哈潑斯雜誌》（Harper's Magazine）4月號，《火車》（Train），作者：Alice Munro；
《麥克斯韋尼季刊》（McSweeney's Quarterly）9月號，《河邊露營》（River Camp），作者：Thomas McGuane；
《巴黎評論》（The Paris Review）12月號，《破門而入》（Housebreaking），作者：Sarah Frisch。
除非特別注明，所有發布日期為2012年
美國雜誌編輯協會（American Society of Magazine Editors, ASME）是在美國編輯、出版和發行的紙質雜誌和線上雜誌編輯的非營利性行業組織。它成立於1963年，最初是美國雜誌出版商協會（Magazine Publishers of America）的編輯委員會。美國雜誌編輯協會的宗旨是保護雜誌的編輯獨立原則。它的成員包括主要印刷以及線上消費類雜誌和商業雜誌的出版精英。它成立於1963年，致力於維護第一修正案，編輯獨立原則以及支持新聞出版的發展。
密爾頓‧格拉塞（Milton Glaser），1929年出生，美國著名插圖設計師，設計了廣為人知的I love NY的標誌。
沃爾特‧伯納德（Walter Bernard），美國著名雜誌設計師，曾擔任《紐約》《時代》雜誌設計師。
亞歷山大‧考爾德（Alexander Calder，1898年7月22日-1976年11月11日），美國著名雕塑家、藝術家，動態雕塑（mobile）的發明者。
作家
字體：小 中 大
